Słowo: przemoc
Kategoria: przemoc
Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: przemoc
agresja, cyber przemoc, niebieska karta, przemoc antonimy, przemoc definicja, przemoc domowa, przemoc dzieci, przemoc ekonomiczna, przemoc fizyczna, przemoc gramatyka, przemoc i agresja, przemoc krzyżówka, przemoc opowiadania, przemoc ortografia, przemoc psychiczna, przemoc seksualna, przemoc symboliczna, przemoc synonimy, przemoc w domu, przemoc w rodzinie, przemoc w szkole, przemoc wobec dzieci, rodzaje przemocy
Synonimy: przemoc
siła, moc, mocarstwo, nasilenie, natężenie, gwałtowność, impet, przymus, mus, przymusowość, przymuszanie, wymuszenie, rozpowszechnienie, przewaga, panowanie, powszechne występowanie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przemoc
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przemoc: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka przemoc: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: przemoc
przemoc po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
force, constraint, quail, violence, the violence, violent
przemoc po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
violencia, obligar, tirar, compeler, constreñir, fuerza, forzar, codorniz, restricción, la violencia, de violencia, violencia en, violencia de
przemoc po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gewalt, restriktion, schieben, wirkung, ziehen, kraft, wachtel, stärke, macht, wildheit, beschränkung, einschränkung, heftigkeit, begrenzung, stecken, ungestüm, Gewalt, von Gewalt, Gewalttätigkeit
przemoc po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
limitation, puissance, bousculer, presser, véhémence, caille, pression, restriction, vivacité, astreinte, forcer, force, contraindre, férocité, grandeur, forces, violence, la violence, violences, violence à, de violence
przemoc po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
forza, tirare, obbligare, quaglia, costringere, violenza, limitazione, pigiare, forzare, la violenza, violenze, della violenza, alla violenza
przemoc po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
força, impor, obrigar, proibir, impelir, sacar, vigor, forçar, pessoal, trespassar, empurrar, violência, ditar, violar, poder, desautorizar, a violência, da violência, de violência, à violência
przemoc po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
dringen, rukken, beperking, macht, verplichten, opdringen, aanduwen, kwartel, heftigheid, geweldpleging, personeel, tappen, noodzaken, trekken, kracht, geweld, van geweld, het geweld, geweld te
przemoc po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
принужденность, выдавливать, принуждённость, действие, отряд, створаживаться, ограничение, приневоливать, перепел, робеть, напор, продираться, вдавливать, понуждать, принуждение, толкать, насилие, насилия, насилие в, насилием, насилия в
przemoc po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
styrke, tvinge, kraft, makt, vold, vaktel, volden, volds
przemoc po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
våld, kraft, styrka, tvång, tvinga, våldet, vålds, hemmet, i hemmet
przemoc po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pakko, törmätä, survaista, valta, rajoite, rajuus, vetää, iskeytyä, voima, sysätä, puhti, kiskoa, väkivalta, työntää, lykätä, pakottaa, väkivallan, väkivaltaa, väkivallasta, väkivaltaan
przemoc po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
vagtel, tvinge, styrke, kraft, voldsomhed, vold, volden, af vold, vold i
przemoc po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
uspíšit, zrychlit, donutit, stísněnost, platnost, vášeň, síla, překroutit, přinutit, zuřivost, rozpaky, moc, vnutit, omezení, nutit, vnucovat, násilí, násilím, násilí na
przemoc po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
energia, fürj, érvényesség, erőszak, erőszakot, az erőszak, erőszakkal, erőszakos
przemoc po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
personel, kuvvet, güç, şiddet, sınırlama, kudret, sürmek, tesir, itmek, bıldırcın, çekmek, zorlamak, şiddetin, şiddeti, şiddete
przemoc po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δύναμη, εξαναγκάζω, ορτύκι, βία, εξαναγκασμός, συστολή, βίας, της βίας, τη βία, η βία
przemoc po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
порушники, примушення, обмеження, насилувати, поліція, вимушеність, примусити, трясовина, примушувати, стиснення, сила, насильство, насилля, насильства
przemoc po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
detyroj, force, shpërthej, dhunë, forcë, dhuna, dhunës, dhunën, dhuna në
przemoc po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
насилие, пъдпъдък, сила, принуждение, насилието, с насилието, на насилието
przemoc po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
цягнуць, штурхаць, гвалт, насілле, гвалту, насільле
przemoc po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vägi, vutt, sundima, ägedus, sundus, vägivald, vägivaldsus, kitsendus, vägivalla, vägivalda, vägivallaga, vägivallast
przemoc po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nasilje, ograničenje, naprezanje, bijes, prodrijeti, snaga, prepelica, nasilju, nasilja, prinuda, žestina, natjerati, strepiti, je nasilje, nasiljem
przemoc po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
afl, ofbeldi, ofbeldis, ofbeldið
przemoc po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ortigometra, coactum, vis
przemoc po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
putpelė, smurtas, vertimas, jėga, spausti, prievarta, smurto, smurtą, smurtu
przemoc po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
spēks, paipala, vara, raut, vardarbība, grūst, vilkt, stumt, vardarbību, vardarbības, ģimenē
przemoc po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
насилството, силата, насилство, на насилство, на насилството
przemoc po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
forţa, forţă, prepeliţă, for, sili, violență, violenței, violența, violenta, violentei
przemoc po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
síla, nasilje, nasilja, nasilju, nasiljem, je nasilje
przemoc po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prinútiť, nátlak, donucovať, neúcta, nútiť, násilí, násilie, násilia, násiliu, násilím
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przemoc)
antonimy:
łagodność
kolokacje:
stosować przemoc, używać przemocy, ustępować przemocy, uciekać się do przemocy, przemoc na kimś / wobec kogoś, przemoc domowa
odmiana:
wyrazy pokrewne:
przysł. przemocą
przykłady:
Starsi uczniowie często stosują przemoc wobec młodszych kolegów.
Flynn przeanalizował wyniki wielu badań i doszedł do wniosku, że częstość stosowania przemocy wobec partnera jest u obu płci zbliżona, choć różnią się wzorce tych zachowań.
synonimy:
brutalność, gwałt, siła
wymowa:
IPA: [ˈpʃɛ̃mɔʦ̑], AS: [pšẽmoc], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zastosowanie przewagi siły wobec kogoś, aby zmusić go do posłuszeństwa
łagodność
kolokacje:
stosować przemoc, używać przemocy, ustępować przemocy, uciekać się do przemocy, przemoc na kimś / wobec kogoś, przemoc domowa
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | przemoc |
| dopełniacz | przemocy |
| celownik | przemocy |
| biernik | przemoc |
| narzędnik | przemocą |
| miejscownik | przemocy |
| wołacz | przemocy |
wyrazy pokrewne:
przysł. przemocą
przykłady:
Starsi uczniowie często stosują przemoc wobec młodszych kolegów.
Flynn przeanalizował wyniki wielu badań i doszedł do wniosku, że częstość stosowania przemocy wobec partnera jest u obu płci zbliżona, choć różnią się wzorce tych zachowań.
synonimy:
brutalność, gwałt, siła
wymowa:
IPA: [ˈpʃɛ̃mɔʦ̑], AS: [pšẽmoc], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zastosowanie przewagi siły wobec kogoś, aby zmusić go do posłuszeństwa
Statystyki popularności: przemoc
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Zielona Góra, Kielce, Opole, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubuskie, warmińsko-mazurskie, świętokrzyskie, mazowieckie, lubelskie
Losowe słowa