Słowo: niekonsekwentny

Powiązane słowa / Znaczenie: niekonsekwentny

konsekwentny angielski, konsekwentny po angielsku, konsekwentny rodzic, niekonsekwentny antonimy, niekonsekwentny gramatyka, niekonsekwentny krzyżówka, niekonsekwentny ortografia, niekonsekwentny sjp, niekonsekwentny smuda, niekonsekwentny styl wychowania, niekonsekwentny synonim, niekonsekwentny synonimy, niekonsekwentny słownik, niekonsekwentny tłumaczenie, niekonsekwentny znaczenie

Synonimy: niekonsekwentny

eratyczny, nierówny, nieregularny, wędrowny, kapryśny, nielogiczny, niezgodny, sprzeczny, nieistotny, błahy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niekonsekwentny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niekonsekwentny: 15
Liczba spółgłosek: 9
Liczba samogłosek: 6

Tłumaczenia: niekonsekwentny

niekonsekwentny po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

inconsistent, inconsequential, incongruous, incoherent, erratic, inconsequent, inconsistently, inconsistency

niekonsekwentny po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

incoherente, errático, incongruo, inconsecuente, desigual, errática, irregular, erráticos, erráticas

niekonsekwentny po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

wandernd, unstet, sprunghaft, fahrig, unregelmäßig, erratisch, unberechenbar, unbeständig, erratischen

niekonsekwentny po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

hésitant, futile, bizarre, vagabond, impropre, inconséquent, incongru, inégal, oscillant, insignifiant, variable, incompatible, inconstant, erroné, ambulatoire, disproportionné, erratique, irrégulière, irrégulières, erratiques, irrégulier

niekonsekwentny po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

incoerente, irregolare, erratico, irregolari, imprevedibile, erratica

niekonsekwentny po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

errático, irregular, errática, erráticos, erráticas

niekonsekwentny po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

inconsequent, grillige, onregelmatig, grillig, onregelmatige, foutieve

niekonsekwentny po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

беспорядочный, неуместный, неустойчивый, незначительный, изумительный, нелогичный, несущественный, бессвязный, удивительный, противоречащий, несоответственный, маргинальный, несоответствующий, несцементированный, несовместимый, неуверенный, неустойчивой, беспорядочным, неустойчивым

niekonsekwentny po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

ujevn, uberegnelig, uberegnelige, uregelmessig, uregelmessige

niekonsekwentny po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

oberäkneligt, oregelbunden, ojämn, oberäkneliga, oregelbundna

niekonsekwentny po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

epäjohdonmukainen, ailahteleva, epäyhtenäinen, arvaamaton, ristiriitainen, hajanainen, virheellisiä, arvaamattomalla, epävakaa, epäsäännöllistä

niekonsekwentny po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

uregelmæssig, uberegnelig, uberegnelige, fejlagtige, uregelmæssige

niekonsekwentny po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

nedůsledný, nevhodný, nesouvislý, kolísavý, nepravidelný, bezvýznamný, nestálý, nesouhlasný, proměnlivý, rozporný, bloudivý, neslučitelný, nepřiměřený, podivínský, náladový, neurčitý, nevyrovnaný, nevyzpytatelné, nevyzpytatelný

niekonsekwentny po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

zavaros, következetlen, logikátlan, szeszélyes, akadozó, kiszámíthatatlan, szabálytalan, hibás, egyenetlen

niekonsekwentny po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

düzensiz, hatalı, dengesiz, istikrarsız, değişken

niekonsekwentny po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ασυνάρτητος, ασταθής, ακανόνιστη, ασταθείς, ακανόνιστες, ασταθή

niekonsekwentny po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

непослідовний, безладний, приєднування, зарахування, хитливий, суперечність, непослідовність, недоречність, несумісність, увімкнення, нелогічність, нестійкий, нестійкі, нестійке

niekonsekwentny po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

i çrregullt, i parregullt, çrregullt, parregullt, e çrregullt

niekonsekwentny po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

непостоянен, капризен, безотговорен, ератичен, блуждаещ

niekonsekwentny po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

няўстойлівы, няўстойлівае

niekonsekwentny po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

uitav, klappimatu, tähtsusetu, ühitamatu, ebajärjekindel, vasturääkiv, seosetu, kõikuv, mittekooskõlaline, ebaloogiline, järjekindlusetu, ebakindel, ebaühtlane, ettearvamatu, korrapäratu, korrapäratul

niekonsekwentny po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

nestalan, nedosljedan, nelogičan, proturječan, pogrešan, čudan, nejasan, nepravilan, luta, nepredvidivo, nepravilno

niekonsekwentny po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

reikull, óstöðug, óstöðugur, verið óstöðugur, hafi verið óstöðugur

niekonsekwentny po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

nepastovus, chaotiškai, nereguliarus, padrikas, padrika

niekonsekwentny po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

kļūdains, neparasts, nepastāvīgs, neparastas, neparastus

niekonsekwentny po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

непостојана, непредвидливото, непредвидлив, непостојаното, променлив

niekonsekwentny po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

neregulat, haotic, neregulată, erratic, necontrolat

niekonsekwentny po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

nekoherentní, neredno, neenakomeren, neenakomerno, nepredvidljiva, neenakomerni

niekonsekwentny po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

nekonzistentní, nekoherentní, kolísavý, nedôsledný, bezvýznamný, nezávažný, nevhodný, nevyrovnaný, nezaplatený, nerovnomerný, nesplatený, nevyrovnaných

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niekonsekwentny)

antonimy:
konsekwentny

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	niekonsekwentny		niekonsekwentna	niekonsekwentne	niekonsekwentni	niekonsekwentne
dopełniacz	niekonsekwentnego		niekonsekwentnej	niekonsekwentnego	niekonsekwentnych
celownik	niekonsekwentnemu		niekonsekwentnej	niekonsekwentnemu	niekonsekwentnym
biernik	niekonsekwentnego	niekonsekwentny	niekonsekwentną	niekonsekwentne	niekonsekwentnych	niekonsekwentne
narzędnik	niekonsekwentnym		niekonsekwentną	niekonsekwentnym	niekonsekwentnymi
miejscownik	niekonsekwentnym		niekonsekwentnej	niekonsekwentnym	niekonsekwentnych
wołacz	niekonsekwentny		niekonsekwentna	niekonsekwentne	niekonsekwentni	niekonsekwentne

wyrazy pokrewne:
rzecz. niekonsekwencja f
przysł. niekonsekwentnie

przykłady:
Stałym zmianom podlegał natomiast stosunek do ars amandi, miłości, wstydu, prywatności, intymności, kategorii czasu. Pewnym - aczkolwiek niekonsekwentnym - zmianom ulegał stosunek do pracy i tzw. próżnowania.

wymowa:
IPA: [ˌɲɛkɔ̃w̃sɛˈkfɛ̃ntnɨ], AS: [ńekõũ̯sekfẽntny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• samogł.+n/m+szczelin.• akc. pob.

znaczenia:
przymiotnik
pozbawiony konsekwencji (np. w działaniu, planach); sprzeczny, nielogiczny