palabra: unto
categoría: unto
Arte y entretenimiento, Juegos, Alimentación y bebidas
Palabras relacionadas: unto
untar rae, unto this last, unto gallego, unto significado, unto the locust, punto roma, unto sebaceo, punto g, punto de actualización del dnie, punto pelota, forward, forward unto dawn, halo, halo 4, machine head
sinónimos: unto
embadurnar, untar, pintarrajear, manchar, pintar muy mal, pintar, historiar, pintarse, describir, ser pintor, ungir, difundir, propagarse, extender, extenderse, propagar, expandirse
Traducciones: unto
unto en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
grease, daub
unto en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
schmierfett, fett, fetten, fette, schmieren, abdichten, schmiere, schmutz, beschmieren, daub, klecks, Bewurf
unto en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
graisser, ordure, gribouiller, enduire, lubrifier, barbouiller, graissage, graisse, lubrifiant, saleté, cambouis, barbouillage, torchis, daub, croûte
unto en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
untume, ungere, ingrassare, grasso, sgorbio, daub, del daub, imbrattare, il daub
unto en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
banha, untar, pastar, paste, graxa, gordura, argamassa, daub, pique, do daub, daub da
unto en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
invetten, smeren, smeer, vet, bekladden, pleisterwerk, daub, bekladt
unto en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
смазывать, мазь, просалить, засалить, подсед, сор, сало, просаливать, смазать, маслить, грязь, засаливать, замаслить, мокрец, промазать, мазня, мазню, малевать, мазать, штукатурка
unto en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
fett, klatte, Daub, smøreri
unto en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
flott, fett, smörja, smet, talg, daub, SMETA, kludd, kluddet
unto en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
lika, voidella, rasva, rasvata, saasta, ihra, törky, voide, öljytä, töherrys, Daub, läiskiä, sivellä, töhertää
unto en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
fedt, bemale, Daub, klatte, Daubs
unto en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
mastit, mazadlo, tuk, omastit, mazat, olejovat, namazat, sádlo, omastek, kolomaz, mazivo, mastnota, promazat, zamazat, Daub, zamáznout
unto en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
okrasa, smarować, omaścić, smar, tłuszcz, pomada, natłuszczać, maź, nasmarować, smalec, posmarować, tłuścić, kicz, landszaft, bohomaz, namazać, napaćkać
unto en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
mázolás, bemázol, Daub, sárral, vakolat
unto en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kir, pislik, sıvamak, çamur, daub, örgü tipinde, sürmek
unto en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
λιπαντικό, γράσο, επιχρίω, πασαλείφω, πασαλείβω, ανεπίχριστοι, daub
unto en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
змазувати, змазати, змащувати, змастити, мастити, мазня, мазанина
unto en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
yndyrë, lyerje, shkarravis, shkarravit, laturis, pikturë e dobët
unto en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
сало, мажа, мазилка, мацам, мажат, петно
unto en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
мазня
unto en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
rasv, määre, määrima, võõp, Daub, Töherrys, Laigud, Töhertää
unto en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
mast, mazivo, podmazati, žbuka, mazati, premazati, mazarija, mazanje
unto en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
feiti, fita, daub
unto en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
arvina
unto en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
tepalas, purvas, teplioti, aptepti, nuteplioti, prastai tapyti, aptepimas
unto en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
dubļi, noziest, smērēt, slikta glezna, mālu java, notriept
unto en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
дупка
unto en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
murdărie, unsoare, mânji, tencuială, tencuiala, daub, tencui
unto en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
mazat, mazivo, namazat, Omet, Malarija, Daub
unto en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
mazivo, mazať, maz, zamazat, zatrieť
El significado y el "uso de": unto
verb
- Extender una sustancia grasa sobre una superficie. - untó la crema en el bollo .
- Empapar una cosa en una sustancia grasa. - untar pan en una salsa .
- Sobornar a una persona. - lo untó bien untado a cambio de que firmara los papeles y la dejara libre para siempre .
- Mancharse con materia grasa. - untó los zapatos de betún; untaba las tostadas con mantequilla; los incas untaban las estatuas de los dioses con aceite para preservarlas de la injuria de la lluvia .
- Sustancia de consistencia grasa y pegajosa que se usa para untar; en especial la que se emplea con fines terapéuticos o la que se emplea como sustancia alimenticia. - en la Edad Media la simple tenencia de untos acarreaba una automática e inatacable presunción de brujería, aunque sus poseedores y usuarios no fuesen personas vinculadas a la profesión ni asistieran a ritos brujeriles .
estadísticas Popularidad: unto
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Málaga, Valencia, Barcelona, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Galicia, Comunidad de Madrid, Andalucía, Comunidad Valenciana, Cataluña
palabras al azar