Słowo: poruszenie

Kategoria: poruszenie

Sztuka i rozrywka, Komputery i elektronika, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: poruszenie

poruszanie sie armaty po wystrzale, poruszenie antonimy, poruszenie czarnego wiatru, poruszenie gdynia, poruszenie gramatyka, poruszenie krzyżówka, poruszenie ortografia, poruszenie photoshop, poruszenie po angielsku, poruszenie sjp, poruszenie studio, poruszenie synonim, poruszenie synonimy, poruszenie wokół jakiejś sprawy

Synonimy: poruszenie

alarm, ruch, krzątanina, latanina, rwetes, dotyk, kontakt, dotknięcie, odrobina, połykanie, śnieżyca, ulewa, popłoch na giełdzie, wniosek, kiwnięcie, poruszanie się, bieg, trzepotanie, trzepot, powiewanie, mruganie, fruwanie, przesunięcie, rzut, mechanizm, chód, podniecenie, agitacja, niepokój, trzęsienie, zamieszanie, wzburzenie, perturbacja, zakłócenie porządku, zamęt

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: poruszenie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka poruszenie: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: poruszenie

poruszenie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

flurry, agitation, commotion, address, stir, wag, motion, movement, shake-up

poruszenie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

agitación, bromista, sobre, mover, ruido, atizar, remover, movimiento, dirigirse, dirección, ráfaga, señas, seña, revolver, habla, discurso, conmoción, revuelo

poruszenie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

adressieren, aufregung, regung, ansprechen, bewegung, krawall, adresse, anschrift, wackeln, triebwerk, schwung, gewandtheit, agitation, gestikulieren, anrede, kampagne, rühren, umrühren, Aufruhr, verrühren, Aufsehen

poruszenie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

campagne, bagarre, jeu, émouvoir, brasser, course, émoi, proposition, désordre, stipulation, exciter, panacher, parler, farceur, accostage, chahut, remuer, agitation, bruit, remous

poruszenie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

irrequietezza, recapito, dimenare, movimento, tumulto, agitazione, orazione, mossa, moto, discorso, mescolare, indirizzare, indirizzo, arringa, commozione, muovere, scalpore, stir, agitare

poruszenie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

mãe, sobrescrito, alvoroço, discurso, destino, andar, movimento, conferência, endereço, fala, discursos, agitar, estipulação, mexer, agitação, campanha, rebuliço, de agitação

poruszenie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

motie, adres, rede, beroering, troebelen, beweging, onrust, toespraak, opschudding, agitatie, zet, campagne, slag, spreken, aangrijpen, rusteloosheid, roeren, omroeren, roer

poruszenie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

размешивание, шествие, направить, перемешивание, адрес, шутник, предложение, ловкость, деятельность, качка, качать, шквал, обращение, взбалтывание, помешивать, сплетничать, движение, с перемешиванием, переполох, ажиотаж, размешивать

poruszenie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

tiltale, forslag, sinnsbevegelse, adresse, svinge, røre, opphisselse, uro, bevegelse, tale, stir, oppstuss, oppsikt, hisse

poruszenie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

uppståndelse, röra, bråk, föredrag, sinnesrörelse, rörelse, rikta, adress, upphetsning, utanskrift, oväsen, skicklighet, vifta, adressera, tal, stir, omrörnings, rör, rör om

poruszenie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

osoite, agitaatio, hässäkkä, lietsonta, kirjelmä, vimmaisuus, lietsominen, nolottaa, sekamelska, tohina, onnittelukirje, aloite, melske, liike, kulku, sekoittaa, liikehdintä, sekoita, sekoitetaan, kohua, stir

poruszenie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

bevægelse, adresse, røre, opsigt, stir, omrøres, opstandelse

poruszenie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

posunek, bouřit, proslov, zmatek, kvašení, zmítání, hnutí, šprýmař, rozruch, vzruch, bouře, pobouřit, chod, pohyb, jízda, obrátit, hýbat, míchat, zamíchat, zamíchejte

poruszenie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

farkcsóválás, indíték, kópé, nyugtalanság, agitáció, izgalom, mozgalmasság, fejcsóválás, kavarás, csóválás, fejbiccentés, ürülés, kavar, keverjük, keverjük meg, feltűnést, keverje

poruszenie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

şamata, hitabe, konuşma, kımıldanma, devinim, huzursuzluk, heyecan, nutuk, hareket, karıştırma, karıştırıcı, bir karıştırma, stir

poruszenie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κινώ, ανακατεύω, αναδεύω, κίνημα, κινούμαι, κίνηση, απευθύνω, αναταραχή, σάλος, διεύθυνση, ξέσπασμα, πρόταση, γνέφω, ταραχή, ανάδευσης, αναδεύσεως, ανακατεύετε, ανακατεύουμε

poruszenie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

розруха, звертатися, нерухомий, ворушіння, адреса, тривога, перенесення, змахи, помахи, рухливий, направляти, переполох, перемішування, хвилювання, спрямувати, збудження, рух

poruszenie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

lëviz, lëvizje, trazoj, adresë, llokoçis, trondit, përziej, gjallëroj

poruszenie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

движение, адрес, агитация, раздвижване, се разбърква, бъркалка, разбъркайте, разбърква се

poruszenie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

вёска, адрас, рух

poruszenie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

ärritus, vastulitsutud, puhang, suunama, pöördumine, erutusseisund, sagin, pöörduma, tuulepuhang, närvitsema, esildis, liikumine, ärevus, tuisupahvak, käigumehhanism, pissimine, liigutama, segama, nihutama, segatakse

poruszenie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

smeten, interpelacija, gesta, metež, uzbuna, pokretu, kretnja, pokret, poticati, rovarenje, komešanje, pokreta, inicijativa, budalast, micanje, zamah, promiješati, miješati, razmutiti, komiješanje

poruszenie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

ávarp, hræra, ávarpa, læti, hreyfing, rumska, heimilisfang, áróður, hrærið, hrært

poruszenie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

tumor, oratio

poruszenie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

kampanija, žygis, judesys, eiga, mostas, adresas, susijaudinimas, sąmyšis, krustelėti, krutėjimas, pakrutėti, kirbėti

poruszenie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

uzruna, kustība, kampaņa, adrese, maisīt, apmaisiet, stir, maisīšana, jaukšana

poruszenie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

мешаница, промешајте, возбуда, измешајте, вознемиреност

poruszenie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

nelinişte, agitaţie, mişcare, discurs, campanie, adresă, agitație, se amestecă, agitare, se agită, de agitare

poruszenie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

naslov, stir, premešajte, mešamo, premešamo, mešalna

poruszenie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

poryv, vzrušení, kývnutí, hnutí, pohyb, adresa, chod, rozruch

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/poruszenie)

kolokacje:
wywołać poruszenie

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	poruszenie
dopełniacz	poruszenia
celownik	poruszeniu
biernik	poruszenie
narzędnik	poruszeniem
miejscownik	poruszeniu
wołacz	poruszenie

wyrazy pokrewne:
czas. ruszać, poruszyć dk., poruszać ndk.
rzecz. nieporuszenie n, poruszanie
przym. poruszony
przysł. nieporuszenie

przykłady:
Na tym zdjęciu widoczne jest poruszenie.
Wiadomość o ciąży mamy wywołała poruszenie w całej rodzinie.

synonimy:
sensacja, emocje

wymowa:
IPA: [ˌpɔruˈʃɛ̃ɲɛ], AS: [porušẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: poruszyć
książk. stan wzburzenia spowodowany jakimiś wydarzeniami, informacją itp.

Statystyki popularności: poruszenie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie