Słowo: poruszać

Kategoria: poruszać

Samochody i pojazdy, Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: poruszać

poruszać antonimy, poruszać gramatyka, poruszać krzyżówka, poruszać ortografia, poruszać się, poruszać się jak słoń w składzie porcelany, poruszać się po angielsku, poruszać się po niemiecku, poruszać się synonim, poruszać synonim, poruszać synonimy, poruszać słownik, poruszać temat, poruszać temat po niemiecku, poruszać temat synonim

Synonimy: poruszać

przenieść, przesunąć, posunąć, przekładać, uciągnąć, wymieszać, zamieszać, ruszać się, mieszać coś, pomieszać, dotknąć, osiągać, tknąć, trącać, potrącać, napędzać, pchać, przejąć, pasjonować, drżeć z emocji, dygotać, emocjonować, wychować, wywindować, przysunąć, przytaczać, zatrzymać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: poruszać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka poruszać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: poruszać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
raise, wag, move, activate, operate, moot, broach, agitate, stir, flurry, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
funcionar, circular, alzar, mover, mudarse, ruido, ascender, subir, conducir, movimiento, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
steuern, motivieren, aktion, steigern, hervorrufen, gewühl, lupfen, regung, funktionieren, streit, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
bâtir, brouiller, jeu, rencontrer, agitez, mouvoir, transférer, aggravation, recruter, ériger, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
elevare, servire, muoversi, alzare, spilla, funzionare, allevare, spiedo, operare, accrescere, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
abalançar, bocado, educar, executar, viajar, alvoroço, criar, emocionar, agitar, melhorar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
troebelen, opfokken, verhogen, opschudding, verheffen, uitwerken, opereren, telen, slag, opleiden, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
отодвинуть, поднимать, эксплуатировать, передвигаться, передвигать, копошиться, вздернуть, переводиться, приподнимать, разволновать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
påvirke, virke, forhøye, oppfostre, operere, brosje, løfte, svinge, heve, gå, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rubba, bygga, verka, rörelse, öka, vifta, manövrera, operera, aktivera, röra, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vaikuttaa, pystyttää, nolottaa, tohina, muutto, siirtää, kiihottaa, korottaa, muuttaa, hälinä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bevægelse, fungere, opdrage, virke, gå, arbejde, løfte, røre, avle, broche, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
chodit, postupovat, najímat, povznést, rokovat, rozčilit, zapůsobit, třepat, spekulovat, budit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fejbiccentés, farkcsóválás, sakkhúzás, toronycsúcs, fejcsóválás, kópé, csóválás, gyökérfúró, dörzsár, kavarás, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çoğaltmak, kımıldamak, kımıldanma, kımıldatmak, kaldırmak, yükseltmek, broş, hareket, gitmek, taşıma, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κινούμαι, αναταραχή, αναστηλώνω, αμφισβητούμενος, ενεργοποιώ, μετακομίζω, υψώνω, λειτουργώ, εγχειρίζω, κίνηση, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
спонукуваний, функціонувати, болотистий, змахи, вертел, дощовій, вертів, перемішувати, збовтувати, дощовий, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
trazoj, lëvizje, ngre, çoj, rrit, lëviz, aktivizohem, veprim, Masa, hap, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
волтовата, движение, ход, разиграване, движат, стъпка
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
аддаць, абрабiць, хадзiць, рабiць, адхазiць, аддаваць, крок
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
segama, kolima, puhang, aktiveerima, õhutama, pissimine, tõstma, opereerima, tuisupahvak, arutlema, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dirnuti, kopati, radnja, šiljak, pokret, prestati, uzbuditi, sporan, prometovati, rasti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
snerta, reisa, flytja, hræra, ræsa, rumska, hækka, hreyfa, færa, að færa, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
erigo, agito, permoveo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sklaidytis, judėti, dirbti, jaudinti, veikti, eiti, judinti, eiga, sagė, žingsnis, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
funkcionēt, izklīst, celt, vairot, darboties, paaugstināt, sakta, rīkoties, iet, kustēties, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
потег, потегот, Овој потег, движење, движи
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
agita, mişcare, broşă, mica, muta, mutare, mișcare, fază, miscare
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
účinkovat, seliti, poteza, Akcija, premik, korak, Akcija se
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pohyb, poryv, hnutí, fungovať, operovať, kývnutí, sťahovať, presťahovať, pohybovať, prechádzať, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/poruszać)

