Słowo: pasmo

Kategoria: pasmo

Komputery i elektronika, Internet i telekomunikacja, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: pasmo

dj pasmo, najwyższe pasmo górskie, pasmo 2m, pasmo antonimy, pasmo biodrowo piszczelowe, pasmo cb, pasmo częstotliwości, pasmo gramatyka, pasmo górskie, pasmo krzyżówka, pasmo lotnicze, pasmo ortografia, pasmo policyjne, pasmo przenoszenia, pasmo przenoszenia słuchawek, pasmo przenoszenia wzmacniacza, pasmo radiowe, pasmo sukcesów, pasmo synonimy, pasmo walencyjne, słuchawki pasmo przenoszenia

Synonimy: pasmo

fałda, zagięcie, tendencja, skłonność, warstwa sklejki, orkiestra, taśma, obręcz, rafa, gąsienica, motek, kłąb, pas, szlak, szlaczek, krajka, smuga, brzeg, skręt, włókno, żyła, pokrętka, prążek, bruzda, pręga, wątek, gwint, nić, krok, nitka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pasmo

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pasmo: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: pasmo

pasmo po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

strake, streak, zone, rank, bandwidth, range, band, strand, thread, sequence, strip

pasmo po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

rosca, círculo, hilo, ámbito, desnudarse, secuela, desnudar, fila, desmontar, alcance, recinto, serie, faja, extensión, secuencia, rayar, banda, banda de, grupo, venda, la banda

pasmo po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

bereich, auswahl, entfernung, raum, reihe, schliere, musikkapelle, ranke, garn, gewinde, schätzen, piste, rahmen, kolonne, band, grad, Band, Bandes

pasmo po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

série, fibre, sphère, rivage, unie, luxuriant, quai, éventail, succession, passement, latte, enlever, ligne, filament, chapelle, cueillir, bande, groupe, band, la bande, bande de

pasmo po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

fila, unire, nastro, smontare, rango, schiera, successione, banda, infilare, rigoglioso, gamma, filettare, ordine, filo, grado, serie, fascia, gruppo, banda di

pasmo po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

fogão, posto, barra, graduação, fio, raia, alcance, faixa, cáfila, zona, risco, fila, vez, morango, classe, fogões, banda, banda de, band, faixa de

pasmo po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

band, wapenbalk, draad, streep, orkest, graad, singel, status, fornuis, beurt, schillen, troep, bereik, kapel, opeenvolging, ring, harmonieorkest, groep

pasmo po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

лишить, стренга, стержень, классифицировать, разряд, нанизать, нить, дальность, жилка, прогорклый, последовательность, непроходимый, строить, раздевать, противный, результат, группа, полоса, диапазон, диапазона

pasmo po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

følge, rekke, tråd, sone, stripe, rad, rang, rekkefølge, rekkevidde, bånd, bind, strimmel, garn, bandet, båndet

pasmo po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

strand, rang, remsa, bälte, sekvens, gäng, band, yppig, orkester, tråd, linning, rad, zon, rand, strimma, led, bandet

pasmo po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

arvoasema, ala, kiskoa, ketju, kehä, hiven, sarja, kasvihuone, uuni, rahtunen, perättäisyys, joukko, helminauha, naru, kopla, orkesteri, bändi, yhtye, bändin, band, yhtyeen

pasmo po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

zone, tråd, garn, bånd, område, bande, band, bandet, båndet

pasmo po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

odstrojit, paleta, svléci, sundat, pásmo, hodnost, lať, sled, pás, pořadí, třída, dosah, svlékat, nit, dostřel, pásek, kapela, skupina, kapely

pasmo po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

telérvonulat, zóna, illetlen, ércrégió, avas, képsor, térség, égöv, köteg, ércprovincia, szekvencia, vaskarika, beágyazódás, kiterjedés, fonál, csavarmenet, zenekar, sáv, sávban, banda, együttes

