Słowo: pójść

Kategoria: pójść

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: pójść

pójść antonimy, pójść do canossy, pójść gramatyka, pójść jak spłatka, pójść krzyżówka, pójść na zieloną trawkę, pójść odmiana, pójść ortografia, pójść po rozum do głowy, pójść synonim, pójść synonimy, pójść w cug, pójść w kamasze, pójść w tango, pójść z torbami

Synonimy: pójść

iść, pojechać, ubyć, chodzić, machać, uzgodnić, zgodzić się, godzić się, porozumieć się, schodzić się, dryfować, napędzać, nieść, płynąć, spływać, pozostawiać, opuszczać, zjechać, porzucić, rzucać, naprawiać, uciec się, załatać, reperować, podreperować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pójść

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pójść: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: pójść

pójść po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
leave, went, go, to go, follow, to follow

pójść po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
desamparar, ir, marcharse, llegar, dejar, salir, hacerse, andar, permiso, viajar, marchar, abandonar, funcionar, conducir, caminar, vaya, ir a, pasar, seguir

pójść po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abschied, weggehen, fahren, hinterlassen, trennung, urlaub, ging, gegangen, zurücklassen, funktionieren, genehmigung, abfahren, lassen, gingen, scheiden, losfahren, gehen, zu gehen, gehen Sie, go

pójść po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
allâmes, essai, expérience, épreuve, allai, arriver, finir, cheminer, allons, laisser, sortez, consentement, déposer, sortons, marcher, conduire, aller, passer, allez, rendre, faire

pójść po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
funzionare, abbandonare, separazione, beneplacito, vacanza, commiato, consenso, lasciare, diventare, ferie, partire, permesso, licenza, congedo, andare, vai, passare, andare a, fare

pójść po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
andar, chegar, descer, sair, viajar, caminhar, acontecer, partir, deixar, aportar, roer, vá, funcionar, licença, abalar, couro, ir, vão, passar, ir para

pójść po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
lopen, gaan, reizen, scheiding, verlof, worden, fiat, afreizen, raken, werken, functioneren, verlopen, standhouden, ga, naar, te gaan, gaat

pójść po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
уезжать, последовать, прогуливаться, выезжать, сходить, отбывать, съехать, съезжать, расставание, уехать, углубиться, увольнительная, ступать, перейти, таскаться, завещать, идти, пойти, идут, ехать

pójść po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gå, reise, etterlate, avskjed, kjøre, permisjon, forlate, går, dra, å gå

pójść po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
avgå, tillåtelse, gå, går, åka, att gå, go

pójść po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
päästä, kävellä, poistua, liikkua, saapua, ulottua, murtua, kuolla, tulla joksikin, toimia, luovuttaa, eroaminen, ajaa, käydä, kulua, erottaminen, mennä, mene, siirry, menevät, lähteä

pójść po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forlade, rejse, løslade, gå, fare, blive, tilladelse, afgå, går, at gå, tage, go

pójść po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
jezdit, postupovat, zanechat, plout, vyjít, opustit, zemřít, zůstavit, vést, dovolená, nechávat, vynechat, zkouška, povolení, odjíždět, rozloučení, jít, přejděte, přejít, go, jet

pójść po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
alku, vizsga, búcsú, numera, megy, menni, menjen, menj, itt

pójść po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ayrılma, izin, müsaade, kalkmak, gitmek, rıza, gidin, gidip, go, dönmek

pójść po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παρατάω, πηγαίνω, φεύγω, παραιτούμαι, πάω, πάει, πάτε, πηγαίνετε

pójść po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
твердий, іти, їхати, жорсткий, їздити, ходити, поїхати, подітися, шкіроподібний, йти

pójść po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lë, vete, largohem, shkoj, ndahem, kaloj, shkojnë, shkoni, të shkojnë, shkuar

pójść po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отивам, ходя, отидете, проверете, отида

pójść po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
хадзiць, адбыцца, прыходзiць, скончыць, адхазiць, прыстань, ісці, ісьці

pójść po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
proov, o, käima, minema, luba, pärandama, minna, Otsi, lähe, lähevad

