Słowo: grzebać

Powiązane słowa / Znaczenie: grzebać

grzebać alcybiadesa i siebie, grzebać antonimy, grzebać gramatyka, grzebać gruszki w popiele, grzebać krzyżówka, grzebać ortografia, grzebać po angielsku, grzebać się, grzebać się synonim, grzebać synonim, grzebać synonimy, grzebać słownik, grzebać w ziemi sennik, grzebać w śmietniku sennik

Synonimy: grzebać

szturchać, dźgać, wetknąć, gmerać, plądrować, przeszukać, przetrząsać, obszukać, przerzucać, szperać, poszperać, pogrzebać, zarysować, zadrapać, podrapać, drapać, udrapnąć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: grzebać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka grzebać: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: grzebać

grzebać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

fumble, inter, grub, rake, bury, potter, scrabble, poke, dawdle, root, rummage, ransack, scratch

grzebać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

raigón, origen, sepultar, enterrar, alfarero, escarbar, raíz, cavar, fuente, arraigar, procedencia, gusano, rastrillar, inhumar, golpear, venera, rebuscar, hurgar, rummage, revolver, artículos usados

grzebać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

vernichten, elementar, fundamental, herkunft, begraben, verpfuschen, prügeln, ursprung, zwischen, sack, quelle, harke, neigung, nullstelle, grundton, fressen, stöbern, wühlen, rummage, Trödel, stöbern Sie

grzebać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

pente, pousser, fond, fouir, frapper, enracinent, radical, tambouille, badauder, musarder, enracinons, muser, fourgon, provenance, fouillons, noceur, farfouiller, fouiller, fouillent, rummage, de fouiller

grzebać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

inclinazione, provenienza, battere, sotterrare, fonte, colpire, sorgente, radice, vasaio, rastrellare, urtare, gingillare, interrare, origine, seppellire, rastrello, frugare, rovistare, rummage, frugano, oggetti di seconda mano

grzebać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

galo, enterro, enterrar, nascente, manancial, erigir, larva, elevar, oleiro, fonte, origem, ancinho, erguer, raiz, sepultar, procedência, remexer, rummage, busca minuciosa, de rummage, rebuscar

grzebać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

tas, rooien, scharrelen, herkomst, begraven, delven, oorsprong, opharken, bron, opduikelen, aanslaan, pottenbakker, opgraven, voorvader, friemelen, helling, rommel, doorzoeken, rummage, snuffelen, rommelmarkt

grzebać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

тыкать, нащупывать, ножка, закапывать, исток, пнуть, внедрять, царапать, источник, предок, грабли, корень, мешать, основание, протыкать, озирать, рыться, роются, покопайтесь, порыться, копаться

grzebać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kilde, oppkomme, begrave, pottemaker, rive, larve, opphav, rot, mark, ransake, Rummage, rote, gjennomsøke

grzebać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

rot, ursprung, räfsa, upphov, mask, källa, rota, letande, rummage, genomsökande

grzebać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

viipyä, harata, toukka, aiheuttaja, lähde, tyvi, hamuilla, alkujuuri, harava, tuuppia, säkki, kuhnailla, sohia, töniä, upottaa, kuopata, penkoa, penkomaan, kaivella, penkominen, rummage

grzebać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

udspring, grave, kilde, oprindelse, rod, begrave, rode, rummage, roder, at rode, ransage

grzebać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

prostopášník, rozhrabat, hrabat, uhrabat, úpatí, ukrýt, skrýt, pohrabáč, zahrabat, hřeblo, okounět, rozrýt, prohrabávat, larva, lelkovat, prošťárat, šťourat, prohledat

grzebać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

fazekas, lárva, ideggyök, gereblye, hernyó, gyökér, turkálás, turkálni, átkutat, kutatás zsebben

grzebać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

çuval, eğim, oyalanmak, köken, ata, asıl, torba, kaynak, soy, kok, aylaklık, gömmek, kök, tembellik, cet, araştırmak, rummage, mezat, eski eşya, kullanılmış eşya

grzebać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ρίζα, πασπατεύω, σπρώχνω, αγγειοπλάστης, τσιγκλώ, θάβω, ψάχνω, ψαξίματος, ψάξιμο, rummage, ερευνώ

grzebać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

коренистий, поховати, гусінь, м'яч, вертіти, зарийте, упроваджуватися, жерти, намацувати, єсть, байдикуйте, скопувати, ізюм, прабатько, кімнатний, поринати, ритися, порпатися, нишпорити, копирсатися, копатися

grzebać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

krua, varros, çante, rrënjë, kërkim, kërkoj, rrëmoj, zbuloj, rrëmim

grzebać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

корен, толкоз, личинка, обиск, ровят, благотворителен, вехтории, претърсване

grzebać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

мяшок, корань, рыцца, капацца, корпацца, ператрасаць

grzebać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

koba, sorkima, matma, pottsepp, elumees, soperdama, pii, peitma, kobama, uimeredama, toitma, kukkur, lobi, torkama, sonkima, kaarutama, tuhnimine, sobrama, laeva tolliülevaatus, sorima, kaubajäägid