pasmo po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

rütbe, yüzük, derece, sınıf, halka, çember, şerit, soyunmak, sıra, çizgi, erim, bando, ocak, takım, soba, iplik, bant, grup, bandı, grubu, bantlı

pasmo po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

βαθμίδα, φάσμα, εμβέλεια, μίτος, νήμα, ταινία, κλωστή, διαδοχή, εξοκέλλω, αλληλουχία, κλώνος, γυμνώνω, βαθμολογώ, κατατάσσω, εκδύω, διακυμαίνομαι, μπάντα, ζώνη, συγκρότημα, ζώνης

pasmo po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

послідовність, лад, берег, лава, околиця, великий, нитка, здирати, смуга, низка, дзвонив, нитковидний, лаву, дільниця, волокнистий, здерти, група, гурт, групу, группа

pasmo po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

fije, gradë, titull, bandë, band, grupi, grup, banda

pasmo po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

диапазон, печка, полоса, лента, група, банда, лентов, обхват

pasmo po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

колца, нiтка, група, гурт, группа

pasmo po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

periood, liistak, riba, jada, kiir, lint, rida, auaste, kiud, järk, bänd, tsoon, piirkond, vahemik, tross, reastama, band, bändi, sagedusala

pasmo po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

obruč, dometom, opljačkati, područje, vrsta, rang, procijeniti, veza, poredati, žica, preći, zavoj, nailaziti, dolet, oblast, trakast, grupa, orkestar, traka, vrpca, bend

pasmo po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

band, hljómsveit, hljómsveitin, tíðni, hljómsveitarinnar

pasmo po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

ordo, fascia

pasmo po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

viryklė, žiedas, zona, greta, banda, siūlas, seka, orkestras, krosnis, vertinti, juosta, grupė, juostos, band, juostą

pasmo po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

plīts, saite, ierinda, josla, krāsns, grupa, zona, secība, pavediens, stīpa, dzija, lente, diegs, banda, pavards, vērtēt, orķestris, joslā, band

pasmo po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

бендот, бенд, група, band, групата

pasmo po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

son, sobă, zonă, fâşie, inel, succesiune, fir, rând, orchestră, bandă, banda, trupa, banda de, band

pasmo po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

pásek, nit, muzika, sled, red, kapela, pás, pramen, omráčit, dolet, zóna, vlákno, pas, trak, bend, skupina, pasu

pasmo po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

pásmo, kapela, vlákno, dosah, rozsah, rys, dolet, pás, tlupa, muzika, pruh, sortiment, nit, zóna, záblesk, sled, skupina, kapely

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pasmo)

kolokacje:
pasmo nieszczęść
pasmo widzialne / przenoszenia / tłumienia / radiowe / Macha / wzbronione / przewodzenia / walencyjne / programowe, pasmo obywatelskie
pasmo górskie

odmiana:
(1.1-6)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pasmo	pasma
dopełniacz	pasma	pasm / pasem
celownik	pasmu	pasmom
biernik	pasmo	pasma
narzędnik	pasmem	pasmami
miejscownik	paśmie / pasmie	pasmach
wołacz	pasmo	pasma

wyrazy pokrewne:
przym. pasmowy, bezpasmowy
przysł. pasmowo
rzecz. pasy nmos, pas mzdrobn. pasemko

synonimy:
pas, pasek, prążek, pręga, smuga
(1.3-4) ciąg

wymowa:
IPA: [ˈpasmɔ], AS: [pasmo]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
szereg nici, włosów itp. tworzących jakąś całość
fragment powierzchni w postaci długiego pasa
rzeczy ułożone w kształt pasa
wiele następujących po sobie zdarzeń
przedział (częstotliwości, energii, czasu)
grupa gór, wzniesień o wydłużonym kształcie;

Statystyki popularności: pasmo

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Kielce, Gdańsk, Gdynia

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, mazowieckie, lubelskie, dolnośląskie, świętokrzyskie