Słowo: pokojowy
Kategoria: pokojowy
Dom i ogród, Usługi biznesowe i przemysłowe, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: pokojowy
grzejnik pokojowy, klimatyzator, klimatyzator pokojowy, parawan, parawan pokojowy, pokojowy antonimy, pokojowy gramatyka, pokojowy krzyżówka, pokojowy nobel, pokojowy ortografia, pokojowy patrol, pokojowy patrol forum, pokojowy patrol opinie, pokojowy patrol program lojalnościowy, pokojowy patrol woodstock 2014, pokojowy program wilsona, pokojowy regulator temperatury, pokojowy synonim, pokojowy synonimy, pokojowy zawód, regulator, regulator pokojowy, sterownik pokojowy, termostat, termostat pokojowy, traktat pokojowy
Synonimy: pokojowy
wnętrz, domowy, chałupniczy, odbywający się we wnętrzu, spokojny, pacyficzny, niewojowniczy, niewojenny, zgodny, pojednawczy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pokojowy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pokojowy: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka pokojowy: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: pokojowy
pokojowy po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
irenic, indoor, peaceable, peaceful, pacific, amicable, peace, room, room terraced, the peace
pokojowy po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pacífico, amigable, sosegado, quieto, paz, la paz, de paz, de la paz, tranquilidad
pokojowy po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
pazifisch, friedfertig, gütig, geruhsam, innen, pazifik, friedlich, friedliebend, einträchtig, einlenkend, freundschaftlich, Frieden, Ruhe, Friede, Friedens
pokojowy po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
tranquille, amical, tempéré, silencieux, d'intérieur, d'appartement, paisible, placide, doux, bas, couvert, domestique, calme, pacifique, amiable, feutré, paix, la paix, de paix, de la paix, tranquillité
pokojowy po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
quieto, amichevole, tranquillo, pacifico, pace, la pace, di pace, della pace, tranquillità
pokojowy po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
calmo, pacífico, sossegado, ritmo, paz, pacato, a paz, de paz, da paz
pokojowy po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kalm, vredig, vrede, rust, de vrede, vredes, vredesproces
pokojowy po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
приятельский, дружный, дружеский, мирный, мирно, тихий, спокойный, полюбовный, внутренний, миролюбивый, дружелюбный, домашний, мир, мира, мирного, покой
pokojowy po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fredelig, vennskapelig, fred, peace, freds, rusle, freden
pokojowy po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vänskaplig, fredlig, fridfull, fred, freds, lugn, frid, freden
pokojowy po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tyynimeri, seesteinen, rauhanomainen, rauhallinen, hiljainen, sopuisa, rauha, rauhan, rauhaa, rauhaan, rauhassa
pokojowy po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fred, freden, ro, af fred
pokojowy po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pokojný, mírumilovný, tichý, poklidný, vlídný, přátelský, domácí, klidný, mírový, mírný, mír, míru, pokoj, klid, peac
pokojowy po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
baráti, nyugalmas, békés, béke, békét, a béke, a békét, békében
pokojowy po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dostane, rahat, barış, huzur, barışı, barışın, bir barış
pokojowy po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φιλικός, εσωτερικός, ειρηνικός, ειρήνη, ειρήνης, την ειρήνη, της ειρήνης, ειρηνευτική
pokojowy po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
індонезійський, тихий, дружелюбний, мирний, приязний, миролюбний, спокійний, полюбовний, дружній, світ, мир
pokojowy po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
paqe, paqja, paqes, paqen, e paqes
pokojowy po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мирния, мир, мира, на мира, спокойствие
pokojowy po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
свет, мір, сьвет
pokojowy po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rahulik, jodoform, rahumeelne, sõbralik, rahu, rahule, rahus, rahuprotsessi, rahu-
pokojowy po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
hinduski, mirnih, miran, unutarnji, zatvoreni, miroljubiv, mirnog, tihooceanski, zatvorenim, pomirljiv, mirno, prihvaćen, srdačan, tih, prijateljski, smiren, mir, mira, miru, mirovni, je mir
pokojowy po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
friðsamur, friður, frið, friði, heill, friðar
pokojowy po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
taika, taikos, ramybė, taiką, gyviai
pokojowy po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mierīgs, miers, miera, mieru, mieram, peace
pokojowy po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
мир, мирот, мировни, мировниот, мировните
pokojowy po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
amical, pace, păcii, pacea, de pace, a păcii
pokojowy po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pokojna, prijazen, mir, miru, mirovni, mirovne
pokojowy po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pacifický, pokojný, mier, mieru, pokoj
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pokojowy)
etymologia:
pol. pokój
kolokacje:
misja pokojowa, proces pokojowy, układ pokojowy
malarz pokojowy, piesek pokojowy, regulator pokojowy, sedes pokojowy, temperatura pokojowa
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
(1.1,1.3-1.4)
rzecz. pokojowość, pokój
przysł. pokojowo
(1.2,2.1)
rzecz. pokoiczek, pokoik, pokój, pokojówka
synonimy:
ugodowy
domowy, halowy, salowy, salonowy, gabinetowy
bezkonfliktowy, spokojny, nieszkodliwy, przyjazny, przyjacielski
przest. pokojowiec, służący, lokaj
wymowa:
IPA: [ˌpɔkɔˈjɔvɨ], AS: [pokoi ̯ovy], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
dotyczący porozumienia lub zgody
związany z pomieszczeniem
o spokojnym usposobieniu
w okresie pokoju
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba odpowiedzialna za utrzymanie porządku w pokoju
pol. pokój
kolokacje:
misja pokojowa, proces pokojowy, układ pokojowy
malarz pokojowy, piesek pokojowy, regulator pokojowy, sedes pokojowy, temperatura pokojowa
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | pokojowy | pokojowa | pokojowe | pokojowi | pokojowe | |
| dopełniacz | pokojowego | pokojowej | pokojowego | pokojowych | ||
| celownik | pokojowemu | pokojowej | pokojowemu | pokojowym | ||
| biernik | pokojowego | pokojowy | pokojową | pokojowe | pokojowych | pokojowe |
| narzędnik | pokojowym | pokojową | pokojowym | pokojowymi | ||
| miejscownik | pokojowym | pokojowej | pokojowym | pokojowych | ||
| wołacz | pokojowy | pokojowa | pokojowe | pokojowi | pokojowe | |
wyrazy pokrewne:
(1.1,1.3-1.4)
rzecz. pokojowość, pokój
przysł. pokojowo
(1.2,2.1)
rzecz. pokoiczek, pokoik, pokój, pokojówka
synonimy:
ugodowy
domowy, halowy, salowy, salonowy, gabinetowy
bezkonfliktowy, spokojny, nieszkodliwy, przyjazny, przyjacielski
przest. pokojowiec, służący, lokaj
wymowa:
IPA: [ˌpɔkɔˈjɔvɨ], AS: [pokoi ̯ovy], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
dotyczący porozumienia lub zgody
związany z pomieszczeniem
o spokojnym usposobieniu
w okresie pokoju
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba odpowiedzialna za utrzymanie porządku w pokoju
Statystyki popularności: pokojowy
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Poznań, Wrocław, Katowice, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, wielkopolskie, śląskie, podkarpackie