grzebać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

grabuljati, larva, tumarati, grablje, pokopati, dangubiti, kopati, potkopavati, danguba, ljenjivac, besposličar, bludničiti, besposličariti, skupljati, lončar, ljenčariti, premetanje, čeprkati, vaditi, preturanje, izvlačiti

grzebać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

grafa, rót, jarðsetja, jarða, hrífa, rummage

grzebać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

radix, sepelio

grzebać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

maišas, pradžia, šaknis, kilmė, protėvis, ištaka, šaltinis, perkratyti, sendaikčiai, kniausti, knaisiotis, griozti

grzebać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

izteka, avots, apbedīt, maiss, apglabāt, sakne, izcelšanās, sencis, cēlonis, priekštecis, izcelsme, grabažas, rakņāties, izrakņāt, rakņāšanās, pārmeklēt

grzebać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

изворот, Пребарувај, оказионна

grzebać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

origine, sac, strămoş, cauză, grebla, olar, scotocire, răscolire, face dezordine, cotrobăi, hodorogeală

grzebać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

koren, razit, larva, Preturanje, podajte, Preturati

grzebać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

strkať, larva, vražiť, šťourat, šťúrať, rýpať, špárať, vŕtať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/grzebać)

odmiana:
(1.1-6) koniugacja IX

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

grzebać

czas teraźniejszy

grzebię

grzebiesz

grzebie

grzebiemy

grzebiecie

grzebią

czas przeszły

grzebałem

grzebałeś

grzebał

grzebaliśmy

grzebaliście

grzebali

grzebałam

grzebałaś

grzebała

grzebałyśmy

grzebałyście

grzebały

grzebałom

grzebałoś

grzebało

tryb rozkazujący

niech grzebię

grzeb

niech grzebie

grzebmy

grzebcie

niech grzebią

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę grzebał, będę grzebać	będziesz grzebał, będziesz grzebać	będzie grzebał, będzie grzebać	będziemy grzebali, będziemy grzebać	będziecie grzebali, będziecie grzebać	będą grzebali, będą grzebać
	f	będę grzebała, będę grzebać	będziesz grzebała, będziesz grzebać	będzie grzebała, będzie grzebać	będziemy grzebały, będziemy grzebać	będziecie grzebały, będziecie grzebać	będą grzebały, będą grzebać
	n	będę grzebało, będę grzebać	będziesz grzebało, będziesz grzebać	będzie grzebało, będzie grzebać	będziemy grzebały, będziemy grzebać	będziecie grzebały, będziecie grzebać	będą grzebały, będą grzebać
czas zaprzeszły	m	grzebałem był	grzebałeś był	grzebał był	grzebaliśmy byli	grzebaliście byli	grzebali byli
	f	grzebałam była	grzebałaś była	grzebała była	grzebałyśmy były	grzebałyście były	grzebały były
	n	grzebałom było	grzebałoś było	grzebało było	grzebałyśmy były	grzebałyście były	grzebały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		grzebano
tryb przypuszczający	m	grzebałbym, byłbym grzebał	grzebałbyś, byłbyś grzebał	grzebałby, byłby grzebał	grzebalibyśmy, bylibyśmy grzebali	grzebalibyście, bylibyście grzebali	grzebaliby, byliby grzebali
	f	grzebałabym, byłabym grzebała	grzebałabyś, byłabyś grzebała	grzebałaby, byłaby grzebała	grzebałybyśmy, byłybyśmy grzebały	grzebałybyście, byłybyście grzebały	grzebałyby, byłyby grzebały
	n	grzebałobym, byłobym grzebało	grzebałobyś, byłobyś grzebało	grzebałoby, byłoby grzebało	grzebałybyśmy, byłybyśmy grzebały	grzebałybyście, byłybyście grzebały	grzebałyby, byłyby grzebały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	grzebiący, niegrzebiący
	f	grzebiąca, niegrzebiąca			grzebiące, niegrzebiące
	n	grzebiące, niegrzebiące			grzebiące, niegrzebiące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	grzebany			grzebani
	f	grzebana			grzebane
	n	grzebane			grzebane
imiesłów przysłówkowy współczesny		grzebiąc, nie grzebiąc
rzeczownik odczasownikowy		grzebanie, niegrzebanie

