palabra: tonada

categoría: tonada

Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre, Deportes

Palabras relacionadas: tonada

tonada asturiana, tonada de luna llena, tonada rae, tonada asturiana letras, tonada de un viejo amor acordes, tonada a una madre, tonada del cabrestero, tonada del viejo amor, tonada la nueva, tonada de luna llena acordes

sinónimos: tonada

melodía, canción, canto, musiquilla, aire, templado, afinado

Traducciones: tonada

diccionario:
inglés
Traducciones:
song, tune
diccionario:
alemán
Traducciones:
lied, gesang, song, Melodie, stimmen, tune, Abstimmung, abzustimmen
diccionario:
francés
Traducciones:
air, chant, chanson, mélodie, régler, accorder, hauteur
diccionario:
italiano
Traducciones:
canzone, canto, sintonizzare, melodia, accordare, sintonizzarsi, regolare
diccionario:
portugués
Traducciones:
canção, filho, sintonia, melodia, afinar, música, ajustar
diccionario:
holandés
Traducciones:
chanson, gezang, lied, zang, afstemmen, deuntje, melodie, stemmen, tune
diccionario:
ruso
Traducciones:
песня, песенка, романс, песнь, пение, настроить, Tune, Настройтесь, мелодия, настроиться
diccionario:
noruego
Traducciones:
sang, tune, melodi, stille, harmoni, melodien
diccionario:
sueco
Traducciones:
visa, sång, tune, melodi, ställa, låten, låt
diccionario:
finlandés
Traducciones:
laulu, kappale, veisu, virittää, tune, vireessä, sopusoinnussa, viritä
diccionario:
danés
Traducciones:
sang, tune, melodi, melodien, indstille, stille
diccionario:
checo
Traducciones:
tlukot, písnička, zpěv, píseň, melodie, naladit, ladit, vyladit, tune
diccionario:
polaco
Traducciones:
pienie, śpiewanka, przyśpiewka, pieśń, piosenka, śpiew, śpiewnik, melodia, nastroić, melodyjka, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
ének, dallam, dallamot, tune, hangolni, hangolás
diccionario:
turco
Traducciones:
melodi, ayar, tune, ayarlamak, ayarını
diccionario:
griego
Traducciones:
τραγούδι, αρμονία, συντονιστείτε, μελωδία, ύψους, συντονισμό
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
спів, співання, романс, пісня, налаштувати, настроїти, набудувати, встановити
diccionario:
albanés
Traducciones:
këngë, kënga, melodi, akordoj, mendje, akorduar, të akorduar
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
песен, мелодия, настройвам, настройка, настроите, настройка на
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
наладзіць, настроіць
diccionario:
estonio
Traducciones:
laul, häälestama, meloodia, tune, häälestada, häälestamiseks
diccionario:
croata
Traducciones:
pjesma, pjesmom, pjevanje, glazba, napjev, podesiti, podešavanje, ugoditi, ugodite
diccionario:
islandés
Traducciones:
söngur, lag, stilla, stillt, stillir, stilling
diccionario:
latín
Traducciones:
carmen
diccionario:
lituano
Traducciones:
daina, melodija, tune, sureguliuoti, derinimas
diccionario:
letón
Traducciones:
dziesma, melodija, tune, uzgriezt, noskaņoties, noskaņot
diccionario:
macedonio
Traducciones:
мелодија, нагодување, склад, мелодијата, се вклучите
diccionario:
rumano
Traducciones:
cântec, ton, tune, ton de, melodie, regla
diccionario:
esloveno
Traducciones:
pesem, tune, melodija, melodijo, nastavite
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
pieseň, melódie, melódia, zvonenia, melodie, zvonenie

El significado y el "uso de": tonada

noun
  • Composición métrica concebida para ser cantada. - el cantautor interpretó algunas de las tonadas que había compuesto .
  • Música o melodía de una canción. - tonadas populares; de camino a casa iba silbando una tonada .
  • Modo de entonar o acentuar las palabras característico de una determinada región. - no podía disimular que era argentino y de Buenos Aires, su tonada porteña lo delataba .

estadísticas Popularidad: tonada

Lo más buscado por ciudades

Gijón/Xixón, Oviedo, Barcelona, Madrid

Lo más buscado por regiones

Principado de Asturias, Cataluña, Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón

palabras al azar