Słowo: borykać

Powiązane słowa / Znaczenie: borykać

borykać antonimy, borykać gramatyka, borykać krzyżówka, borykać ortografia, borykać się, borykać się po angielsku, borykać się sjp, borykać się synonim, borykać się tłumaczenie, borykać się z losem, borykać się z problemem, borykać się z problemem synonim, borykać się z życiem, borykać sjp, borykać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: borykać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka borykać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: borykać

borykać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

face, agonize, wrestle, struggle, cope, grapple, contend, to contend, to grapple

borykać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

lucha, conflicto, bregar, forcejeo, pugna, pelea, luchar, mueca, pujar, batalla, faz, combate, rostro, pelear, cara, lidiar, enfrentarse, agarrar, aferrarse

borykać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

mut, zifferblatt, fratze, gesicht, anschein, angesicht, konfrontieren, bildseite, grimasse, kühnheit, fläche, schaffe, schriftseite, konflikt, schriftart, trotzen, kämpfen, ringen, Greifer, auseinandersetzen, auseinander

borykać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

cadran, tracasser, paroi, luttent, combattant, spectacle, luttons, militer, luttez, grimace, air, fatiguer, bourreler, martyriser, vue, figure, saisir, attaquer, se attaquer, débattre, affronter

borykać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

viso, combattimento, combattere, boccaccia, volto, conflitto, faccia, smorfia, lottare, facciata, fronte, martirizzare, rampino, affrontare, cimentarsi, confrontarsi, alle prese

borykać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

batalha, estrutura, peleja, pugna, audácia, aspecto, agonizar, olhadela, enfrentar, pelejar, conflitos, conflito, rosto, encarar, batalhar, brigar, agarrar, lutar, garra, atracar, lidar

borykać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

durf, aanblik, slag, lef, gedurfdheid, worstelen, grijns, conflict, vermetelheid, uitzicht, vechten, stoutheid, gevecht, kampen, strijd, treffen, pakken, beetnemen, worsteling, greep

borykać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

мучить, рожа, лицевать, борьба, очко, покрывать, физиономия, забой, облик, управиться, убирать, мериться, циферблат, обхватывать, помучиться, справляться, бороться, грейфер, сцепиться, схватиться, захват

borykać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kjempe, kamp, fjes, grimase, ansikt, gripe, grapple, sliter, streve

borykać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

min, brottas, strida, front, ansikte, strid, streta, slåss, kämpa, grip, grapple, gripklo

borykać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

taistelu, piinata, mittelö, röyhkeys, luikerrella, lärvi, kamppailla, taistella, julkisivu, naama, ristiriita, painia, kasvot, otsa, harja, kamppailu, tarttua jhk, koura, grapple, painiskella, kouran

borykać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

stride, kamp, slag, kæmpe, ansigt, slås, tumle, grapple, tumler, grab

borykać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

úsilí, smělost, ciferník, tvář, vzezření, líc, grimasa, průčelí, týrat, fasáda, bojovat, úšklebek, plocha, obličej, zápas, rvát, zápasit, drapák, poprat, potýkat, křížku

borykać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

síktárcsa, palást, vecsernyepalást, lap, birkózás, nyomófelület, elölnézet, rágófelület, felület, fejoldal, színoldal, összeütközés, összecsapás, dulakodás, greifer, birkózni, grapple

borykać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

surat, bakış, başarmak, mücadele, yüz, uğraşmak, ek parça çeneli kepçe, boğuşmak, filika demiri, kanca

borykać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

παλεύω, αντεπεξέρχομαι, αγώνας, αντιμετωπίζω, αντικρίζω, κύρος, αγωνίζομαι, πρόσωπο, αρπαγή, αρπάζω, πιάσιμο, καταπιάνονται, παλεύουν

borykać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

будка, мучити, пика, ширина, спотворювати, вивертати, виривати, боротьба, викидати, лице, боротися, справитися, упоратися, циферблат, морда, риза, боротимуться, боротиметься, боротись

borykać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

fytyrë, lufta, përballoj, luftë, luftoj, shtrëngoj, kap, ballafaqohen, përballet, kapje

borykać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

стълкновение, будка, противоречие, конфликт, грайфер, улавям, боря се, закрепявам се, кука

borykać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

змагацца, дужацца

borykać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

rüsin, maadlema, pealispind, võitlema, nägu, greifer, grapple, varustus greifer, haaratsi

borykać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

oduprijeti, bitka, naprezanje, borbi, mučiti, licem, borba, borbe, rvati se, uhvatiti ukoštac, rvati, u koštac, uhvatiti u koštac

borykać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

andlit, barátta, svipur, glíma, takast, takast á, tekst, kljást

borykać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

os, facies, vultus, pugna

borykać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

grumtis, žvilgsnis, kova, kautis, kovoti, veidas, muštis, susigrumti, susikibti, galynėtis, susiremti

borykać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

cīņa, skatiens, kauties, sadursme, karot, saķerties, greifers, grapple, greifers sludinājuma, abordāžas kāsis

borykać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

справуваме, се справуваме, зафатат, се соочиме, се борам

borykać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

luptă, faţă, fa, privire, grimasă, conflict, se lupta, lupte, confrunte, se confrunte, se lupte

borykać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

trápit, boj, mučit, obraz, grimasa, grabež, Rvati, spoprijeti, grapple, spoprijemajo

borykać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

grimasa, zápas, tvár, boj, usilovať, bojovať, zápasiť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/borykać)

etymologia:
ros. бороться

odmiana:

