Słowo: pomyłka
Kategoria: pomyłka
Ludzie i społeczeństwo, Finanse, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: pomyłka
omyłka pisarska, pomyłka antonimy, pomyłka cytaty, pomyłka freudowska, pomyłka gramatyka, pomyłka komornika, pomyłka krzyżówka, pomyłka ortografia, pomyłka po angielsku, pomyłka po niemiecku, pomyłka proszę się wyłączyć, pomyłka stracharza, pomyłka synonim, pomyłka synonimy, pomyłka w pit, pomyłka wyraz bliskoznaczny
Synonimy: pomyłka
błąd, błędność, nieścisłość, odchylenie, grzech, upływ, lapsus, potknięcie się, uchybienie, gafa, przejęzyczenie, niezręczność, bąk, omyłka, byk, nieporozumienie, poronienie, niepowodzenie, niedoręczenie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pomyłka
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pomyłka: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka pomyłka: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: pomyłka
pomyłka po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
blunder, slip-up, slip, mistake, miscarriage, error, lapse
pomyłka po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
error, desacierto, fallo, tira, equivocación, desperfecto, deslizar, aborto, deslizarse, resbalar, yerro, falta, malparto, confundir, errores, error de
pomyłka po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
versprecher, fehltritt, fehlgeburt, irrtum, rutsch, fehler, erdrutsch, schleudern, deckungszusage, schnitzer, ausgleiten, schlupf, ausrutscher, fehlentscheidung, gleiten, lapsus, Fehler, Irrtum, versehentlich
pomyłka po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
oubli, couler, gaffe, insuccès, bévue, embrouiller, trompent, avortement, glisser, faute, trompons, fiche, dérapage, erreur, abus, défaut, erreur de, erreurs
pomyłka po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sgusciare, aborto, scivolare, vizio, sdrucciolare, slittare, scambiare, sbaglio, errore, colpa, fallo, errori, sbagliato, errore in questa barca
pomyłka po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
defeito, leve, desrespeitar, névoa, desprezar, deslizamento, escorregar, deslizar, erro, neblina, erróneo, errado, engano, equívoco, erro neste barco
pomyłka po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
schuiven, dwaling, vergissing, abuis, abortus, misverstand, glippen, miskraam, slippen, uitglijden, fout, ongeluk, foutje
pomyłka po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
талон, комбинация, просчет, пододеяльник, сползание, выскальзывать, погрешность, соскальзывать, ошибка, упущение, рубашка, проскользнуть, сползать, проскальзывать, выскользнуть, скольжение, ошибкой, ошибку, об ошибке, ошибки
pomyłka po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
mistak, bommert, tabbe, feil, skli, abort, stillingen, feilen, feiltakelse, en feiltakelse
pomyłka po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
groda, fel, villfarelse, blunder, misstag, slira, glida, lapp, misstaget, missförstå
pomyłka po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
harha, virhe, sekoittaa, epäonnistuminen, moka, väärinkäsitys, erehtyä, hairahdus, vikatikki, liukua, erehdys, kommellus, luistaa, erhe, töppäys, virheen, vahingossa, virhettä, puolustuksen virheen
pomyłka po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
abort, fejltagelse, fejl, fejlen, en fejltagelse
pomyłka po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vklouznout, řemen, uklouznout, odchylka, spodnička, nedorozumění, nezdar, neúspěch, chyba, štěpina, potrat, vyklouznout, sklouznutí, mýlka, uklouznutí, klouzat, chybu, chybou, omyl
pomyłka po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hasáblevonat, felsülés, oltóág, kombiné, oltószem, csusszanás, tévedés, hiba, hibát, hibát találtam
pomyłka po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yanlışlık, falso, düşük, hata, gaf, bir hata, hata rapor, hata rapor et, yanlış
pomyłka po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γλιστρώ, γλίστρημα, λάθος, ολίσθημα, παραδρομή, αποβολή, σφάλμα, λάθους, το λάθος, λάθος που
