Słowo: błogosławieństwo

Kategoria: błogosławieństwo

Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek, Gry

Powiązane słowa / Znaczenie: błogosławieństwo

błogosławieństwa, błogosławieństwo aaronowe, błogosławieństwo antonimy, błogosławieństwo boże, błogosławieństwo domu, błogosławieństwo dzieci, błogosławieństwo gramatyka, błogosławieństwo krzyżówka, błogosławieństwo margonem, błogosławieństwo młodych, błogosławieństwo ortografia, błogosławieństwo papieskie, błogosławieństwo papieża, błogosławieństwo pary młodej, błogosławieństwo prymicyjne, błogosławieństwo przed ślubem, błogosławieństwo rodziców, błogosławieństwo synonimy, błogosławieństwo tibia, błogosławieństwo ziemi, błogosławieństwo ślub, błogosławieństwo ślubne

Synonimy: błogosławieństwo

szczęśliwość, błogość, błogosławienie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: błogosławieństwo

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka błogosławieństwo: 16
Liczba spółgłosek: 10
Liczba samogłosek: 6

Tłumaczenia: błogosławieństwo

błogosławieństwo po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

blessing, benison, beatitude, benediction, the blessing, blessings

błogosławieństwo po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

bendición, la bendición, bendiciones, bendición de

błogosławieństwo po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

genehmigung, verletzend, seligkeit, wohltat, segen, billigung, segnung, Segen, Segnung, Segens, Segen zu

błogosławieństwo po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

manne, approbation, agrément, bienfait, bénédiction, bénissant, la bénédiction, bénédictions, bénédiction de

błogosławieństwo po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

benedizione, la benedizione, benedizioni, beneficio, dono

błogosławieństwo po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

aprovação, aplauso, bênção, benção, bênçãos, a bênção, blessing

błogosławieństwo po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

zegening, zegen, bijval, weldaad, goedkeuring, fiat, zegen te, zegeningen, de zegen

błogosławieństwo po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

благословение, благодеяние, неприятность, санкция, одобрение, благо, молитва, блаженство, счастье, благословением, благословения, благом

błogosławieństwo po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

velgjerning, velsignelse, velsignelsen, velsignelser, velsignet, velsigne

błogosławieństwo po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

välsignelse, välsignelsen, välsigna, välsignelser

błogosławieństwo po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

ruokarukous, lahja, siunaus, siunaaminen, siunauksen, siunausta, siunaukseksi

błogosławieństwo po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

velsignelse, velsignelsen, velsignelser

błogosławieństwo po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

štěstí, dobrodiní, požehnání, požehnáním, žehnání

błogosławieństwo po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

áldás, áldást, áldását, áldása, áldásával

błogosławieństwo po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

iyilik, nimet, lütuf, bir nimet, nimettir, kutsama

błogosławieństwo po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ευλογία, την ευλογία, ευλογίες, ευλογίας, ευχή

błogosławieństwo po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

щасті, благословення, прикрощі, блаженство, молитва, благословіння, благословенням

błogosławieństwo po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

bekim, bekimi, bekimin, bekim i, bekuar

błogosławieństwo po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

одобрение, благословия, благословение, благословията, благословението, благодат

błogosławieństwo po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

дабраславеньне, благаславенне, блаславенне, благаслаўленне, дабраславенне

błogosławieństwo po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

õnnistus, õnnistussõnad, arm, õnnistamine, tänupalve, õnnistust, õnnistuse, õnnistuseks, õnnistusega

błogosławieństwo po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

blagoslov, blagoslovom, blagoslova, blagodat, je blagoslov

błogosławieństwo po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

blessun, blessunar, blessun fyrir, blessa, blessunin

błogosławieństwo po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

palaiminimas, palaima, palaiminimą, palaiminimu, Benedictionem

błogosławieństwo po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

svētība, apstiprinājums, svētību, svētības, laime

błogosławieństwo po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

благослов, благословот, благословува, благослови

błogosławieństwo po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

aprobare, binecuvântare, binecuvântarea, binecuvantare, binecuvântării, binecuvîntare

błogosławieństwo po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

blagoslov, blagoslovi

błogosławieństwo po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

požehnanie, požehnania, požehnaní

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/błogosławieństwo)

antonimy:
przekleństwo

kolokacje:
(1.1-2) udzielić błogosławieństwa

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	błogosławieństwo	błogosławieństwa
dopełniacz	błogosławieństwa	błogosławieństw
celownik	błogosławieństwu	błogosławieństwom
biernik	błogosławieństwo	błogosławieństwa
narzędnik	błogosławieństwem	błogosławieństwami
miejscownik	błogosławieństwie	błogosławieństwach
wołacz	błogosławieństwo	błogosławieństwa

wyrazy pokrewne:
czas. błogosławić ndk.
rzecz. błogosławiona f, błogosławiony mos, błogosławienie n
przym. błogosławiony

przykłady:
…biała postać Ojca Świętego z wyrazem cierpienia na twarzy (typowy grymas choroby Alzheimera), jakby z trudem wyciągającego rękę do błogosławieństwa.
Do pełni szczęścia i spokojnego wyjazdu za granicę brakowało jej już tylko ojcowskiego błogosławieństwa.
Skutkiem tych wydarzeń popadł on w szaleństwo, które stało się błogosławieństwem dla nauki i przekleństwem dla niego samego.

synonimy:
błogosławienie

wymowa:
IPA: [ˌbwɔɡɔswaˈvʲjɛ̇̃j̃stfɔ], AS: [bu̯ogosu̯avʹi ̯ė̃ĩ ̯stfo], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• nazal.• rozs. artyk.• akc. pob.• i → j

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rel. obrzęd, gest powierzenia kogoś, czegoś boskiej opiece
podn. życzenie pomyślności, przychylności losu
sprzyjanie, przychylność, pomyślność

Statystyki popularności: błogosławieństwo

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Bydgoszcz, Rzeszów, Poznań, Katowice, Lublin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, warmińsko-mazurskie, lubuskie, kujawsko-pomorskie, zachodniopomorskie