Słowo: groźba
Kategoria: groźba
Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: groźba
groźba antonimy, groźba bezprawna, groźba gramatyka, groźba karalna, groźba karalna kk, groźba krzyżówka, groźba natury 2, groźba natury 2 chomikuj, groźba natury złowrogie brzegi, groźba natury złowrogie brzegi chomikuj, groźba ortografia, groźba pobicia, groźba synonim, groźba synonimy, groźba wojny
Synonimy: groźba
niebezpieczeństwo, groza, pogróżka, pogrożenie, bezpośredniość, bliskość, pilność, bliskość czegoś, groźba czegoś
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: groźba
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka groźba: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka groźba: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: groźba
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
danger, threat, menace, imminence, threat of, the threat
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
amenaza, peligro, conminación, amago, amenazar, riesgo, amenazas, la amenaza, amenaza de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
plage, gefährden, achtung, androhung, bedrohen, androhen, lebensgefahr, drohung, bedrohung, gefahr, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
proximité, voisinage, menace, risque, détresse, péril, menacer, danger, menaces, la menace
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
minacciare, minaccia, minacce, pericolo, rischio, la minaccia
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
enfiar, memória, linha, ameaça, risco, perigo, arremesso, dinamarquês, intimidar, ameaçar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bedreiging, dreigen, perikel, gevaar, onraad, bedreigen, hachelijkheid, dreiging, nood, dreigement, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
устрашение, риск, близость, опасность, гроза, угрожать, угроза, неизбежность, приближение, неминуемость, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
trussel, fare, trusselen, trussel mot
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
våda, hot, fara, hotelse, hota, hotet, hot mot, risk
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kauhu, uhata, hätä, uhkaus, vaara, uhka, uhkaa, uhan, uhkan
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
trussel, true, fare, truslen, trussel mod, trusler
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pohrůžka, nebezpečí, ohrožovat, blízkost, hrozba, ohrozit, vyhrožovat, ohrožení, hrozit, hrozbou, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fenyegetés, veszélyt, fenyegetést, veszély, veszélye
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gözdağı, tehdit, tehlike, tehdidi, bir tehdit, tehdidin
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κίνδυνος, απειλή, απειλής, απειλή για, κίνδυνο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
погроза, чоловічий, погрожування, неминучість, небезпеку, загроза, загрозу
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rrezik, kërcënim, kërcënimi, kërcënim i, rreziku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
угроза, заплаха, опасност, заплахата, заплахи
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пагроза
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hädaoht, oht, ähvardus, ähvardama, tüütus, ohtu, ohu, ohuks, ohustab
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prijete, opasnost, neizbježnost, rizik, prijeti, pogibelj, prijetnja, opasnosti, prijetiti, prijetnju, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hótun, ógn, ógnun, ógnin, hættan
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
periculum
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
grėsti, grėsmė, pavojus, grėsmę, grėsmės, grėsme
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apdraudēt, draudi, briesmas, traucēklis, draudus, drauds, draudu, apdraud
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
опасноста, закана, опасност, заканата, закани, закана за
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
primejdie, pericol, ameninţare, amenințare, amenintare, amenințări, amenințarea
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nevarnost, grožnja, grožnje, grožnjo, ogroža
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hrozba, nebezpečenstvo, ohrozenia, ohrozenie, ohrozeniu, ohrození, hrozby
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/groźba)
kolokacje:
groźba karalna
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. odgrażanie n
czas. grozić ndk.
przym. groźny, zagrożony
przykłady:
Zbrodnią jest wymuszanie groźbą i szantażem podpisywania deklaracji o współpracy ze Służbą Bezpieczeństwa – mówił ks. Jerzy Popiełuszko.
synonimy:
pogróżka, zastraszenie, grożenie, straszenie
niebezpieczeństwo, zagrożenie, ryzyko
wymowa:
IPA: [ˈɡrɔʑba], AS: [groźba]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zapowiedź kary, zemsty, niebezpieczeństwa itd.
zagrożenie; coś, co zagraża
groźba karalna
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | groźba | groźby |
| dopełniacz | groźby | gróźb |
| celownik | groźbie | groźbom |
| biernik | groźbę | groźby |
| narzędnik | groźbą | groźbami |
| miejscownik | groźbie | groźbach |
| wołacz | groźbo | groźby |
wyrazy pokrewne:
rzecz. odgrażanie n
czas. grozić ndk.
przym. groźny, zagrożony
przykłady:
Zbrodnią jest wymuszanie groźbą i szantażem podpisywania deklaracji o współpracy ze Służbą Bezpieczeństwa – mówił ks. Jerzy Popiełuszko.
synonimy:
pogróżka, zastraszenie, grożenie, straszenie
niebezpieczeństwo, zagrożenie, ryzyko
wymowa:
IPA: [ˈɡrɔʑba], AS: [groźba]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zapowiedź kary, zemsty, niebezpieczeństwa itd.
zagrożenie; coś, co zagraża
Statystyki popularności: groźba
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Wrocław, Warszawa, Kraków, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, śląskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, dolnośląskie
Losowe słowa