antonimy:
stać, leżeć, siedzieć

związki frazeologiczne:
poruszać się jak słoń w składzie porcelany

hiponimy:
jechać, chodzić, iść, płynąć

odmiana:
(1) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikporuszać
czas teraźniejszyporuszamporuszaszporuszaporuszamyporuszacieporuszają
czas przeszłymporuszałemporuszałeśporuszałporuszaliśmyporuszaliścieporuszali
fporuszałamporuszałaśporuszałaporuszałyśmyporuszałyścieporuszały
nporuszałomporuszałośporuszało
tryb rozkazującyniech poruszamporuszajniech poruszaporuszajmyporuszajcieniech poruszają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę poruszał,
będę poruszać
będziesz poruszał,
będziesz poruszać
będzie poruszał,
będzie poruszać
będziemy poruszali,
będziemy poruszać
będziecie poruszali,
będziecie poruszać
będą poruszali,
będą poruszać
fbędę poruszała,
będę poruszać
będziesz poruszała,
będziesz poruszać
będzie poruszała,
będzie poruszać
będziemy poruszały,
będziemy poruszać
będziecie poruszały,
będziecie poruszać
będą poruszały,
będą poruszać
nbędę poruszało,
będę poruszać
będziesz poruszało,
będziesz poruszać
będzie poruszało,
będzie poruszać
czas zaprzeszłymporuszałem byłporuszałeś byłporuszał byłporuszaliśmy byliporuszaliście byliporuszali byli
fporuszałam byłaporuszałaś byłaporuszała byłaporuszałyśmy byłyporuszałyście byłyporuszały były
nporuszałom byłoporuszałoś byłoporuszało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoporuszano
tryb przypuszczającymporuszałbym,
byłbym poruszał
poruszałbyś,
byłbyś poruszał
poruszałby,
byłby poruszał
poruszalibyśmy,
bylibyśmy poruszali
poruszalibyście,
bylibyście poruszali
poruszaliby,
byliby poruszali
fporuszałabym,
byłabym poruszała
poruszałabyś,
byłabyś poruszała
poruszałaby,
byłaby poruszała
poruszałybyśmy,
byłybyśmy poruszały
poruszałybyście,
byłybyście poruszały
poruszałyby,
byłyby poruszały
nporuszałobym,
byłobym poruszało
poruszałobyś,
byłobyś poruszało
poruszałoby,
byłoby poruszało
imiesłów przymiotnikowy czynnymporuszający, nieporuszający
fporuszająca, nieporuszającaporuszające, nieporuszające
nporuszające, nieporuszające
imiesłów przymiotnikowy biernymporuszanyporuszani
fporuszanaporuszane
nporuszane
imiesłów przysłówkowy współczesnyporuszając, nie poruszając
rzeczownik odczasownikowyporuszanie, nieporuszanie


wyrazy pokrewne:
przym. poruszony
rzecz. ruch mrz, poruszanie, poruszenie
czas. poruszyć dk., ruszać ndk., ruszyć dk.

przykłady:
Leonardo przedstawił także mechanizm poruszający skrzydłami za pomocą uchwytu, którym operuje pilot. (z Wikipedii)
Filmy o holokauście zawsze bardzo mnie poruszały.
Tydzień temu poruszaliśmy tematy związane z polską polityką.
Poruszał się za pomocą wózka inwalidzkiego.

synonimy:
przemieszczać się

wymowa:
IPA: [pɔˈruʃaʨ̑], AS: [porušać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. poruszyć)
wprawiać coś w ruch
przen. wzruszać
przen. mówić, omawiać
czasownik zwrotny poruszać się
zmieniać miejsce przebywania, przenosić się z jednego miejsca na drugie

Statystyki popularności: poruszać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Gdańsk, Łódź, Warszawa, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, lubelskie, zachodniopomorskie, pomorskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa