palabra: rueda
categoría: rueda
Automóviles y vehículos, Arte y entretenimiento, Deportes
Palabras relacionadas: rueda
rueda rueda, rueda de prensa guardiola, rueda en ingles, rueda de prensa, rueda rueda descargar, rueda valladolid, rueda rueda letra, rueda de prensa ancelotti, rueda venta, rueda de los alimentos, la rueda, belen rueda, se rueda, a rueda, ruedas, lope de rueda, neumaticos, mourinho, rueda prensa mourinho, guardiola, rueda prensa guardiola, jesus rueda, letra rueda rueda, blancos de rueda
sinónimos: rueda
círculo, aro, redondela, rodete, impulsor, turbina, potro, volante, torno, timón, conversión
Traducciones: rueda
diccionario:
inglés
Traducciones:
ring, castor, circle, wheel, conference, rolls
diccionario:
alemán
Traducciones:
schellen, clique, möbelrolle, geläute, kreis, nachlauf, zirkel, fahrrolle, laufrolle, rotte, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
encercler, orbite, roue, appeler, circonférence, sonner, téléphoner, sonnerie, environner, circuler, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
campanello, benda, striscia, chiamare, cerchia, tondo, anello, suonare, denominare, cerchio, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
círculo, grupo, faixa, cáfila, turma, chamar, bicicleta, anel, trigo, borda, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
wiel, streep, beugel, strook, gezelschap, bende, troep, rad, band, schare, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
ярус, руль, звенеть, скат, звон, выкатывать, обзванивать, обогнать, площадка, перстень, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
hjul, sykkel, ratt, kjøre, krets, sirkel, ring, hjulet, rattet
diccionario:
sueco
Traducciones:
kretsa, krets, linning, påringning, gäng, hjul, band, remsa, ring, klinga, ...
diccionario:
finlandés
Traducciones:
helskyä, soittaa, joukko, piiri, sanoa, ohjauspyörä, pyörylä, majava, kehrä, rikollisjärjestö, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
telefonere, bande, rat, opkald, ring, cykel, hjul, cirkel, ringe, hjulet, ...
diccionario:
checo
Traducciones:
kroužek, hlaholit, obklopovat, tlupa, kormidlo, obruč, kruh, kroužit, okruh, kolo, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
stowarzyszenie, wyprze, toczyć, kółko, ring, przejeżdżać, obwód, wozić, rącznik, okrążać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
borsszóró, érdekcsoport, kerék, ciklus, porond, hódprém, bukmékerek, kerékpár, körpálya, szóró, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
bisiklet, tekerlek, muhit, yüzük, seslenmek, halka, takım, çete, ring, çember, ...
diccionario:
griego
Traducciones:
δαχτυλίδι, τροχός, μάτι, κύκλος, ρόδα, δακτυλίδι, τροχού, τροχό, τροχών
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
обертатися, диск, круг, потічок, обернутися, коліща, підлеститися, сільниця, кастор, струмочок, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
rreth, rrotë, biçikletë, timon, rrota, wheel, rrota e
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
велосипед, колело, колела, колесни, колесен
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
каток, круглы, колца, кола, клiкаць, руль, колесо
diccionario:
estonio
Traducciones:
tiirlema, keelitamine, helisema, piiber, kobras, rullik, rõngas, rõdu, ring, ratas, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
prsten, društvo, zvoni, krug, zvono, dabar, zvonjenje, kružnica, kotačić, kotrljati, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
hringur, hringja, hljóma, hjól, Wheel, hjólið, hjólum, hjólinu
diccionario:
latín
Traducciones:
orbis, anulus, rota
diccionario:
lituano
Traducciones:
skritulys, žiedas, ratas, gauja, apskritimas, dviratis, būrelis, vairas, ratų, rato, ...
diccionario:
letón
Traducciones:
rats, riņķis, aplis, velosipēds, kliķe, banda, ritenis, grupa, riteņu, frontālais, ...
diccionario:
macedonio
Traducciones:
велосипедот, прстенот, тркалото, тркала, на тркала, тркало, воланот
diccionario:
rumano
Traducciones:
bicicletă, ring, cerc, suna, fâşie, inel, roată, roți, roti, roții, ...
diccionario:
esloveno
Traducciones:
prstan, prsten, zazvonit, balkon, kruh, zvonit, kolo, kolesa, wheel, kolesih, ...
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
koleso, kruh, okruh, zvoniť, prsteň, kolo, kružnice, volant, bicykel, kôl, ...
El significado y el "uso de": rueda
noun
- Objeto circular, de poco grosor respecto a su radio, que puede girar sobre un eje de múltiples aplicaciones. - las ruedas de un automóvil; la rueda de repuesto; una rueda de carro; la bicicleta es un vehículo de dos ruedas; el hombre fue capaz de producir cuerpos y vasijas circulares más perfectos cuando se inventó la rueda del alfarero .
- Rodaja de ciertos alimentos. - ruedas de merluza congelada; cortar las papas en ruedas; sirvieron un plato lleno de ruedas de salchichón .
- Despliegue en abanico que hace el pavo con las plumas de la cola. - la rueda del pavo es espectacular .
- Ejercicio gimnástico en el que una persona, inicialmente de pie, efectúa un giro lateral, con las piernas abiertas en alto, apoyando primero una mano y después la otra en el suelo, para acabar otra vez con los pies en el suelo. - el gimnasta cruza la diagonal haciendo ruedas y finaliza con un mortal hacia adelante .
- Círculo o corro de personas. - los niños juegan a la rueda en el centro de la plaza; en la calle cantan las niñas una canción de rueda; estaban todas en rueda, tomando el chocolate .
- Serie de cosas de la misma clase que realizan de forma sucesiva y ordenada las distintas personas de un grupo. - después de la conferencia hubo una rueda de preguntas; en aquellos días me habían hartado un poco entre todos con sus continuas ruedas de protestas .
- Ir [alguien o algo] de un sitio para otro sin establecerse o parar un tiempo razonable en ninguno. - el nuevo gerente ha rodado por varias empresas .
- Encadenarse [una serie de sucesos] de forma progresiva. - los acontecimientos vinieron rodados .
- Desvivirse por alguien o algo con empeño y solicitud. - no hay que sorprenderse de la decisión que ha tomado puesto que todos sabemos que rodaba por ella .
- Registrar con una cámara imágenes en movimiento o escenas. - el neumático rodó bastante antes de detenerse .
- Hacer que una cosa se desplace por un lugar. - los paquetes rodaron escalera abajo .
- Hacer que un automóvil marche sin rebasar la velocidad prescrita para el rodaje. - un juguete que rueda .
- Recorrer un lugar con un vehículo, especialmente [un piloto] de motociclismo o automovilismo. - la moto rueda a más de 200 km/h .
estadísticas Popularidad: rueda
Lo más buscado por ciudades
Valladolid, Madrid, León, Málaga, Alcobendas
Lo más buscado por regiones
Castilla y León, Comunidad de Madrid, Cantabria, Aragón, Principado de Asturias
palabras al azar