pójść po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
odlazak, umrijeti, postići, namjeravati, otići, prolaziti, ostaviti, ići, ide, idite, idu

pójść po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
frí, ganga, fara, að fara, farið, ferð, fara í

pójść po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vado, incedo, egredior, eo, licentia, tendo

pójść po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dirbti, veikti, tapti, eiti, važiuoti, pereiti, eikite, go, nukeliauti

pójść po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atvaļinājums, darboties, pietikt, strādāt, kļūt, valkāties, funkcionēt, iet, tapt, saglabāties, doties, iet uz, aiziet, dodieties

pójść po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
оди, одат, одите, одам, одиме

pójść po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
merge, pleca, concediu, permisie, meargă, mergi, a merge

pójść po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
hoditi, iti, jezdit, oditi, pustiti, volno, opustit, go, pojdi, pojdite, gredo

pójść po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rozlúčenie, opustiť, ísť, choď, dovolená

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pójść)

związki frazeologiczne:
o włosek nie poszedł do Abrama, pójść do Abrahama na piwo, pójść do Canossy, pójść do łóżka, pójść do urn, pójść na dywanik, pójść na marne, pójść na rękę, pójść po rozum do głowy, pójść w kamasze, pójść w odstawkę, pójść w tango, pójść z dymem, pójść z torbami

kolokacje:
pójść na skróty / przez park
pójść spać / po zakupy
pójść do szkoły / wojska
dobrze / źle poszło

odmiana:
(1.1-6) 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikpójść
czas przyszły prostypójdępójdzieszpójdziepójdziemypójdzieciepójdą
czas przeszłymposzedłemposzedłeśposzedłposzliśmyposzliścieposzli
fposzłamposzłaśposzłaposzłyśmyposzłyścieposzły
nposzłomposzłośposzło
tryb rozkazującyniech pójdępójdźniech pójdziepójdźmypójdźcieniech pójdą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymposzedłem byłposzedłeś byłposzedł byłposzliśmy byliposzliście byliposzli byli
fposzłam byłaposzłaś byłaposzła byłaposzłyśmy byłyposzłyście byłyposzły były
nposzłom byłoposzłoś byłoposzło było
tryb przypuszczającymposzedłbym,
byłbym poszedł
poszedłbyś,
byłbyś poszedł
poszedłby,
byłby poszedł
poszlibyśmy,
bylibyśmy poszli
poszlibyście,
bylibyście poszli
poszliby,
byliby poszli
fposzłabym,
byłabym poszła
poszłabyś,
byłabyś poszła
poszłaby,
byłaby poszła
poszłybyśmy,
byłybyśmy poszły
poszłybyście,
byłybyście poszły
poszłyby,
byłyby poszły
nposzłobym,
byłobym poszło
poszłobyś,
byłobyś poszło
poszłoby,
byłoby poszło
imiesłów przysłówkowy uprzedniposzedłszy
rzeczownik odczasownikowypójście, niepójście


wyrazy pokrewne:
rzecz. pójście n
czas. iść ndk.

przykłady:
Poszli zrobić zakupy, żebym mogła ugotować obiad.
Podczas burzy poszła faza i musiałem podpiąć komputer w kuchni, a internet w łazience.
Podczas remontu poszła nam szyba w kuchni.

synonimy:
podążyć
wyjść

wymowa:
IPA: [pujɕʨ̑], AS: [pui ̯ść]

znaczenia:
czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. iść)
pieszo udać się w jakąś stronę
udać się w jakimś kierunku lub celem wykonania jakiejś czynności
poruszając się pieszo opuścić jakieś miejsce
rozpocząć jakąś długotrwałą czynność, wstąpić do jakiejś instytucji, organizacji
pot. o maszynach, urządzeniach i instalacjach lub ich częściach: zepsuć się
pot. potoczyć się, mieć określony przebieg

Statystyki popularności: pójść

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Wrocław, Warszawa, Gdańsk, Białystok

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, podlaskie, pomorskie, dolnośląskie, mazowieckie

Losowe słowa