Słowo: opowiedzieć

Kategoria: opowiedzieć

Zdrowie, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: opowiedzieć

bezimienni, mógłbym, mógłbym ci opowiedzieć, opowiedzieć antonimy, opowiedzieć gramatyka, opowiedzieć krzyżówka, opowiedzieć o po niemiecku, opowiedzieć o sobie, opowiedzieć ortografia, opowiedzieć powstanie opowiedzieć zniszczenie, opowiedzieć się, opowiedzieć się synonim, opowiedzieć się za czymś, opowiedzieć synonim, opowiedzieć synonimy, opowiedzieć świat, powiedzieć po angielsku, powiedzieć po niemiecku

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: opowiedzieć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka opowiedzieć: 11
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 6

Tłumaczenia: opowiedzieć

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

tell, opt, to tell, talk, told, tell you

opowiedzieć po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

referir, platicar, contar, relatar, ordenar, narrar, decir, mandar, saber, decirle, ...

opowiedzieć po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

unterscheiden, differenzieren, befehlen, erzählen, sagen, anordnen, berichten, zu sagen

opowiedzieć po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

dénoter, raconter, signaler, indiquer, ordonner, opter, commander, racontent, conter, narrer, ...

opowiedzieć po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

ordinare, narrare, raccontare, optare, comandare, dire, dirà, dirvi, dire a

opowiedzieć po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

oprimir, relatar, pedir, reservar, mandar, narrar, ordenar, prescrever, optar, televisão, ...

opowiedzieć po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

verordenen, opgeven, zeggen, aanvragen, gelasten, sommeren, bestellen, regelen, schikken, bevelen, ...

opowiedzieć po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

фискалить, рассказывать, передать, выбалтывать, отчитывать, распознавать, показывать, выбирать, сказываться, отличать, ...

opowiedzieć po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

befale, si, fortelle, forteller, fortell, sier

opowiedzieć po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

förtälja, berätta, säga, tala, berätta för, berättar

opowiedzieć po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

valita, pakista, haastella, kertoa, tilata, käskeä, määrätä, kerro, kertovat, sanoa, ...

opowiedzieć po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

fortælle, sige, fortæller, siger, fortæl

opowiedzieć po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

prozradit, volit, vypravovat, udávat, projevit, mluvit, vyprávět, ohlašovat, rozhodovat, povídat, ...

opowiedzieć po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

mond, mondani, mondd, megmondani

opowiedzieć po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

düzenlemek, söylemek, haber, söyle, anlatmak, söyleyin

opowiedzieć po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

διηγούμαι, ξεχωρίζω, λέω, αφηγούμαι, πείτε, πω, πει, ενημερώστε, πουν

opowiedzieć po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

казати, виберіть, озиватись, сказати, би мовити, мовити

opowiedzieć po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

tregoj, them, tregoni, thoni, tregojnë

opowiedzieć po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

казвам, кажа, каже, кажете

opowiedzieć po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

насiць, казаць, сказаць, бы мовіць, мовіць

opowiedzieć po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

ütlema, valima, otsustama, rääkima, ütle, öelda

opowiedzieć po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

kazati, razlikovati, recite, pripovijedati, odlučuje, reći, Vas da, reci, kažem

opowiedzieć po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

herma, segja, sagt, segi, að segja, láta

opowiedzieć po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

dico, loquor

opowiedzieć po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

pasakyti, pasakys, papasakoti, pranešti

opowiedzieć po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

pastāstīt, pateikt, pastāstiet

opowiedzieć po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

кажам, каже, кажете, се каже, му кажете

opowiedzieć po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

spune, spun, spui, spuneți

opowiedzieć po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

volit, povedati, povej, povejte, povem

opowiedzieć po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

povedz, povedať, oznámiť, poskytnúť, vysvetliť, informovať

opowiedzieć po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/opowiedzieć)

