Słowo: borykać
Powiązane słowa / Znaczenie: borykać
borykać antonimy, borykać gramatyka, borykać krzyżówka, borykać ortografia, borykać się, borykać się po angielsku, borykać się sjp, borykać się synonim, borykać się tłumaczenie, borykać się z losem, borykać się z problemem, borykać się z problemem synonim, borykać się z życiem, borykać sjp, borykać synonimy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: borykać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka borykać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka borykać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: borykać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
face, agonize, wrestle, struggle, cope, grapple, contend, to contend, to grapple
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
lucha, conflicto, bregar, forcejeo, pugna, pelea, luchar, mueca, pujar, batalla, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
mut, zifferblatt, fratze, gesicht, anschein, angesicht, konfrontieren, bildseite, grimasse, kühnheit, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
cadran, tracasser, paroi, luttent, combattant, spectacle, luttons, militer, luttez, grimace, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
viso, combattimento, combattere, boccaccia, volto, conflitto, faccia, smorfia, lottare, facciata, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
batalha, estrutura, peleja, pugna, audácia, aspecto, agonizar, olhadela, enfrentar, pelejar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
durf, aanblik, slag, lef, gedurfdheid, worstelen, grijns, conflict, vermetelheid, uitzicht, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
мучить, рожа, лицевать, борьба, очко, покрывать, физиономия, забой, облик, управиться, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kjempe, kamp, fjes, grimase, ansikt, gripe, grapple, sliter, streve
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
min, brottas, strida, front, ansikte, strid, streta, slåss, kämpa, grip, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
taistelu, piinata, mittelö, röyhkeys, luikerrella, lärvi, kamppailla, taistella, julkisivu, naama, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stride, kamp, slag, kæmpe, ansigt, slås, tumle, grapple, tumler, grab
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
úsilí, smělost, ciferník, tvář, vzezření, líc, grimasa, průčelí, týrat, fasáda, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
síktárcsa, palást, vecsernyepalást, lap, birkózás, nyomófelület, elölnézet, rágófelület, felület, fejoldal, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
surat, bakış, başarmak, mücadele, yüz, uğraşmak, ek parça çeneli kepçe, boğuşmak, filika demiri, kanca
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παλεύω, αντεπεξέρχομαι, αγώνας, αντιμετωπίζω, αντικρίζω, κύρος, αγωνίζομαι, πρόσωπο, αρπαγή, αρπάζω, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
будка, мучити, пика, ширина, спотворювати, вивертати, виривати, боротьба, викидати, лице, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fytyrë, lufta, përballoj, luftë, luftoj, shtrëngoj, kap, ballafaqohen, përballet, kapje
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
стълкновение, будка, противоречие, конфликт, грайфер, улавям, боря се, закрепявам се, кука
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
змагацца, дужацца
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rüsin, maadlema, pealispind, võitlema, nägu, greifer, grapple, varustus greifer, haaratsi
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
oduprijeti, bitka, naprezanje, borbi, mučiti, licem, borba, borbe, rvati se, uhvatiti ukoštac, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
andlit, barátta, svipur, glíma, takast, takast á, tekst, kljást
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
os, facies, vultus, pugna
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
grumtis, žvilgsnis, kova, kautis, kovoti, veidas, muštis, susigrumti, susikibti, galynėtis, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
cīņa, skatiens, kauties, sadursme, karot, saķerties, greifers, grapple, greifers sludinājuma, abordāžas kāsis
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
справуваме, се справуваме, зафатат, се соочиме, се борам
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
luptă, faţă, fa, privire, grimasă, conflict, se lupta, lupte, confrunte, se confrunte, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
trápit, boj, mučit, obraz, grimasa, grabež, Rvati, spoprijeti, grapple, spoprijemajo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
grimasa, zápas, tvár, boj, usilovať, bojovať, zápasiť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/borykać)
etymologia:
ros. бороться
odmiana:
przykłady:
Od dawna borykam się z bólami kręgosłupa.
składnia:
borykać się z + N.
synonimy:
walczyć, zmagać się, kłopotać się, trudzić się, użerać się
wymowa:
IPA: [bɔˈrɨkaʨ̑‿ɕɛ], AS: [borykać‿śe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• denazal.• zestr. akc.
znaczenia:
czasownik zwrotny niedokonany
pokonywać jakieś trudności, próbować coś przezwyciężyć
ros. бороться
odmiana:
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | borykać się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | borykam się | borykasz się | boryka się | borykamy się | borykacie się | borykają się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | borykałem się | borykałeś się | borykał się | borykaliśmy się | borykaliście się | borykali się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | borykałam się | borykałaś się | borykała się | borykałyśmy się | borykałyście się | borykały się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | borykałom się | borykałoś się | borykało się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się borykam | borykaj się | niech się boryka | borykajmy się | borykajcie się | niech się borykają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
przykłady:
Od dawna borykam się z bólami kręgosłupa.
składnia:
borykać się z + N.
synonimy:
walczyć, zmagać się, kłopotać się, trudzić się, użerać się
wymowa:
IPA: [bɔˈrɨkaʨ̑‿ɕɛ], AS: [borykać‿śe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• denazal.• zestr. akc.
znaczenia:
czasownik zwrotny niedokonany
pokonywać jakieś trudności, próbować coś przezwyciężyć
Statystyki popularności: borykać
Losowe słowa