Słowo: nanieść
Kategoria: nanieść
Komputery i elektronika, Usługi biznesowe i przemysłowe, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: nanieść
nanieść ang, nanieść antonimy, nanieść gramatyka, nanieść kosmetyczne poprawki po angielsku, nanieść kroplę wody na szkiełko podstawowe, nanieść krzyżówka, nanieść na mapę nazwy egipt mezopotamia indie chiny, nanieść na oś czasu najważniejsze wydarzenia z historii sparty, nanieść na rysunek takie dane liczbowe aby wysokość piramidy, nanieść ortografia, nanieść po angielsku, nanieść poprawki, nanieść poprawki po angielsku, nanieść synonim, nanieść synonimy
Synonimy: nanieść
oznaczać, zaznaczać, znaczyć, wyznaczać, naznaczyć, przynieść, doprowadzać, donieść, nawieźć, dowieść, nieść, nosić, przeprowadzać, ponieść, dźwigać, dryfować, napędzać, płynąć, spływać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nanieść
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nanieść: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka nanieść: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: nanieść
nanieść po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
dab, apply, carry, applied, mark, to carry
nanieść po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
utilizar, solicitar, usar, emplear, aplicar, llevar, llevar a, realizar, continuar, transportar
nanieść po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schabe, verwenden, benutzen, anlegen, gelten, auflegen, tupfer, klaps, umtun, anwenden, zutreffen, betupfen, klecks, erzwingen, tragen, führen, durchführen, durchzuführen
nanieść po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
applique, raccrocher, goutte, appliquent, sollicitons, vouer, sollicitent, solliciter, mettre, poste, essuyer, requérir, appliquer, apposer, adapter, employer, porter, transporter, effectuer, mener, réaliser
nanieść po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
applicare, usare, adoperare, trasportare, portare, effettuare, svolgere, eseguire
nanieść po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
usar, aplicar, empregar, transportar, levar, carregar, realizar, proceder
nanieść po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
opleggen, leggen, aanwenden, aandoen, zetten, toepassen, benutten, voeren, dragen, vervoeren, uitvoeren, te voeren
nanieść po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ударять, употреблять, намазывать, тыкать, касаться, вменять, подсинить, употребить, приложить, обратиться, относиться, лиманда, ставить, опечатать, прикладываться, подсинивать, нести, проводить, выполнять, осуществлять, носить
nanieść po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bruke, gjelde, søke, bære, gjennomføre, utføre, bærer, foreta
nanieść po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
använda, nyttja, bruka, begagna, tillämpa, bära, bär, utföra, genomföra, göra
nanieść po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hinkua, sovelluttaa, taputtaa, panna, hietakampela, napauttaa, käytellä, käyttää, taputus, työllistää, kuljettaa, suorittaa, toteuttaa, kantaa, harjoittaa
nanieść po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
benytte, bruge, bære, gennemføre, foretage, udføre, udøve
nanieść po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kousíček, žádat, věnovat, upotřebit, připisovat, obrátit, kapka, přiložit, používat, požádat, flíček, použít, přetřít, nést, nosit, provádět, provést, provádění
nanieść po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
darabka, megérintés, visz, végezze, szállítására, folytatni, készítsen
nanieść po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
uygulamak, taşımak, yürütmek, taşıyan, gerçekleştirmek, taşıyacak
nanieść po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εφαρμόζω, αιτούμαι, καλκάνι, βάζω, μεταφέρουν, φέρουν, μεταφέρει, φέρει, ασκούν
nanieść po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
клювати, штрикати, плямка, мазок, ставитись, ударяти, звертатись, використовувати, дотик, нести, нестиме, нестимуть
nanieść po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zbatoj, mbaj, kryer, të kryer, mbajnë, kryejë
nanieść po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
нося, извършва, изпълнява, извършват, извършване
nanieść po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
несці, несьці
nanieść po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tups, pintslilöök, pritse, taotlema, viima, kandma, läbi, viia, kanda
nanieść po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mrlja, svoja, poznavalac, iverak, nositi, nose, nosi, obavljati, nošenje
nanieść po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bera, framkvæma, flytja, að bera, að framkvæma
nanieść po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sumo
nanieść po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
naudoti, vartoti, vežti, pervežti, atlikti, vykdyti, atlieka
nanieść po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lietot, izmantot, pārvadāt, veikt, Pārvest, veiktu, veic
nanieść po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
носат, извршување, носење, го носат, носи
nanieść po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
aplica, transporta, efectua, efectueze, carry, duce
nanieść po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
použít, opravljati, opravlja, opravljanje, izvedbo, nosijo
nanieść po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
niesť, znášať, prevziať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nanieść)
odmiana:
koniugacja XI
wyrazy pokrewne:
rzecz. naniesienie n, nanoszenie n, nanos m
czas. nieść ndk., nanosić ndk.
przykłady:
Ponadto na kartogramie naniesiono granice Częstochowskiego Okręgu Rudonośnego, sieć rzeczną, ośrodki miejskie.
wymowa:
IPA: [ˈnãɲɛ̇ɕʨ̑], AS: [nãńėść], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: nanosić
koniugacja XI
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | nanieść | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | naniosę | naniesiesz | naniesie | naniesiemy | naniesiecie | naniosą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | naniosłem | naniosłeś | naniósł | nanieśliśmy | nanieśliście | nanieśli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | naniosłam | naniosłaś | naniosła | naniosłyśmy | naniosłyście | naniosły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | naniosłom | naniosłoś | naniosło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech naniosę | nanieś | niech naniesie | nanieśmy | nanieście | niech naniosą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. naniesienie n, nanoszenie n, nanos m
czas. nieść ndk., nanosić ndk.
przykłady:
Ponadto na kartogramie naniesiono granice Częstochowskiego Okręgu Rudonośnego, sieć rzeczną, ośrodki miejskie.
wymowa:
IPA: [ˈnãɲɛ̇ɕʨ̑], AS: [nãńėść], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: nanosić
Statystyki popularności: nanieść
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa