Słowo: pachnieć

Kategoria: pachnieć

Piękno i fitness, Dom i ogród, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: pachnieć

pachnieć angielski, pachnieć antonimy, pachnieć czy pachnąć, pachnieć czymś angielski, pachnieć gramatyka, pachnieć krzykiem z wykrzyknikiem, pachnieć krzyżówka, pachnieć ortografia, pachnieć po niemiecku, pachnieć synonim, pachnieć synonimy, pachnieć słownik

Synonimy: pachnieć

klaskać, trącić, trzaskać, cmokać, chlasnąć, powąchać, wąchać, wonieć, nawąchać się, wiać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pachnieć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pachnieć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: pachnieć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
smell, smack, to smell, smell like, smell of
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
oler, oliscar, olfatear, olfato, olor, aroma, olor a, el olor
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
geruch, aroma, stinken, riechen, duften, Geruch, Duft, Geruchs
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pifer, parfum, ressentir, sentir, odorat, arôme, puer, embaumer, humer, odeur, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
aroma, odore, odoro, odorare, puzzo, annusare, odorato, profumo, sentire, odore di, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
hálito, odor, odores, fragrância, cheirar, cheiro, aroma, mancha, olfato, cheiro de
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
geur, rieken, ruiken, luchtje, lucht, stinken, reuk, geuren, aroma, stank, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
амбре, разнюхать, почувствовать, услышать, отзывать, учуять, нюх, внять, запах, аромат, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
dufte, lukte, aroma, lukt, lukten, lukter
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lukta, arom, doft, lukt, lukten, doften, luktar
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
katkuta, tuoksu, vainuta, katku, haju, haista, haisu, tuoksua, haistaa, hajuaisti, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
dufte, duft, lugte, aroma, lugt, duften, lugten
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
čichat, čich, pach, vůně, zápach, cítit, vonět, čenichat, ucítit, větřit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szag, szaga, illata, szagát, illatát
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kokmak, koku, kokusu, bir koku, kokusunu, smell
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μυρωδιά, μυρίζω, οσμή, οσμής, όσφρησης, άρωμα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
нюх, пахнути, запах, почути, захід, аромат, запаху
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
nuhatje, erë, era, aroma, erë të, erë e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мирис, миризма, миризмата, аромат, обонянието
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пах, запах, водар
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
haistmine, haistma, lõhnama, lõhn, lõhna, lõhnaga, lõhnale
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zadah, smrad, miris, mirisati, njuh, mirisa, mirisom, mirisu
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
lykta, lykt, lyktin, lyktina, ilmurinn
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
odor
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kvapas, aromatas, kvepėti, kvapo, kvapą, kvapu
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
smaka, aromāts, smaržot, saost, smarža, smaržu, smaku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
мирисот, мирис, миризбата, миризба, мириса
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
mirosi, aromă, miros, mirosul, mirosului, miros de, un miros
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vonj, vonja, vonjem, smrad
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zápach, puch, pach, vôňa, vône, vôňu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pachnieć)

antonimy:
śmierdzieć

etymologia:
od praindoeuropejskiego czasownika o znaczeniu "dąć, wiać"

kolokacje:
ładnie / przyjemnie pachnieć

odmiana:
 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikpachnieć
czas teraźniejszypachnępachnieszpachniepachniemypachnieciepachną
czas przeszłympachnąłempachnąłeśpachniałpachnieliśmypachnieliściepachnieli
fpachniałampachniałaśpachniałapachniałyśmypachniałyściepachniały
npachniałompachniałośpachniało
tryb rozkazującyniech pachnępachnijniech pachniepachnijmypachnijcieniech pachną
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę pachniał,
będę pachnieć
będziesz pachniał,
będziesz pachnieć
będzie pachniał,
będzie pachnieć
będziemy pachnieli,
będziemy pachnieć
będziecie pachnieli,
będziecie pachnieć
będą pachnieli,
będą pachnieć
fbędę pachniała,
będę pachnieć
będziesz pachniała,
będziesz pachnieć
będzie pachniała,
będzie pachnieć
będziemy pachniały,
będziemy pachnieć
będziecie pachniały,
będziecie pachnieć
będą pachniały,
będą pachnieć
nbędę pachniało,
będę pachnieć
będziesz pachniało,
będziesz pachnieć
będzie pachniało,
będzie pachnieć
czas zaprzeszłympachnąłem byłpachnąłeś byłpachniał byłpachnieliśmy bylipachnieliście bylipachnieli byli
fpachniałam byłapachniałaś byłapachniała byłapachniałyśmy byłypachniałyście byłypachniały były
npachniałom byłopachniałoś byłopachniało było
forma bezosobowa czasu przeszłegopachniano
tryb przypuszczającympachniałbym,
byłbym pachniał
pachniałbyś,
byłbyś pachniał
pachniałby,
byłby pachniał
pachnielibyśmy,
bylibyśmy pachnieli
pachnielibyście,
bylibyście pachnieli
pachnieliby,
byliby pachnieli
fpachniałabym,
byłabym pachniała
pachniałabyś,
byłabyś pachniała
pachniałaby,
byłaby pachniała
pachniałybyśmy,
byłybyśmy pachniały
pachniałybyście,
byłybyście pachniały
pachniałyby,
byłyby pachniały
npachniałobym,
byłobym pachniało
pachniałobyś,
byłobyś pachniało
pachniałoby,
byłoby pachniało
imiesłów przymiotnikowy czynnympachnący, niepachnący
fpachnąca, niepachnącapachnące, niepachnące
npachnące, niepachnące
imiesłów przysłówkowy współczesnypachnąc, nie pachnąc
rzeczownik odczasownikowypachnienie, niepachnienie


wyrazy pokrewne:
rzecz. pachnidło n, zapach m, pachnięcie n, pachnienie n
czas. zapachnieć dk.
przym. pachnący, zapachowy

przykłady:
Nowe mydło pięknie pachnie i ma fantastyczny kolor.

składnia:
ktoś (coś) pachnie czymś, od kogoś pachnie czymś

synonimy:
pachnąć, wonieć

wymowa:
IPA: [ˈpaçɲɛ̇ʨ̑], AS: [paχʹńėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
wydzielać jakiś zapach, zwykle przyjemny

Statystyki popularności: pachnieć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Losowe słowa