Słowo: odzież

Kategoria: odzież

Zakupy, Ludzie i społeczeństwo, Sport

Powiązane słowa / Znaczenie: odzież

allegro odzież, mango, mango odzież, odzież antonimy, odzież ciążowa, odzież damska, odzież dziecięca, odzież gramatyka, odzież krzyżówka, odzież medyczna, odzież na wagę, odzież online, odzież ortografia, odzież patriotyczna, odzież robocza, odzież rowerowa, odzież sportowa, odzież synonimy, odzież termoaktywna, odzież uliczna, sklep internetowy, sklep internetowy odzież, tania odzież, używana odzież

Synonimy: odzież

strój, ubiór, odzienie, kostium, gałgan, kiecka, odziewek, zużycie, ubranie, noszenie ubrania, odporność materiałów, tama, sukienka, suknia, garderoba, szaty, pościel, ściółka, podłoże, przyodziewek, bielizna, przyobleczenie, izolacja, separacja, odizolowanie, osamotnienie, odosobnienie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odzież

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odzież: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: odzież

odzież po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

habiliment, frock, gear, clothing, garment, apparel, wear, clothes, attire, habit, garb, garments, clothing for

odzież po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

ropaje, ataviar, traer, engranaje, costumbre, decoración, vestir, llevar, hábito, vestido, velocidad, revestir, ropa, atavío, traje, apero, la ropa, ropa de, ropa para, prendas de vestir

odzież po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

kutte, abnutzung, haltbarkeit, gang, anzug, kleidungsstück, ermüden, abrieb, bekleidend, verschleiß, tracht, wäsche, erschöpfen, sommersachen, garderobe, zahnrad, Kleidung, Bekleidung, Kleidungs

odzież po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

toilette, coutume, abrasion, constitution, vêtu, habillage, ustensile, user, arborer, vêtir, habillement, effets, décorer, usure, costume, affaires, vêtements, des vêtements, les vêtements, vêtement

odzież po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

abbigliare, abbigliamento, veste, calzare, portare, ingranaggio, indossare, consuetudine, vezzo, costumanza, usanza, abitudine, abito, assuefazione, vestiti, indumenti, abiti, di abbigliamento

odzież po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

engrenagem, costume, roupa, hábito, jornal, vestuário, habito, carregar, levar, roupas, roupa de, roupas para

odzież po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kledingstuk, ophebben, aanhebben, tandrad, aanwensel, voeren, voorhebben, gewoonte, kamrad, gebruik, hebbelijkheid, kamwiel, kleren, tenue, kleding, gewaad, kleding van, kleding voor, kledingstukken

odzież po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

платье, истощить, обычай, облачение, замызгивать, сложение, истерзать, одеяние, аппаратура, убор, стоптать, изнашивать, приближаться, запрягать, измор, повадка, одежда, одежды, одежду, одежде

odzież po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

tilbehør, redskap, kledning, drakt, tannhjul, kjole, klær, utstyr, bære, vane, antrekk, klærne, tøy

odzież po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

plagg, bära, beklädnad, klänning, vana, sed, kläder, dräkt, sedvana, beklär, som beklär, kläd

odzież po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pukeutua, kolttu, hajota, asu, tapa, mekko, kantaa, vaatettaminen, vaateparsi, asuste, vaatteet, pukea, laite, pukine, pukineet, kamat, vaatetus, vaatteita, vaatteiden, vaatetustuotteiden

odzież po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

tøj, klæder, beklædning, tandhjul, vane, kjole, bære, sædvane, beklædningsgenstande

odzież po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

obléci, oblek, obnošení, šat, obnosit, odívání, nářadí, odít, zvyk, opotřebovat, nosit, návyk, kroj, chod, upravit, výstroj, oblečení, oděvy, oděv, oděvů, oděvní

odzież po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

öltözködés, barátcsuha, öltözés, habitus, holmi, viselet, ruházat, öltözet, ruhák, fogaskerék, ruházati, ruha, ruhát, ruházatot

