Słowo: aresztant
Powiązane słowa / Znaczenie: aresztant
aresztant antonimy, aresztant gramatyka, aresztant krzyżówka, aresztant ortografia, aresztant synonim, aresztant synonimy, aresztant słownik, aresztant zastrzelił się z broni policjanta. nie udało się go uratować, aresztant znaczenie
Synonimy: aresztant
opóźnienie, więzień, zesłaniec, areszt, izolacja, skazaniec, kajdaniarz
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: aresztant
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka aresztant: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka aresztant: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: aresztant
aresztant po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
arrestee, convict, lag, prisoner, a prisoner
aresztant po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
presidiario, convicto, condenado, condenar, convict
aresztant po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zuchthäusler, sträfling, Sträfling, Verurteilte, Sträflings, convict, Verurteilten
aresztant po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
prisonnier, convaincre, condamner, galérien, condamné, incriminer, bagnard, forçat, condamnée, détenu, convict
aresztant po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
carcerato, detenuto, galeotto, condannato, forzato
aresztant po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
presidiário, condenado, convict, preso, prisioneiro
aresztant po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
veroordelen, dwangarbeider, veroordeelde, gevangene, veroordeel
aresztant po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
заключенный, каторжник, осуждать, заключённый, зэк, каторжанин, узник, засудить, осудить, ссыльный, осужденный, осужденного, арестант
aresztant po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fange, fangen, straffeleirer, innsatt, straffangen
aresztant po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
överbevisa, bevisa, ånge, straffånge, fånge, detta straffånge, straffångar
aresztant po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
konna, rangaistusvanki, vanki, tuomittu, tuomitsemiseen, tuomita, convict
aresztant po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
straffefange, fange, fangen, straffefanger, dømte
aresztant po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
odsoudit, vězeň, usvědčit, odsouzenec, odsouzený, trestanec
aresztant po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fegyenc, elítélt, elítéltet, fegyencet
aresztant po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hükümlü, mahkum, suçlu, mahkûm, bir mahkum
aresztant po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κατάδικος, καταδικάζω, κατάδικο, κατάδικου, καταδίκων, κατάδικοι
aresztant po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
засуджений, в'язень, засуджувати, засудити, засудженого, засуджена
aresztant po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i dënuar, dënuari, dënuar, I dënuari, dënuarit
aresztant po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
затворник, осъден, каторжник, осъдения, престъпник
aresztant po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
асуджаны
aresztant po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
süüdimõistetu, vang, sunnitöölistest, sunnitöölisega
aresztant po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
optuženi, osuđenik, zatvorenik, robijaš, osuđeniku, osuđenika
aresztant po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
sakfella
aresztant po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
arguo
aresztant po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kalinys, nuteistasis, nuteistajam, nuteistojo, nuteisti
aresztant po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
notiesātais, notiesātajam, notiesātajiem, notiesātā, notiesātu
aresztant po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
осуденик, осуденикот, осудениот, осуденото лице, осуденото
aresztant po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
condamnat, deținut, pușcăriaș, condamnatului, detinut
aresztant po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obsojenec, obsojenca, obsojencu, kaznjenec
aresztant po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
odsúdiť, odsúdenie, odsudzovať, odsúdili, odsúdení
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/aresztant)
etymologia:
niem. Arrestant
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. areszt mrz, aresztowanie nforma żeńska aresztantka f
czas. aresztować
przykłady:
Jak tobie nie wstyd nawet, takiemu staremu, porządnemu aresztantowi, co już trzeci raz tu siedzi i przykładem dla innych być powinien, za łby się z frajerami wodzić! (M. Konopnicka: Onufer)
synonimy:
aresztowany, zatrzymany
wymowa:
IPA: [aˈrɛʃtãnt], AS: [areštãnt], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba zatrzymana w areszcie
niem. Arrestant
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | aresztant | aresztanci |
| dopełniacz | aresztanta | aresztantów |
| celownik | aresztantowi | aresztantom |
| biernik | aresztanta | aresztantów |
| narzędnik | aresztantem | aresztantami |
| miejscownik | aresztancie | aresztantach |
| wołacz | aresztancie | aresztanci |
wyrazy pokrewne:
rzecz. areszt mrz, aresztowanie nforma żeńska aresztantka f
czas. aresztować
przykłady:
Jak tobie nie wstyd nawet, takiemu staremu, porządnemu aresztantowi, co już trzeci raz tu siedzi i przykładem dla innych być powinien, za łby się z frajerami wodzić! (M. Konopnicka: Onufer)
synonimy:
aresztowany, zatrzymany
wymowa:
IPA: [aˈrɛʃtãnt], AS: [areštãnt], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba zatrzymana w areszcie
Losowe słowa