Słowo: kalendarz

Kategoria: kalendarz

Hobby i wypoczynek, Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: kalendarz

kalendarz 2011, kalendarz 2012, kalendarz 2013, kalendarz 2014, kalendarz 2015, kalendarz akademicki, kalendarz antonimy, kalendarz biodynamiczny, kalendarz brań, kalendarz ciąży, kalendarz dni płodnych, kalendarz google, kalendarz gramatyka, kalendarz imienin, kalendarz krzyżówka, kalendarz księżycowy, kalendarz ortografia, kalendarz pwr, kalendarz synonimy, kalendarz świąt, kalendarz świąt nietypowych, kalkulator, pwr kalendarz

Synonimy: kalendarz

wokanda

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kalendarz

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kalendarz: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: kalendarz

kalendarz po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

calendar, almanac, diary, Calendar of, the calendar, a calendar, List Calendar

kalendarz po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

diario, almanaque, agenda, calendario, calendario de, civil, el calendario, de calendario

kalendarz po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

kalender, register, tageblatt, notizbuch, journal, terminkalender, verzeichnis, tagebuch, almanach, jahrbuch, Kalender, Calendar, Kalender Alle

kalendarz po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

calendrier, annuaire, mémorial, journal, calepin, semainier, carnet, agenda, quotidien, almanach, civile, Calendar, le calendrier

kalendarz po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

quotidiano, diario, calendario, civile, calendar, il calendario, di calendario

kalendarz po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

jornal, diamante, acetinar, diário, calendário, civil, calendário de, de calendário, agenda

kalendarz po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

dagblad, almanak, krant, journaal, kalender, dagboek, courant, agenda, kalenderjaar, kalenderdagen, de kalender

kalendarz po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

календарь, времяисчисление, дневник, альманах, указатель, летосчисление, опись, месяцеслов, календарь и, календаря, календарный, Calendar

kalendarz po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kalender, journal, dagbok, kalenderen, kalenderen for

kalendarz po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

dagbok, almanacka, kalender, årsbok, kalendern, Calendar, Kalender

kalendarz po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kalenteri, päivyri, päiväkirja, ajanlasku, allakka, almanakka, kalenterivuoden, kalenterin, kalenteriin, kalenteripäivän

kalendarz po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

kalender, dagbog, almanak, Calendar, kalenderen, kalenderår, tidsplan

kalendarz po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

deník, ročenka, diář, památník, kalendář, zápisník, Calendar, kalendářní, kalendáře, kalendár

kalendarz po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

almanach, napirend, naptár, naptári, naptárban, naptárat, calendar

kalendarz po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

yıllık, günlük, takvim, almanak, Calendar, takvimi, ajanda, bir takvim

kalendarz po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ημερολόγιο, καζαμίας, ημερολογιακό, ημερολογιακού, ημερολογίου, ημερολογιακών

kalendarz po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

щоденник, альманах, календар, календарний, покажчик, календарь, календаря, календар Позначити

kalendarz po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ditar, kalendar, kalendarik, Kalendari, kalendarin, kalendarit

kalendarz po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

дневник, алманах, календар, календарен, календарна, календарната, календара

kalendarz po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

каляндар, календарь, календар

kalendarz po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

päevik, kalender, almanahh, kalendriaasta, kalendripäeva, kalendri, kalendrikuu

kalendarz po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

bilježnica, kalendar, dnevnik, kalendarskoj, godišnjak, almanah, kalendarski, kalendara, Calendar, zauzetosti

kalendarz po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

almanak, dagbók, dagatal, Live Chat, dagbókina, dagatalið

kalendarz po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

dienoraštis, almanachas, kalendorius, žurnalas, kalendoriniai, kalendoriaus, kalendorių, kalendorinius

