Słowo: banał

Kategoria: banał

Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka, Samochody i pojazdy

Powiązane słowa / Znaczenie: banał

banał antonimy, banał definicja, banał gramatyka, banał inaczej, banał komunał, banał komunał frazes, banał komunał krzyżówka, banał krzyżówka, banał ortografia, banał synonimy, banał słownik, banał to, banał wikipedia

Synonimy: banał

truizm, banalność, ogólnik, komunał, frazes, płytkość, trywialność, błahość, nieważność, znikomość, bzdura

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: banał

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka banał: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: banał

banał po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

banality, platitude, tag, hokum, triteness, commonplace, triviality, truism

banał po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

trivial, etiqueta, trivialidad, banal, banalidad, la banalidad, banalización

banał po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

fade, anhänger, kitsch, fetzen, lappen, kennzeichen, mätzchen, marke, alttextilien, klischee, lumpen, gewöhnlich, humbug, banalität, verfolgen, gemeinplatz, Banalität, Banalitäten, Banalen, die Banalität, Banale

banał po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

têtard, usé, accoutumé, assujettir, fixer, poursuivre, trivial, ouvrable, commun, queue, banalité, torchon, label, haillon, attacher, rebattu, la banalité, banal, banalité de, banalisation

banał po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

etichetta, banale, cartellino, banalità, la banalità, banalita, banalizzazione

banał po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

rotular, farrapo, banal, comuna, trapo, vulgar, andrajo, trivial, tácticas, desperdícios, banalidade, banalização, a banalidade, banality

banał po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

gewoontjes, plat, alledaags, lomp, vodje, lor, vod, banaal, tod, afgezaagd, lap, flard, nietszeggend, banaliteit, banale, de banaliteit, banaliteiten

banał po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

совместный, банальный, осязание, салки, избитость, трафаретность, ярлык, обыкновенный, неоригинальный, тривиальный, реплика, трюизм, сцена, пошлость, признак, одурачивание, банальность, банальности, банальностью

banał po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

banal, banalitet, banality, banaliteter, banaliteten, banale

banał po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

vardaglig, banal, trivial, banalitet, banaliteten, banala, banaliteter

banał po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

murskata malmi, kulunut, lumppu, tunnus, arkipäiväinen, latteus, lappu, riepu, jokapäiväinen, hela, kova rakennuskivi, ryysy, jahdata, banaalisuutta, banality, banaalisuuden, banaalisuudesta, latteuden

banał po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

banalitet, banaliteter, banale, banaliteterne

banał po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

obyčejný, plochost, připevnit, etiketa, fráze, konec, banalita, klišé, běžný, banální, visačka, všednost, štítek, otřelost, mělkost, přibít, banálnost, banalitu, banality, banalizace

banał po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

elcsépeltség, banalitás, elcsépelt, közhely, drótvég, verspótló, utószó, epilógus, huzalvég, forrasztócsúcs, fémvég, banalitását, banalitása, a banalitás

banał po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

paçavra, etiket, klişe, bayağı, bayağılık, banality, bayağılığın, adilik, banallik

banał po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σαχλαμάρα, κοινοτυπία, πεζότητα, κοινός, κοινοτοπία, κοινοτυπίας, κοινοτοπίας, της κοινοτοπίας

banał po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

спільність, платина, банальність, приспів, ознака, етикетка, спільний, нанизувати, ярличок, банальний, банальності

banał po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

banalitet, banaliteti, trivialitet

banał po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

подлостя, парцал, баналност, баналността, баналности, банално

banał po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

банальнасьць, банальнасць, аднастайнасьць

banał po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

lipik, märgistama, kullimäng, labasus, banaalsus, banality, banaalsusest, banaalsust

banał po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

banalan, trag, privjesak, označiti, običan, svakidašnji, naglavak, oznaka, banalnost, banality, banalnosti

banał po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

banality

banał po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

vytis, skuduras, skarmalas, banalumas, Nuvalkioti, Banalitāte, banalumo, banalybė

banał po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

vajāt, lupata, skranda, banalitāte

banał po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

баналноста, баналност, баналност мора

banał po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

cârpă, banal, banalitate, banalitatea, banalul, banalității

banał po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

banálnost, značka, banalno, Banalnost

banał po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

visačka, značka, banalita, banálnosť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/banał)

antonimy:
niebanalność, oryginalność, nietuzinkowość, nieszablonowość

hiperonimy:
wypowiedź

kolokacje:
straszny banał, mówić / prawić / opowiadać / powtarzać banały
wpaść w banał, wyjść poza banał

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	banał	banały
dopełniacz	banału	banałów
celownik	banałowi	banałom
biernik	banał	banały
narzędnik	banałem	banałami
miejscownik	banale	banałach
wołacz	banale	banały

wyrazy pokrewne:
rzecz. banalność f, banalizacja f, banalizowanie n
czas. banalizować, banalizować się
przym. banalny
przysł. banalnie

przykłady:
Banały można tylko powtarzać. Ci, którym uda się powiedzieć coś niebanalnego, przechodzą do historii. A to co powiedzieli, szybko staje się banałem.
Jak przeczytałem opis filmu, to w pierwszej chwili pomyślałem, że to będzie jakiś straszny banał.

synonimy:
frazes, komunał, liczman, oczywistość, ogólnik, slogan, stara śpiewka, truizm
banalność, schematyzm, stereotypowość, pospolitość, przeciętność, tuzinkowość, szablonowość

wymowa:
IPA: [ˈbãnaw], AS: [bãnau̯], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
powiedzenie niemające głębszej treści, ogólnie znane
brak oryginalności w czymś

Statystyki popularności: banał

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie