rozerwać po angielsku
Tłumaczenia:
disrupt, amuse, rip, burst, tear, dilacerate, recreate
rozerwać po hiszpańsku
Tłumaczenia:
divertir, rasgar, lágrima, salva, rasgón, estallar, reventar, desgarrar, rasgadura, romper, distraer, recrear, raja, dep, RIP, estafa, de RIP
rozerwać po niemiecku
Tłumaczenia:
vergnügen, aufbruch, explosion, belustigen, explodieren, riss, bruch, unterbrechen, zerreißen, salve, reißen, träne, ausbruch, zerstreuen, häufung, amüsieren, ruhe in frieden, rip, rippen, Reiß
rozerwać po francusku
Tłumaczenia:
réjouir, rupture, tirailler, perturber, égayer, arrêter, amuser, déchirure, crique, éclat, détruire, accroc, abîmer, fracture, éclater, explosion, rip, arnaque, période d'enquête, refente
rozerwać po włosku
Tłumaczenia:
crepare, squarcio, stracciare, gocciola, svagare, distrarre, lacerare, strappo, spaccare, esplosione, lagrima, strappare, dilaniare, lacrima, scoppio, straziare, rip, PIR, fregatura, furto
rozerwać po portugalsku
Tłumaczenia:
motim, irromper, romper, lágrima, estouro, rasgo, rasgar, descoser, equipe, divertir, voar, dilacerar, recrear, descanse em paz, RIP, PIR, de rip
rozerwać po holendersku
Tłumaczenia:
onderhouden, vaneenscheuren, amuseren, barsten, splijten, uitbarsting, scheur, traan, scheuren, doorscheuren, opvrolijken, rijten, rust in vrede, RIP, rippen
rozerwać po rosyjsku
Tłumaczenia:
позабавить, тешить, изнашиваться, перерывать, лопаться, пороться, износ, расторгнуть, отрывать, развлекаться, неистовство, прорвать, спешка, залп, взрыв, забавлять, покойся с миром, RIP, рип, разрыв, плагиат
rozerwać po norwesku
Tłumaczenia:
underholde, tåre, revne, rift, rive, rip, rippe, svindel
rozerwać po szwedzku
Tłumaczenia:
reva, explodera, brista, roa, utbrott, tår, spricka, slita, rEVA, rip, översynsperioden, rippa, oärliga
rozerwać po fińsku
Tłumaczenia:
keskeyttää, katketa, kiskoa, repeämä, raadella, virvoittaa, purskahtaa, kiväärituli, repäistä, naurattaa, huvittaa, ratkoa, ampaista, juomingit, ripa, elvyttää, repiä, rip, koskevalla tutkimusajanjaksolla, tarkastelua koskevan tutkimusajanjakson
rozerwać po duńsku
Tłumaczenia:
briste, tåre, sprængning, udbrud, eksplosion, rIP, undersøgelsesperioden, NUP, UP, fornyede undersøgelsesperiode
rozerwać po czesku
Tłumaczenia:
servat, těšit, tahat, pobavit, roztrhat, záchvat, občerstvit, trhat, propuknout, potěšit, vybuchnout, vybuchovat, prasknutí, explodovat, rozesmát, roztrhnutí, trhlina, roztržení, párat se, rip, období přezkumného šetření
rozerwać po węgiersku
Tłumaczenia:
könnycsepp, szakadás, könny, folyadékcsepp, csepp, hasítás, rip, felülvizsgálati időszak, felülvizsgálati időszakban, felülvizsgálati időszak alatt
rozerwać po turecku
Tłumaczenia:
yırtılmak, patlama, kopmak, huzur içinde yatsın, rip, soygun, bir RIP, Kopyala
rozerwać po grecku
Tłumaczenia:
αναδημιουργώ, καταστρέφω, ξεσπώ, ξέσπασμα, σκίζω, ψυχαγωγώ, αναπαριστώ, σχίζω, δάκρυ, διασκεδάζω, ξήλωμα, ξεσκίζω, ΠΕΕ, rip
rozerwać po ukraińsku
Tłumaczenia:
зруйнувати, розкритикувати, розважте, сльоза, гомінливий, розрив, бунтівний, легкодухий, зрадницький, висадити, розважати, висаджувати, розірвати, боягузливий, бунтівливий, вибух, Спочивай з миром
rozerwać po albańsku
Tłumaczenia:
lot, kris, çjerr, shqyej, gris, njeri i shthurur, grisje, kalë rrangallë
rozerwać po bułgarsku
Tłumaczenia:
врата, взрив, коцкар, разпарям, ненужна вещ, пропаднал тип, карам с пълна скорост
rozerwać po białorusku
Tłumaczenia:
спачывай, пакайся, супакойся
rozerwać po estońsku
Tłumaczenia:
käristama, rebend, paiskuma, taaslooma, rebima, lõbustama, katkestama, lõhkenud, purse, pisar, liduma, lõhki lõikama, lainete murdumine, liiderdaja
rozerwać po chorwacku
Tłumaczenia:
zanimati, odcijepiti, poderati, cijepati, srušiti, rascjep, poremetiti, sijevanje, puknuti, rasprsnuti, rastrgati, eksplozija, kidati, iščupati, raskinuti, parati, pokidati, poderotina
rozerwać po islandzku
Tłumaczenia:
bresta, rífa, Rip
rozerwać po łacinie
rozerwać po litewsku
Tłumaczenia:
trūkti, lūžti, sprogimas, ašara, protrūkis, suskaldyti, plėšyti, dumti, paleistuvis, perkirpti, bangų grūstis
rozerwać po łotewsku
Tłumaczenia:
eksplozija, eksplodēt, spridzināt, sprādziens, asara, izvirdums, sprāgt, ārdīt, atirt, kraķis, skaldīt, plēst
rozerwać po macedońsku
Tłumaczenia:
солзата, RIP, рипувате, коцкар
rozerwać po rumuńsku
Tłumaczenia:
izbucnire, lacrimă, explozie, rip, PAR, rupe, caneluri, pentru caneluri
rozerwać po słoweńsku
Tłumaczenia:
obnovit, narušit, rip, OPP, razporek, Paralelno, Poderotina
rozerwać po słowacku
Tłumaczenia:
slze, vzplanutí, slza, trhlina, zlom, puklinová, trhliny, trhlinu