kalendarz po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

kalendārs, almanahs, dienasgrāmata, kalendāra, kalendāru, kalendārais, kalendārā

kalendarz po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

календар, календарот, календарски, Календар на, календарска

kalendarz po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

calendar, cotidian, calendaristic, calendarul, calendaristică, calendaristice

kalendarz po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

koledar, dnevnik, calendar, koledarsko, Koledar prostih, koledarski

kalendarz po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

ročenka, almanach, zápisník, kalendár, kalendář, kalendára

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kalendarz)

etymologia:
(1.1-3) śr.łac. kalendarium → kalendarz < łac. kalendarium → książka rachunkowa lichwiarza < łac. Kalendae → pierwszy dzień miesiąca; termin płacenia długów

związki frazeologiczne:
kopnąć w kalendarz, uderzyć w kalendarz, dziewczyna z kalendarza, kartka z kalendarza, kalendarz życia, wieczny kalendarz

hiponimy:
kalendarz gregoriański, kalendarz juliański

kolokacje:
kalendarz adwentowy, kalendarz gregoriański / kalendarz nowego stylu, kalendarz juliański / kalendarz starego stylu, kalendarz księżycowy / kalendarz lunarny, kalendarz księżycowo-słoneczny / kalendarz lunisolarny, kalendarz słoneczny / kalendarz solarny, kalendarz kościelny, kalendarz republikański / kalendarz rewolucyjny, kalendarz berdyczowski, kalendarz linearny, kalendarz cykliczny, kalendarz babiloński, kalendarz chiński, kalendarz egipski, kalendarz grecki, kalendarz muzułmański, kalendarz rzymski, kalendarz żydowski, kalendarz starogrecki / indyjski / tamilski / bengalski / dżinijski / buddyjski / cejloński / birmański / tajski / kambodżański / laotański / jawajski / japoński / koreański / wietnamski / mongolski / tuwijski / tybetański / Majów / aztecki / irański, reforma kalendarza
kalendarz wieczny, kalendarz ścienny / kartkowy, kalendarz reklamowy / kominiarski / strażacki / ogrodniczy / …, przysłowie / przepis z kalendarza, zaznaczyć w kalendarzu (na czerwono), sprawdzić w kalendarzu
kalendarz polityczny / biodynamiczny / liturgiczny / ogrodniczy / rolniczy, kalendarz spotkań / robót / prac / szczepień / imprez / przysłów, wpisać do kalendarza, uwzględnić w kalendarzu, coś mieści się / nie mieści się w kalendarzu, uzgodnić / ustalić / ustalać kalendarz

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kalendarz	kalendarze
dopełniacz	kalendarza	kalendarzy
celownik	kalendarzowi	kalendarzom
biernik	kalendarz	kalendarze
narzędnik	kalendarzem	kalendarzami
miejscownik	kalendarzu	kalendarzach
wołacz	kalendarzu	kalendarze

wyrazy pokrewne:
rzecz. kalendarium n, kalendarzówka f, kalendy nmoszdrobn. kalendarzyk m

przym. kalendarzowy
przysł. kalendarzowo

przykłady:
Współcześnie używamy kalendarza gregoriańskiego.
Na ścianie wisiał kalendarz z zeszłego roku.
W naszej firmie uzgadniamy terminy i miejsca spotkań we wspólnym kalendarzu komputerowym.
Kalendarz robót nie obejmował pracy w soboty.

synonimy:
terminarz, środ. kalendarzówka

wymowa:
, IPA: [kaˈlɛ̃ndaʃ], AS: [kalẽndaš], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
system rachuby dni i dłuższych odstępów czasu, oparty zazwyczaj na cyklu zmian pór roku (związanych z obiegiem Ziemi wokół Słońca) i zmian faz Księżyca;
spis dni całego roku z podziałem na tygodnie i miesiące, często w formie publikacji (np. plakat, broszura) z dodatkowymi informacjami (imieniny, święta, wschody i zachody słońca, przepisy itp.);
plan zawierający ustalone terminy; terminarz

Statystyki popularności: kalendarz

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Wrocław, Warszawa, Poznań, Kraków, Płock

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, mazowieckie, wielkopolskie, śląskie, Województwo małopolskie