Słowo: ornament
Kategoria: ornament
Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: ornament
ornament antonimy, ornament architektoniczny złożony z szeregu kuleczek, ornament gramatyka, ornament kandelabrowy, ornament krzyżówka, ornament metin2, ornament nysa, ornament okuciowy, ornament ortografia, ornament regencyjny, ornament rocaille, ornament roślinny, ornament secesyjny, ornament synonimy, ornament vector, ornamenty, tapeta ornament
Synonimy: ornament
zakrętas, zawijas, flores, szeroki gest, fanfara, ozdoba, ozdobnik, okrasa, okraszenie, dekoracja, zdobienie, przybranie, ustrojenie, przystrojenie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ornament
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ornament: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka ornament: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: ornament
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
dingbat, ornament
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
decoración, ornamento, decorar, adorno, ornamento de, adorno de, el ornamento
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ornament, dekorieren, zierde, verschönern, ausschmücken, zier, verzierung, schmücken, Ornament, Schmuck, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
parure, garnir, agrémenter, décoration, ornement, garniture, orner, parer, ornementer, enjoliver, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ornamento, decorare, ornare, addobbo, onorificenza, adornare, ornamento di, l'ornamento, ornamenti
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
decoração, adorno, ornamento, enfeite, orçamento, enfeite de
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
decoratie, sieraad, versieren, opsmuk, onderscheiding, tooi, versiersel, ridderorde, ornament, versiering, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
орнамент, украшать, украшение, разукрасить, украсить, прикраса, приукрасить, разукрашивать, орнаментом, украшения, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
pryd, ornamentikk, pynt, ornaments
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utsmyckning, smycka, dekoration, smycke, sira, orden, ornament, prydnad, julgransprydnad, prydnaden
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
koristella, koriste, somistaa, koru, koristaa, koristus, ornamentti, koristeena, koristeen
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
smykke, pynt, dekoration, udsmykning, pynten
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
okrasa, výzdoba, zdobit, ornament, dekorace, okrášlit, ornamentem, ozdoba, ozdobná, ozdoby
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ékesség, dísz, díszítés, díszítésére, dísze, dísztárgy
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
süs, süsleme, takı, süsü
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
στολίδι, κόσμημα, διακόσμηση, διακοσμητικό, διακοσμήσεων
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
прикрашення, прикраса, орнамент, прикрасити
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ornament, dekor, stoli, zbukurim, stoli e, stoli të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
орнамент, украшение, украса, орнаменти, орнамента
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
арнамент
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ornament, ehe, dekoratiivelement, ornamendi, dekoratiivelemendi
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ukras, ures, nakit, ornamentom
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skraut, jólaskraut, skartgripur, prýði
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
decus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ornamentas, papuošalas, ornamentu, ornamentais
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ornaments, rotājumu, ornamentu, rotājumi
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
украс, орнамент, орнаментот, орнаменти
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
împodobi, ornament, podoaba, podoabă, ornament de, ornamente
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ornament, okras, okrasek, ornamenti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ornament, ozdoba
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ornament)
etymologia:
st.franc. ornement < łac. ornamentum → ozdoba < łac. ornatus < łac. ornare → wyposażyć, upiększyć
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ornamentacja f, ornamentyka f, ornamentator m
przym. ornamentowy, ornamentalny
przykłady:
Ornament roślinny nie zjawia się tedy sam przez się z prostego wyboru lub natchnienia artysty, lecz jest wynikiem olbrzymiej społecznej przemiany.
wymowa:
IPA: [ɔrˈnãmɛ̃nt], AS: [ornãmẽnt], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
motyw zdobniczy stosowany w architekturze, sztuce, rzemiośle artystycznym,
dźwięk lub grupa dźwięków służących do urozmaicenia i ożywienia melodii,
rodzaj czcionki dającej w druku odbitkę elementu zdobniczego,
st.franc. ornement < łac. ornamentum → ozdoba < łac. ornatus < łac. ornare → wyposażyć, upiększyć
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | ornament | ornamenty |
| dopełniacz | ornamentu | ornamentów |
| celownik | ornamentowi | ornamentom |
| biernik | ornament | ornamenty |
| narzędnik | ornamentem | ornamentami |
| miejscownik | ornamencie | ornamentach |
| wołacz | ornamencie | ornamenty |
wyrazy pokrewne:
rzecz. ornamentacja f, ornamentyka f, ornamentator m
przym. ornamentowy, ornamentalny
przykłady:
Ornament roślinny nie zjawia się tedy sam przez się z prostego wyboru lub natchnienia artysty, lecz jest wynikiem olbrzymiej społecznej przemiany.
wymowa:
IPA: [ɔrˈnãmɛ̃nt], AS: [ornãmẽnt], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
motyw zdobniczy stosowany w architekturze, sztuce, rzemiośle artystycznym,
dźwięk lub grupa dźwięków służących do urozmaicenia i ożywienia melodii,
rodzaj czcionki dającej w druku odbitkę elementu zdobniczego,
Statystyki popularności: ornament
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Szczecin, Białystok, Gdańsk, Wrocław, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
zachodniopomorskie, podlaskie, lubelskie, Województwo małopolskie, pomorskie
Losowe słowa