odzież po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

teçhizat, adet, alışkanlık, endik, taşımak, giysi, giyim, giysiler, giysileri, kıyafetler

odzież po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

συνήθεια, ρουχισμός, ντύσιμο, έξη, ρούχο, φουστάνι, ταχύτητα, αμφίεση, προσαρμόζω, ρούχα, φόρεμα, φορώ, ενδύματα, ένδυσης, ειδών ένδυσης, είδη ένδυσης, τα είδη ένδυσης

odzież po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

вбрання, механізм, білизну, прикрашувати, запрягати, зачеплення, ряса, розбудови, плаття, статуру, білизна, тільник, сукню, одежа, наряд, властивість, одяг, одежда, одяг Підняти

odzież po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

adet, rrobë, zakon, teshë, veshje, veshje dhe, veshjeve, rroba, rrobat

odzież po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

одеяние, облекло, одежда, наряд, механизми, дрехи, облекла, облеклото, дрехите

odzież po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

адзеньне, гарнiтур, насiць, адзенне, сукня, прынасiць, адзежа, одежда, вопратка

odzież po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

varustus, käik, rõivas, mungarüü, riided, ametirüü, massihävitusrelvad, hammasratas, pesu, kleit, rüü, preestrirüü, rõivad, riietus, rõivaese, kehakate, rõivaste, rõivatoodete

odzież po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

oblačiti, odjevna, ukras, zupčanik, oruđe, odjevni, odjeći, rublje, bluza, odjeće, habanje, istrošenost, obući, ruho, navika, kititi, odjeća, odjeću, odjećom, odjeća za

odzież po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

fatnaður, fat, kjóll, föt, klæði, vani, Fatnaður, fatnað, fatnaði, Clothing

odzież po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

ornatus, gero, vestis, mos

odzież po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

įpratimas, įprotis, suknelė, drabužis, rūbai, apdaras, apranga, drabužiai, drabužių, drabužius, aprangos

odzież po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

paradums, ieradums, apģērbs, tērps, kleita, drēbes, apģērbu, apģērbi, Clothing, tekstilizstrādājumi

odzież po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

запченик, облека, облеката, облека за, на облека

odzież po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

îmbrăcăminte, rochie, obicei, angrenaj, haine, imbracaminte, de îmbrăcăminte, hainele

odzież po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

zvok, oblačila, nositi, navada, perilo, obleka, nosit, oblečení, sklon, oblačil, obleko, oblačila za

odzież po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

prístroj, výstroj, zvyk, šatstvo, šat, výzbroj, odev, šaty, oblečenie, návyk, oblečení, sklon, oblečenia, oblečeniu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odzież)

kolokacje:
ciepła / zimna / letnia / zimowa / … odzież, nosić odzież, znoszona odzież, odzież ochronna, odzież robocza

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	odzież	odzieże
dopełniacz	odzieży	odzieży
celownik	odzieży	odzieżom
biernik	odzież	odzieże
narzędnik	odzieżą	odzieżami
miejscownik	odzieży	odzieżach
wołacz	odzieży	odzieże

wyrazy pokrewne:
rzecz. odzieżowy m, odzieżowiec m, odzieżówka f, przyodziewek m, odzienie n, odziewanie n, odzianie n, przyodzianie n, przyodziewanie n
czas. odziewać, odziać, przyodziać, przyodziewać
przym. odzieżowy, odziany

przykłady:
Bezdomny znalazł na śmietniku czyjąś starą odzież, ale ciągle będącą w dobrym stanie.

synonimy:
ubranie, okrycie, garderoba, przyodziewek, ciuch, fatałaszek

wymowa:
IPA: [ˈɔʥ̑ɛʃ], AS: [oʒ́eš], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
ubranie, okrycie, tkanina służąca do ochrony przed zimnem, wilgocią oraz okrywająca intymne miejsca

Statystyki popularności: odzież

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Kalisz, Zielona Góra, Warszawa, Koszalin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, lubuskie, kujawsko-pomorskie, Województwo łódzkie, zachodniopomorskie