Słowo: małżonek

Kategoria: małżonek

Prawo i administracja, Finanse, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: małżonek

małżonek antonimy, małżonek balladyny, małżonek czy mąż, małżonek gramatyka, małżonek jako osoba współpracująca, małżonek krzyżówka, małżonek ortografia, małżonek penelopy, małżonek persefony, małżonek po angielsku, małżonek rolnika, małżonek synonimy, małżonek wstępny, małżonek zmarł w trakcie roku podatkowego, małżonek zstępni przed wstępnymi

Synonimy: małżonek

kolega, mat, towarzysz, brat, pomocnik, małżonka, współmałżonek, okręt konwojowy, mąż, partner, towarzyszka, wspólnik, udziałowiec, współpracownik, towarzysz życia, towarzysz wspólnego łoża

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: małżonek

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka małżonek: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: małżonek

małżonek po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

husband, spouse, mate, consort, partner, the spouse

małżonek po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

ayudante, ayudador, compañero, hombre, esposo, cónyuge, esposa, el cónyuge

małżonek po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

ehegattin, partner, ehegatte, mann, matt, maat, gemahl, verbinden, gemahlin, ehegemahl, ehepartner, ehepartnerin, gatte, kameradin, ehemann, kamerad, Gatte, Gattin, Gemahlin, Gemahl, Ehepartner

małżonek po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

camarade, époux, épouse, mari, copain, mat, s'accoupler, appareiller, collègue, officier, compagnon, cavalier, ami, conjoint, partenaire, le conjoint, son conjoint

małżonek po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

consorte, marito, sposo, coniuge, sposa, moglie, coniugi

małżonek po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

marido, machucar, manchar, lugar, esposo, cônjuge, ponto, esposa, cônjuges

małżonek po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

gemaal, echtgenoot, paren, echtgenote, eega, man, partner

małżonek po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

супруг, товарищ, самка, управлять, женщина, штурман, спариться, фельдшер, одноклассник, мужчина, соученик, сотрудник, супруга, мат, муж, спаривать, супругом, супругов, супруги

małżonek po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

make, ektefelle, ektemann, partner, ektefellen, partnere, ekteskap

małżonek po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

make, man, maken, maka

małżonek po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kundi, mies, ukko, perämies, samanlainen, puoliso, kaveri, aviomies, siippa, puolisoineen, puolison, puolisonsa, puolisolle

małżonek po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ægtefælle, ægtemand, mand, partner, ægtefællen

małżonek po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

kamarád, kolega, choť, důstojník, druh, přítel, manžel, muž, manželů, z manželů, manžel nebo manželka

małżonek po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

szaki, házastárs, másodkapitány, társ, segéd, szaktárs, házastárssal, házastársa, házastársának, házastársnak

małżonek po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

eş, ar, koca, aile, Eş ve, eşi, Eş ve aile

małżonek po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

φιλαράκος, σύζυγος, ύπαρχος, ζευγαρώνω, ταίρι, σύζυγο, συζύγου, σύζυγό, σύζυγός

małżonek po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

чоловік, подружжя, дружина, жінка, чоловіка, з подружжя

małżonek po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

bashkëshort, bashkëshorti, bashkëshortja, bashkëshortit, bashkëshorti i

małżonek po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

мат, мъж, съпруг, съпруга, съпругата, съпрузи

małżonek po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

чарапаха, муж, жонка, мужа, сужэнца

małżonek po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

mees, paarituma, matt, abikaasa, abikaasale, abikaasal, abikaasat

małżonek po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

pomoćnik, suprug, štedjeti, parnjak, gazdovati, muž, kućiti, supružnik, spariti, supruga, drug, drugarica, bračni drug, supružnika

małżonek po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

maki, eiginmaður, bóndi, maka, makinn, hjóna

małżonek po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

maritus

małżonek po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

vyras, sutuoktinis, partneris, sutuoktinio, sutuoktiniui, sutuoktiniu

małżonek po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

vīrs, partneris, laulātais, dzīvesbiedrs, laulātajam, laulātā

małżonek po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

брачен другар, другар, сопруг, брачниот другар, сопружник

małżonek po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

soţ, partener, mat, soț, soțul, soțului, soți, soția

małżonek po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

soproga, soprog, mož, mat, zakonec, zakonca, zakoncu, zakonski partner

małżonek po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

muž, manželka, manžel, chlap, družka, mat, manželku, choť, manzelka

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/małżonek)

związki frazeologiczne:
nie masz na świecie małżonka, na którego by nie krakała żonka

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	małżonek	małżonkowie
dopełniacz	małżonka	małżonków
celownik	małżonkowi	małżonkom
biernik	małżonka	małżonków
narzędnik	małżonkiem	małżonkami
miejscownik	małżonku	małżonkach
wołacz	małżonku	małżonkowie

wyrazy pokrewne:
rzecz. małżeństwo nforma żeńska małżonka f

przym. małżeński

przykłady:
Pani ambasador z małżonkiem zaprosili nas na bal.
W tę rubrykę trzeba wpisać dane małżonka.

synonimy:
mąż
współmałżonek, mąż, żona

wymowa:
IPA: [mawˈʒɔ̃nɛk], AS: [mau̯žõnek], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
mąż (czyjś)
mąż lub żona (czyiś)

Statystyki popularności: małżonek

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Poznań, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, Województwo małopolskie, śląskie, wielkopolskie