Słowo: odpalać

Kategoria: odpalać

Samochody i pojazdy, Zakupy, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: odpalać

odpalać na sprzęgle, odpalać motor zimą, odpalać samochód angielski, odpalać na gazie czy benzynie, odpalać ze sprzęgłem czy bez, odpalać po angielsku, odpalać auto po angielsku, odpalać samochód po angielsku, odpalać wrotki, odpalać fajerwerki po angielsku, odpalać krzyżówka

Tłumaczenia: odpalać

angielski
launch, fire


hiszpański
incendiarse, chalupa, disparar, lumbre, despedir, ...

niemiecki
eröffnung, hervorrufen, leidenschaften, feuern, gründung, ...

francuski
brûler, fonder, licencier, ardeur, ferveur, ...

włoski
incendio, fiamma, varo, varare, fuoco, ...

portugalski
chama, despedir, riso, fervor, atirar, ...

holenderski
vuur, lanceren, ontketenen, brand, ijver, ...

rosyjski
пожар, метать, запустить, катер, прижигать, ...

norweski
flamme, brann, ild, bål, fyr

szwedzki
eld, flamma, låga, hetta, brasa, ...

fiński
tulipalo, liekki, perustaa, sännätä, sytyttää, ...

duński
afskedige, skyde, flamme, bål, fyr, ...

czeski
rozžehnout, krb, požár, propustit, vyslat, ...

węgierski
a tűznek, a tűz, a tüzet, hogy tűz

turecki
ateş, atmak, kurmak, alev, yangın

grecki
εκτοξεύω, εξαπολύω, φωτιά, απολύω, πυροβολώ, ...

ukraiński
обпалювати, багаття, стріляти, вогник, вогонь

albański
zjarri, zjarr

bułgarski
стрелям, огън

białoruski
цягнуць, полымя, агонь, будаваць

estoński
põletama, algatama, start, tulistama, tulekahju, ...

chorwacki
uključiti, otpočeti, plamen, požar, ubaciti, ...

islandzki
bruni, eldur, brenna, bál

łaciński
ignis

litewski
gaisras, liepsna, šauti, šaudyti, ugnis

łotewski
šaut, ugunskurs, liesma, uguns, ugunsgrēks, ...

macedoński
оган

rumuński
foc, concedia, stabili

słoweński
ogenj, požární, požár

słowacki
topení

Wiktionary/Wikisłownik: odpalać

wymowa:
IPA: [ɔtˈpalaʨ̑], AS: [otpalać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
zapalać jedną rzecz od drugiej
zapalać / uruchamiać coś
wystrzelać
pot. podzielić się czymś, dać kawałek

odmiana:
koniugacja I  
forma liczba pojedyncza liczba mnoga
1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os.
bezokolicznik odpalać
czas teraźniejszy odpalam odpalasz odpala odpalamy odpalacie odpalają
czas przeszły m odpalałem odpalałeś odpalał odpalaliśmy odpalaliście odpalali
f odpalałam odpalałaś odpalała odpalałyśmy odpalałyście odpalały
n odpalałom odpalałoś odpalało
tryb rozkazujący niech odpalam odpalaj niech odpala odpalajmy odpalajcie niech odpalają
 pozostałe formy
czas przyszły m będę odpalał,
będę odpalać
będziesz odpalał,
będziesz odpalać
będzie odpalał,
będzie odpalać
będziemy odpalali,
będziemy odpalać
będziecie odpalali,
będziecie odpalać
będą odpalali,
będą odpalać
f będę odpalała,
będę odpalać
będziesz odpalała,
będziesz odpalać
będzie odpalała,
będzie odpalać
będziemy odpalały,
będziemy odpalać
będziecie odpalały,
będziecie odpalać
będą odpalały,
będą odpalać
n będę odpalało,
będę odpalać
będziesz odpalało,
będziesz odpalać
będzie odpalało,
będzie odpalać
czas zaprzeszły m odpalałem był odpalałeś był odpalał był odpalaliśmy byli odpalaliście byli odpalali byli
f odpalałam była odpalałaś była odpalała była odpalałyśmy były odpalałyście były odpalały były
n odpalałom było odpalałoś było odpalało było
forma bezosobowa czasu przeszłego odpalano
tryb przypuszczający m odpalałbym,
byłbym odpalał
odpalałbyś,
byłbyś odpalał
odpalałby,
byłby odpalał
odpalalibyśmy,
bylibyśmy odpalali
odpalalibyście,
bylibyście odpalali
odpalaliby,
byliby odpalali
f odpalałabym,
byłabym odpalała
odpalałabyś,
byłabyś odpalała
odpalałaby,
byłaby odpalała
odpalałybyśmy,
byłybyśmy odpalały
odpalałybyście,
byłybyście odpalały
odpalałyby,
byłyby odpalały
n odpalałobym,
byłobym odpalało
odpalałobyś,
byłobyś odpalało
odpalałoby,
byłoby odpalało
imiesłów przymiotnikowy czynny m odpalający, nieodpalający
f odpalająca, nieodpalająca odpalające, nieodpalające
n odpalające, nieodpalające
imiesłów przymiotnikowy bierny m odpalany odpalani
f odpalana odpalane
n odpalane
imiesłów przysłówkowy współczesny odpalając, nie odpalając
rzeczownik odczasownikowy odpalanie, nieodpalanie


przykłady:
W nocy był taki mróz, że samochód za nic nie chciał mi odpalić, więc musiałem pojechać autobusem.
Mój brat gdy tylko przyjdzie do domu, od razu odpala komputer.
Okręt podwodny namierzył pancernik i odpalił w jego kierunku serię torped.
Weź odpal mi szluga, skończyły mi się właśnie moje pety.

kolokacje:
odpalać jednego papierosa od drugiego
odpalać samochód / silnik, odpalać komputer / program komputerowy / grę
odpalać pocisk / rakietę / torpedę
odpalać działkę (= narkotyku / udział w zyskach)

synonimy:
zapalać
slang. kopsnąć

wyrazy pokrewne:
rzecz. odpalenie n, odpalenie n, odpalanie n
czas. odpalić dk., palić ndk.
przym. palny

Statystyki popularności: odpalać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odpalać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odpalać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Losowe słowa