Słowo: szyb

Kategoria: szyb

Samochody i pojazdy, Usługi biznesowe i przemysłowe, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: szyb

szyb prezydent, szyb bończyk, szyb zachodni margonem, szyb maciej, szyb prezydent chorzów, szyb kopalniany, szyb wilson, szyb naftowy, szyb regis, szyb krystyna, przyciemnianie szyb, wymiana szyb, naprawa szyb, wymiana szyb samochodowych, domykanie szyb, naprawa szyb samochodowych, folia do szyb, przyciemnianie szyb cennik, płyn do szyb, oklejanie szyb, nordglass, ubezpieczenie szyb, przyciemnianie szyb cena, przełącznik, szyb krzyżówka

Synonimy: szyb

wał, szyb, stylisko, ostrze, grot, strzała, rowek, wpust, żłobienie, bruzda, falc, dół, wądół, kopalnia węgla, rozkop, silos, studnia, gar wielkiego pieca, źródło, bagatela, klatka schodowa

Tłumaczenia: szyb

angielski
pithead, pit, mineshaft, shaft, casing


hiszpański
lanza, hoyo, cubierta, rayo, árbol, ...

niemiecki
entkernen, schalung, schacht, welle, stiel, ...

francuski
piège, douille, bordure, trappe, trou, ...

włoski
cava, razza, raggio, fossa, fosso, ...

portugalski
sombra, pedreiras, eixo, poço, raio, ...

holenderski
groeve, valkuil, mijnschacht, kuil, greppel, ...

rosyjski
противостоять, черенок, картер, ось, сноп, ...

norweski
grop, gruve, grav, stråle

szwedzki
stråle, grop

fiński
hylsy, säde, arpeuttaa, avolouhos, ansa, ...

duński
hul

czeski
obalení, hrob, důl, jáma, pochva, ...

węgierski
tárnalejárat, földszint, tok, hajítódárda, tárna, ...

turecki
tuzak, kargı, dane, mızrak, ışın

grecki
άξονας, περιτύλιγμα, λάκκος, ορυχείο

ukraiński
ручка, ствол, оболонка, стовбур, промін, ...

albański
ferri, gropë, minierë

bułgarski
шахта, покритие, хуй, кариера, кур, ...

białoruski
абалонка

estoński
raam, ümbris, ais

chorwacki
sijevanje, okno, udubina, rudokop, udubljenje, ...

islandzki
gröf, náma

łaciński
cavus, puteus

litewski
skaldykla, karjeras, ietis, pragaras, spindulys, ...

łotewski
bedre, akmeņlauztuves, žebērklis, starojums, karjers, ...

macedoński
каменоломот, јамата

rumuński
groapă, lance, cursă, rază

słoweński
propast, past, jašek, peklo, jáma

słowacki
drievko, šachta, peklo, jama

Wiktionary/Wikisłownik: szyb

wymowa:
IPA: [ʃɨp], AS: [šyp], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
pionowy sztuczny kanał w ziemi, budynku, itp.
górn. szyb wraz z instalacją naziemną, niezbędną do prowadzenia wydobycia lub innych podziemnych prac
pionowa komora grzejna pieca
rzeczownik, forma fleksyjna
D. lm od: szyba

odmiana:
(1.1-3)  
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik szyb szyby
dopełniacz szybu szybów
celownik szybowi szybom
biernik szyb szyby
narzędnik szybem szybami
miejscownik szybie szybach
wołacz szybie szyby


kolokacje:
szyb windy, szyb wentylacyjny
szyb wiertniczy, szyb naftowy, szyb startowy, szyb górniczy

synonimy:
daw. szachta

wyrazy pokrewne:
przym. szybowy
rzecz. szybowy mos

Statystyki popularności / Krzyżówka: szyb

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, mazowieckie, świętokrzyskie, Województwo małopolskie, Województwo łódzkie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Ruda Śląska, Bytom, Chorzów, Zabrze, Katowice

Losowe słowa