odmiana:
koniugacja II

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

opowiedzieć

czas przyszły prosty

opowiem

opowiesz

opowie

opowiemy

opowiecie

opowiedzą

czas przeszły

opowiedziałem

opowiedziałeś

opowiedział

opowiedzieliśmy

opowiedzieliście

opowiedzieli

opowiedziałam

opowiedziałaś

opowiedziała

opowiedziałyśmy

opowiedziałyście

opowiedziały

opowiedziałom

opowiedziałoś

opowiedziało

tryb rozkazujący

niech opowiem

opowiedz

niech opowie

opowiedzmy

opowiedzcie

niech opowiedzą

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	opowiedziałem był	opowiedziałeś był	opowiedział był	opowiedzieliśmy byli	opowiedzieliście byli	opowiedzieli byli
	f	opowiedziałam była	opowiedziałaś była	opowiedziała była	opowiedziałyśmy były	opowiedziałyście były	opowiedziały były
	n	opowiedziałom było	opowiedziałoś było	opowiedziało było	opowiedziałyśmy były	opowiedziałyście były	opowiedziały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		opowiedziano
tryb przypuszczający	m	opowiedziałbym, byłbym opowiedział	opowiedziałbyś, byłbyś opowiedział	opowiedziałby, byłby opowiedział	opowiedzielibyśmy, bylibyśmy opowiedzieli	opowiedzielibyście, bylibyście opowiedzieli	opowiedzieliby, byliby opowiedzieli
	f	opowiedziałabym, byłabym opowiedziała	opowiedziałabyś, byłabyś opowiedziała	opowiedziałaby, byłaby opowiedziała	opowiedziałybyśmy, byłybyśmy opowiedziały	opowiedziałybyście, byłybyście opowiedziały	opowiedziałyby, byłyby opowiedziały
	n	opowiedziałobym, byłobym opowiedziało	opowiedziałobyś, byłobyś opowiedziało	opowiedziałoby, byłoby opowiedziało	opowiedziałybyśmy, byłybyśmy opowiedziały	opowiedziałybyście, byłybyście opowiedziały	opowiedziałyby, byłyby opowiedziały
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	opowiedziany			opowiedziani
	f	opowiedziana			opowiedziane
	n	opowiedziane			opowiedziane
imiesłów przysłówkowy uprzedni		opowiedziawszy
rzeczownik odczasownikowy		opowiedzenie, nieopowiedzenie

koniugacja II

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

opowiedzieć się

czas przyszły prosty

opowiem się

opowiesz się

opowie się

opowiemy się

opowiecie się

opowiedzą się

czas przeszły

opowiedziałem się

opowiedziałeś się

opowiedział się

opowiedzieliśmy się

opowiedzieliście się

opowiedzieli się

opowiedziałam się

opowiedziałaś się

opowiedziała się

opowiedziałyśmy się

opowiedziałyście się

opowiedziały się

opowiedziałom się

opowiedziałoś się

opowiedziało się

tryb rozkazujący

niech się opowiem

opowiedz się

niech się opowie

opowiedzmy się

opowiedzcie się

niech się opowiedzą

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	opowiedziałem się był	opowiedziałeś się był	opowiedział się był	opowiedzieliśmy się byli	opowiedzieliście się byli	opowiedzieli się byli
	f	opowiedziałam się była	opowiedziałaś się była	opowiedziała się była	opowiedziałyśmy się były	opowiedziałyście się były	opowiedziały się były
	n	opowiedziałom się było	opowiedziałoś się było	opowiedziało się było	opowiedziałyśmy się były	opowiedziałyście się były	opowiedziały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		opowiedziano się
tryb przypuszczający	m	opowiedziałbym się, byłbym się opowiedział	opowiedziałbyś się, byłbyś się opowiedział	opowiedziałby się, byłby się opowiedział	opowiedzielibyśmy się, bylibyśmy się opowiedzieli	opowiedzielibyście się, bylibyście się opowiedzieli	opowiedzieliby się, byliby się opowiedzieli
	f	opowiedziałabym się, byłabym się opowiedziała	opowiedziałabyś się, byłabyś się opowiedziała	opowiedziałaby się, byłaby się opowiedziała	opowiedziałybyśmy się, byłybyśmy się opowiedziały	opowiedziałybyście się, byłybyście się opowiedziały	opowiedziałyby się, byłyby się opowiedziały
	n	opowiedziałobym się, byłobym się opowiedziało	opowiedziałobyś się, byłobyś się opowiedziało	opowiedziałoby się, byłoby się opowiedziało	opowiedziałybyśmy się, byłybyśmy się opowiedziały	opowiedziałybyście się, byłybyście się opowiedziały	opowiedziałyby się, byłyby się opowiedziały
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	opowiedziany			opowiedziani
	f	opowiedziana			opowiedziane
	n	opowiedziane			opowiedziane
imiesłów przysłówkowy uprzedni		opowiedziawszy się
rzeczownik odczasownikowy		opowiedzenie się, nieopowiedzenie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. opowieść f, opowiedzenie n, opowiadacz m, opowiadanie n, opowiadanko n
czas. opowiadać ndk., powiedzieć dk.

synonimy:
reg. śl. zwykłodać

wymowa:
IPA: [ˌɔpɔˈvʲjɛ̇ʥ̑ɛ̇ʨ̑], AS: [opovʹi ̯ėʒ́ėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• akc. pob.• i → j

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. opowiadać)
zob. opowiadać
czasownik zwrotny dokonany opowiedzieć się (ndk. opowiadać się)
zob. opowiadać się

Statystyki popularności: opowiedzieć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Katowice, Lublin, Łódź, Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, podkarpackie, Województwo łódzkie, Województwo małopolskie, śląskie