(2.1-3) koniugacja IX

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

grzebać się

czas teraźniejszy

grzebię się

grzebiesz się

grzebie się

grzebiemy się

grzebiecie się

grzebią się

czas przeszły

grzebałem się

grzebałeś się

grzebał się

grzebaliśmy się

grzebaliście się

grzebali się

grzebałam się

grzebałaś się

grzebała się

grzebałyśmy się

grzebałyście się

grzebały się

grzebałom się

grzebałoś się

grzebało się

tryb rozkazujący

niech się grzebię

grzeb się

niech się grzebie

grzebmy się

grzebcie się

niech się grzebią

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się grzebał, będę się grzebać	będziesz się grzebał, będziesz się grzebać	będzie się grzebał, będzie się grzebać	będziemy się grzebali, będziemy się grzebać	będziecie się grzebali, będziecie się grzebać	będą się grzebali, będą się grzebać
	f	będę się grzebała, będę się grzebać	będziesz się grzebała, będziesz się grzebać	będzie się grzebała, będzie się grzebać	będziemy się grzebały, będziemy się grzebać	będziecie się grzebały, będziecie się grzebać	będą się grzebały, będą się grzebać
	n	będę się grzebało, będę się grzebać	będziesz się grzebało, będziesz się grzebać	będzie się grzebało, będzie się grzebać	będziemy się grzebały, będziemy się grzebać	będziecie się grzebały, będziecie się grzebać	będą się grzebały, będą się grzebać
czas zaprzeszły	m	grzebałem się był	grzebałeś się był	grzebał się był	grzebaliśmy się byli	grzebaliście się byli	grzebali się byli
	f	grzebałam się była	grzebałaś się była	grzebała się była	grzebałyśmy się były	grzebałyście się były	grzebały się były
	n	grzebałom się było	grzebałoś się było	grzebało się było	grzebałyśmy się były	grzebałyście się były	grzebały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		grzebano się
tryb przypuszczający	m	grzebałbym się, byłbym się grzebał	grzebałbyś się, byłbyś się grzebał	grzebałby się, byłby się grzebał	grzebalibyśmy się, bylibyśmy się grzebali	grzebalibyście się, bylibyście się grzebali	grzebaliby się, byliby się grzebali
	f	grzebałabym się, byłabym się grzebała	grzebałabyś się, byłabyś się grzebała	grzebałaby się, byłaby się grzebała	grzebałybyśmy się, byłybyśmy się grzebały	grzebałybyście się, byłybyście się grzebały	grzebałyby się, byłyby się grzebały
	n	grzebałobym się, byłobym się grzebało	grzebałobyś się, byłobyś się grzebało	grzebałoby się, byłoby się grzebało	grzebałybyśmy się, byłybyśmy się grzebały	grzebałybyście się, byłybyście się grzebały	grzebałyby się, byłyby się grzebały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	grzebiący się, niegrzebiący się
	f	grzebiąca się, niegrzebiąca się			grzebiące się, niegrzebiące się
	n	grzebiące się, niegrzebiące się			grzebiące się, niegrzebiące się
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	grzebany			grzebani
	f	grzebana			grzebane
	n	grzebane			grzebane
imiesłów przysłówkowy współczesny		grzebiąc się, nie grzebiąc się
rzeczownik odczasownikowy		grzebanie się, niegrzebanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. grzebień m, pogrzeb m, pogrzebacz m, grabie nmos, grzebanie n, grób m, grabki nmos, pogrzebanie n, grzebiące nmos
czas. grabić ndk., pogrzebać dk.
przym. grzebalny

przykłady:
Pani zabija pana, zabiwszy grzebie w gaju.

synonimy:
chować
guzdrać się

wymowa:
IPA: [ˈɡʒɛbaʨ̑], AS: [gžebać]

znaczenia:
czasownik
rozgarniać, np. ziemię
chować zmarłego do grobu lub zajmować się grabarstwem
szukać czegoś rozgarniając coś lub przerzucając
skazywać kogoś na porażkę
pot. nieudolnie coś naprawiać
o zawalonej budowli, ziemi, gruzie: przysypywać kogoś, powodując jego śmierć
czasownik zwrotny grzebać się
pot. robić coś denerwująco powoli
pot. drapać się
pot. nieudolnie coś naprawiać

Słowo: grzebać

Powiązane słowa / Znaczenie: grzebać

Synonimy: grzebać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: grzebać

Tłumaczenia: grzebać

grzebać po angielsku

grzebać po hiszpańsku

grzebać po niemiecku

grzebać po francusku

grzebać po włosku

grzebać po portugalsku

grzebać po holendersku

grzebać po rosyjsku

grzebać po norwesku

grzebać po szwedzku

grzebać po fińsku

grzebać po duńsku

grzebać po czesku

grzebać po węgiersku

grzebać po turecku

grzebać po grecku

grzebać po ukraińsku

grzebać po albańsku

grzebać po bułgarsku

grzebać po białorusku

grzebać po estońsku

grzebać po chorwacku

grzebać po islandzku

grzebać po łacinie

grzebać po litewsku

grzebać po łotewsku

grzebać po macedońsku

grzebać po rumuńsku

grzebać po słoweńsku

grzebać po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/grzebać)

Statystyki popularności: grzebać