pomyłka po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
погрішність, похибка, прорахунки, ухилення, омана, ковзатися, ковзання, мряка, псування, туман, імла, талон, помилка, помилково, Помилка при, помилку
pomyłka po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
aborti, gabim, gambim, gabim i, gabimi, gabim të, gabuar
pomyłka po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
грешка, подредба, търсите, погрешка
pomyłka po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
памылка
pomyłka po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
eksima, kombinee, prohmakas, viga, eksimus, libisema, eksitus, hälve, sedel, vea, kogemata, ekslikult
pomyłka po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zabluda, propustiti, klizanje, neuspjeh, pogriješiti, greške, pobačaj, grešku, neispravnost, greška, pogreška, pogrešku, pogrešno
pomyłka po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
villast, mistök, rangt, mistök sem, misskilja, mistökin
pomyłka po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
lapsus, error, erratum
pomyłka po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
defektas, klaida, trūkumas, klaidą, klaidinga, klaidos
pomyłka po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
bojājums, defekts, kļūda, trūkums, kļūdu, kļūdu un, kļūdas
pomyłka po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
грешка, грешката, грешки, погрешно
pomyłka po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
gafă, greşeală, aluneca, greșeală, greseala, eroare, bâlbâială, greșeala
pomyłka po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pomota, napaka, potrat, napako, Hudo napako, napake
pomyłka po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
omyl, potrat, chyba, nezdar, chyby, chybu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pomyłka)
kolokacje:
popełnić pomyłkę, nastąpiła / zaszła pomyłka, drobna / przypadkowa / straszna pomyłka, naprawić / sprostować / wyjaśnić pomyłkę, zrobić coś przez pomyłkę, przyznać się do pomyłki, pomyłka w adresie / obliczeniach
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. pomylony m, pomyleniec m, pomylona f, pomylenie n, mylenie n, zmylenie n, zmyłka fzdrobn. pomyłeczka f
czas. mylić ndk., pomylić dk., zmylić dk.
przym. pomyłkowy, omylny, mylny
przysł. pomyłkowo, omyłkowo, mylnie
przykłady:
Drobna pomyłka w adresie spowodowała, że list nie dotarł do adresata.
To już szósta pomyłka tej nocy, chyba zmienię numer.
— Halo. / — Halinka? / — Nie. / — A to przepraszam, pomyłka.
synonimy:
błąd, nieporozumienie
wymowa:
IPA: [pɔ̃ˈmɨwka], AS: [põmyu̯ka], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
błąd w rozumowaniu lub w postępowaniu
połączenie telefoniczne nawiązane z niewłaściwym abonentem
popełnić pomyłkę, nastąpiła / zaszła pomyłka, drobna / przypadkowa / straszna pomyłka, naprawić / sprostować / wyjaśnić pomyłkę, zrobić coś przez pomyłkę, przyznać się do pomyłki, pomyłka w adresie / obliczeniach
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | pomyłka | pomyłki |
| dopełniacz | pomyłki | pomyłek |
| celownik | pomyłce | pomyłkom |
| biernik | pomyłkę | pomyłki |
| narzędnik | pomyłką | pomyłkami |
| miejscownik | pomyłce | pomyłkach |
| wołacz | pomyłko | pomyłki |
wyrazy pokrewne:
rzecz. pomylony m, pomyleniec m, pomylona f, pomylenie n, mylenie n, zmylenie n, zmyłka fzdrobn. pomyłeczka f
czas. mylić ndk., pomylić dk., zmylić dk.
przym. pomyłkowy, omylny, mylny
przysł. pomyłkowo, omyłkowo, mylnie
przykłady:
Drobna pomyłka w adresie spowodowała, że list nie dotarł do adresata.
To już szósta pomyłka tej nocy, chyba zmienię numer.
— Halo. / — Halinka? / — Nie. / — A to przepraszam, pomyłka.
synonimy:
błąd, nieporozumienie
wymowa:
IPA: [pɔ̃ˈmɨwka], AS: [põmyu̯ka], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
błąd w rozumowaniu lub w postępowaniu
połączenie telefoniczne nawiązane z niewłaściwym abonentem
Statystyki popularności: pomyłka
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Katowice, Lublin, Kraków, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, Województwo małopolskie
Losowe słowa