Słowo: odpokutować

 

Powiązane słowa / Znaczenie: odpokutować

odpokutować synonim, odpokutować po angielsku, odpokutować winy, odpokutować słownik, odpokutować sjp, odpokutować english, odpokutować co to znaczy, odpokutować grzechy, odpokutować krzyżówka

Synonimy: odpokutować

odpokutować, pokutować za coś, okupić, zmazać, pokutować, odcierpieć

Tłumaczenia: odpokutować

angielski
assoil, expiate


hiszpański
expiar, reparar, expiación, atone, redimir

niemiecki
sühnen, büßen, zu sühnen, zu büßen, Sühne

francuski
expier

włoski
espiare, riparare, ammenda, fare ammenda, espiazione

portugalski
expiar, reparar, expiação, atone, redimir

holenderski
verzoenen, goedmaken, boeten, te boeten, verzoening doen

rosyjski
искупать

norweski
sone, soning, gjøre soning, bøte, forsone

szwedzki
sona, försona, gottgöra, atone, gott

fiński
sovittamaan, sovittaa, sovittaakseen, sovitukseksi, sovituksen

duński
sone, bøde, at sone, forsone, afsone

czeski
odpykat

węgierski
vezekel, engesztelést hozzon, kiengeszteljen, vezekelni, vezekeljen

turecki
telâfi etmek, kefaret, atone, telafi, telâfi

grecki
εξιλέουμαι, εξαγνίζομαι, εξιλεώνομαι, εξιλεώνω, εξιλεώ

ukraiński
спокутуйте

albański
laj gjynahet, shlyer, të shlyer, shlyerjen, shlyente

bułgarski
компенсирам, изглаждам, уреждам, изкупвам, направи умилостивение

białoruski
загладзіць, адкупіць, выкупіць, акупіць, загладзіць цяжкі

estoński
heastama, lunastama

chorwacki
okajati, ispaštati

islandzki
friðþægja, að friðþægja, sætta, mundi koma og friðþægja

litewski
atsimokėti, išpirkti, Atlyginti, atpirkti, gauti atleidimą

łotewski
izpirkt, izpirktu, veiktu salīdzināšanu, salīdzināšanu, veikt salīdzināšanu

macedoński
искупи, atone, да atone

rumuński
ispăși, ispășească, ispășire, atone, a ispăși

słoweński
odkupil, spokoriti, pokoro, Iskupiti, spokorili

słowacki
odčiniť, napraviť, mi bol odpustený, odčinit

Wiktionary/Wikisłownik: odpokutować

wymowa:
IPA: [ˌɔtpɔkuˈtɔvaʨ̑], AS: [otpokutovać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• akc. pob.

znaczenia:
czasownik
aspekt dokonany od: odpokutowywać

odmiana:
zob. odpokutowywać

przykłady:
Będzie przykładnym mężem, ojcem, ministrem. Odpokutuje i zapomni.

wyrazy pokrewne:
czas. pokutować
rzecz. pokuta f, odpokutowanie n
przym. pokutny

Losowe słowa