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

borykać się

czas teraźniejszy

borykam się

borykasz się

boryka się

borykamy się

borykacie się

borykają się

czas przeszły

borykałem się

borykałeś się

borykał się

borykaliśmy się

borykaliście się

borykali się

borykałam się

borykałaś się

borykała się

borykałyśmy się

borykałyście się

borykały się

borykałom się

borykałoś się

borykało się

tryb rozkazujący

niech się borykam

borykaj się

niech się boryka

borykajmy się

borykajcie się

niech się borykają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się borykał, będę się borykać	będziesz się borykał, będziesz się borykać	będzie się borykał, będzie się borykać	będziemy się borykali, będziemy się borykać	będziecie się borykali, będziecie się borykać	będą się borykali, będą się borykać
	f	będę się borykała, będę się borykać	będziesz się borykała, będziesz się borykać	będzie się borykała, będzie się borykać	będziemy się borykały, będziemy się borykać	będziecie się borykały, będziecie się borykać	będą się borykały, będą się borykać
	n	będę się borykało, będę się borykać	będziesz się borykało, będziesz się borykać	będzie się borykało, będzie się borykać	będziemy się borykały, będziemy się borykać	będziecie się borykały, będziecie się borykać	będą się borykały, będą się borykać
czas zaprzeszły	m	borykałem się był	borykałeś się był	borykał się był	borykaliśmy się byli	borykaliście się byli	borykali się byli
	f	borykałam się była	borykałaś się była	borykała się była	borykałyśmy się były	borykałyście się były	borykały się były
	n	borykałom się było	borykałoś się było	borykało się było	borykałyśmy się były	borykałyście się były	borykały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		borykano się
tryb przypuszczający	m	borykałbym się, byłbym się borykał	borykałbyś się, byłbyś się borykał	borykałby się, byłby się borykał	borykalibyśmy się, bylibyśmy się borykali	borykalibyście się, bylibyście się borykali	borykaliby się, byliby się borykali
	f	borykałabym się, byłabym się borykała	borykałabyś się, byłabyś się borykała	borykałaby się, byłaby się borykała	borykałybyśmy się, byłybyśmy się borykały	borykałybyście się, byłybyście się borykały	borykałyby się, byłyby się borykały
	n	borykałobym się, byłobym się borykało	borykałobyś się, byłobyś się borykało	borykałoby się, byłoby się borykało	borykałybyśmy się, byłybyśmy się borykały	borykałybyście się, byłybyście się borykały	borykałyby się, byłyby się borykały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	borykający się, nieborykający się
	f	borykająca się, nieborykająca się			borykające się, nieborykające się
	n	borykające się, nieborykające się			borykające się, nieborykające się
imiesłów przysłówkowy współczesny		borykając się, nie borykając się
rzeczownik odczasownikowy		borykanie się, nieborykanie się

przykłady:
Od dawna borykam się z bólami kręgosłupa.

składnia:
borykać się z + N.

synonimy:
walczyć, zmagać się, kłopotać się, trudzić się, użerać się

wymowa:
IPA: [bɔˈrɨkaʨ̑‿ɕɛ], AS: [borykać‿śe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• denazal.• zestr. akc.

znaczenia:
czasownik zwrotny niedokonany
pokonywać jakieś trudności, próbować coś przezwyciężyć

Słowo: borykać

Powiązane słowa / Znaczenie: borykać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: borykać

Tłumaczenia: borykać

borykać po angielsku

borykać po hiszpańsku

borykać po niemiecku

borykać po francusku

borykać po włosku

borykać po portugalsku

borykać po holendersku

borykać po rosyjsku

borykać po norwesku

borykać po szwedzku

borykać po fińsku

borykać po duńsku

borykać po czesku

borykać po węgiersku

borykać po turecku

borykać po grecku

borykać po ukraińsku

borykać po albańsku

borykać po bułgarsku

borykać po białorusku

borykać po estońsku

borykać po chorwacku

borykać po islandzku

borykać po łacinie

borykać po litewsku

borykać po łotewsku

borykać po macedońsku

borykać po rumuńsku

borykać po słoweńsku

borykać po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/borykać)

Statystyki popularności: borykać