révélation en anglais
Traductions:
manifestation, disclosure, finding, exposure, discovery, find, apparentness, detection, revelation, revealing, revelation of, revealed
révélation en espagnol
Traductions:
hallar, hallazgo, encontrar, atinar, exposición, revelación, detección, manifestación, ubicar, descubrimiento, la revelación, revelación de
révélation en allemand
Traductions:
fundstück, foto, entdecken, aufdeckung, mitteilung, bloßstellung, belichtung, fotografie, enthüllung, gefunden, preisgabe, finden, exposition, apokalypse, offenbarung, aussetzung, Offenbarung, Enthüllung, Offenbarungs, die Offenbarung
révélation en italien
Traductions:
rivelazione, scovare, manifestazione, esposizione, scoperta, trovare, la rivelazione, rivelazioni
révélation en portugais
Traductions:
descubra, achar, descobrimento, deparar, foto, fotografia, encontrar, descobrir, financeiro, exposição, achado, revelação, a revelação, revelações, revelação de
révélation en néerlandais
Traductions:
aantreffen, ontdekken, treffen, kiek, opname, kiekje, vinden, blootstelling, onthulling, ontdekking, bevinden, portret, foto, openbaring, revelatie, de openbaring, openbaringen
révélation en russe
Traductions:
приговор, изобретение, доискаться, застать, ориентироваться, отыскивать, выставление, вид, изыскать, дознаться, обнаружение, выкраивать, разглашение, решение, проявить, изыскивать, откровение, откровением, откровения, открытие, раскрытие
révélation en norvégien
Traductions:
finne, eksponering, oppdagelse, funn, åpenbaring, åpenbaringen, Revelation, Åpenbarings
révélation en suédois
Traductions:
upptäcka, fynd, upptäckt, finna, avslöjande, uppenbarelse, Uppenbarelseboken, uppenbarelsen, uppenbarelser, uppenbarelsens
révélation en finnois
Traductions:
paljastus, näyttö, selvitys, löytäminen, löytö, ilmestys, huomata, aineellistuminen, pitää, havaitseminen, keksintö, keksiminen, ilmestyskirja, vastaanottaa, löytää, valokuva, Revelation, ilmoitus, ilmestyksen, Ilmestyskirja
révélation en danois
Traductions:
opdagelse, finde, åbenbaring, åbenbaringen, afsløring, åbenbaringens
révélation en tchèque
Traductions:
vystavování, objevit, sehnat, zpozorovat, objev, zjistit, detekce, najít, apokalypsa, vypátrání, konstatovat, vypátrat, zjevení, zaopatřit, objevení, nacházet, odhalení, Revelation, zjevením
révélation en polonais
Traductions:
odkryć, ujawnianie, stwierdzać, odkrycie, wystawienie, detekcja, odszukiwanie, odszukać, znajdywanie, podleganie, wniosek, wyszukanie, udowodnienie, przejaw, demitologizacja, naświetlanie, rewelacja, objawienie, ujawnienie, objawieniem
révélation en hongrois
Traductions:
felfedés, manifesztálódás, reveláció, leleplezés, expozíció, kitettség, kitevés, felfedezés, elárulás, közzététel, lelet, kinyilatkoztatás, Jelenések, kinyilatkoztatást, Jelenések könyve, a kinyilatkoztatás
révélation en turc
Traductions:
fotoğraf, bulmak, ifşa, keşif, vahiy, bir vahiy, vahyi, vahyin, revelation
révélation en grec
Traductions:
ανακάλυψη, αποκάλυψη, έκθεση, εύρημα, εκδήλωση, ανεύρεση, βρίσκω, Αποκάλυψης, την αποκάλυψη, αποκαλύψεως, η αποκάλυψη
révélation en ukrainien
Traductions:
знайти, маніфестувати, знайтися, вид, присуд, вигляд, проявити, виявляти, виявлення, розкриття, викривати, виявляння, шукати, краєвид, розв'язання, проявитися, одкровення, об'явлення, прозріння, свідоцтво
révélation en albanais
Traductions:
gjej, zbulim, shpallja, zbulesë, zbulesa, zbulesa e
révélation en bulgare
Traductions:
излагане, снимка, фотография, манифестация, откровение, Revelation, откровението, откровения
révélation en biélorusse
Traductions:
знаходзiць, адкрыцьцё, адкрыццё, аб'яўленне, наказ, адкравенне
révélation en estonien
Traductions:
ilming, avastus, otsustus, avastamine, avastama, leid, paljastus, arvama, haavatavus, pidama, jälitamine, säritus, märkamine, ilmutus, ilmutuse, ilmutust, ilmutusest, ilmutuses
révélation en croate
Traductions:
traženje, izum, saznanje, ustanoviti, pronalazak, proglašenje, pronađi, nalaženje, detekcija, pronaći, nalaz, raskrinkavanje, izlaže, pokazivanje, manifestacija, otkrivanje, Revelation, otkrivenje, objava, otkriće
révélation en islandais
Traductions:
fundur, afhjúpun, opinberun, Opb, Opinberunarbókin, Revelation, opinberunin
révélation en latin
révélation en lituanien
Traductions:
apokalipsė, atradimas, fotografija, radinys, nuotrauka, rasti, atrasti, apreiškimas, atskleidimas, apreiškimo, apreiškimą
révélation en letton
Traductions:
uztvert, atklāt, atrast, atklāšana, atklājums, fotogrāfija, uziet, atklāsme, atklāsmes, atklāsmi
révélation en macédonien
Traductions:
Откровение, откровението, откривање, откритие, откривањето
révélation en roumain
Traductions:
afla, fotografie, revelație, revelația, revelației, descoperire, revelatie
révélation en slovène
Traductions:
najti, razodetje, revelation, razodetja, odkritje, razkritje
révélation en slovaque
Traductions:
nájsť, vystavení, nález, hľadanie, odhalení, zjavenie, zjavenia, zjavení, zjaveniu