Słowo: rozważyć
Kategoria: rozważyć
Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: rozważyć
rozważyć ang, rozważyć antonimy, rozważyć coś, rozważyć english, rozważyć gramatyka, rozważyć krzyżówka, rozważyć ortografia, rozważyć po ang, rozważyć po niemiecku, rozważyć propozycję, rozważyć proz, rozważyć sjp, rozważyć synonim, rozważyć synonimy, rozważyć słownik
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rozważyć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rozważyć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka rozważyć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: rozważyć
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
consider, considered, to consider, consider the, consideration
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
contemplar, ponderar, pensar, considerar, deliberar, creer, examinar, cuenta, considere, en cuenta
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
überlegen, bedenken, betrachten, denken, berücksichtigen, erachten, abwägen, erwägen, prüfen
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
envisageons, calculer, examiner, juger, peser, délibérer, considérer, songer, réfléchir, penser, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
riflettere, considerare, pensare, considerazione, prendere in considerazione, in considerazione, esaminare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
olhar, propor, achar, ver, considere, pensar, julgar, considerar, Considere, considerar a, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
denken, overwegen, bedenken, achten, menen, nagaan, beschouwen, eens, mening, van mening
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
разглядывать, мыслить, обдумывать, рассмотреть, разглядеть, вдумываться, обдумать, учитывать, сообразить, полагать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tenke, mene, overveie, betrakte, vurdere, Vurder, vurdere å, anser
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
anse, besinna, överväga, Visa, anser, överväga att, in de
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
luulla, ajatella, tarkastella, harkita, pohtia, harkitsemaan, katsovat, harkittava
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tænke, overveje, Overvej, overveje at, mener
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
uvážit, prohlížet, uvažovat, rozvážit, myslet, zvážit, zvážila, považovat
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fontolóra, fontolja, úgy, figyelembe, fontolja meg
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sanmak, düşünmek, de düşünebilirsiniz, düşünebilirsiniz, yerlerini de düşünebilirsiniz, dikkate
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
θεωρώ, εξετάσει, θεωρούν, εξετάσουν, εξετάζει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
обмірковувати, зважати, вважати, роздивлятися, розглядати, розглядатиме, розглядатимуть
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mendoj, konsideroj, konsiderojnë, e konsiderojnë, konsideroni, marrin në konsideratë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
обмисли, разгледа, обмислят, помисли, помисли за
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
разглядаць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vaagima, kaalutlema, arvestama, kaaluda, kaaluma, leiavad
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
razmatrati, razmotrit, smatrati, uzeti u obzir, razmotriti, razmislite, razmislite o, u obzir
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
athuga, álíta, íhuga, hyggja, huga, íhuga að, telja, að íhuga
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
puto
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
galvoti, apsvarstyti, mano, atsižvelgti, svarstyti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
domāt, apsvērt, jāapsver, uzskatīt, apsver
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сметаат, сметаат дека, се разгледа, разгледа, ги разгледа
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
considera, considerare, consideră, ia în considerare, în considerare
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
menijo,, razmisli, upoštevati, razmisliti, preuči
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zvážiť, uvažovať, posúdiť, uvažovať o, zohľadniť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rozważyć)
odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIb
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozwaga f, rozważność f, rozważacz m, rozważanie n, rozważenie n
czas. rozważać ndk.
przym. rozważny
przysł. rozważnie
przykłady:
Rozważyłem wszystkie za i przeciw i postanowiłem zmienić pracę.
Dostałam dwa kilo tego pysznego schabu i rozważyłam na trzy równe porcje, dla mnie, dla Krysi i dla Halinki.
synonimy:
przemyśleć, rozpatrzeć
wymowa:
IPA: [rɔzˈvaʒɨʨ̑], AS: [rozvažyć]
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (dk. rozważać)
zob. rozważać (zastanawiać się)
zob. rozważać (dzielić)
(1.1-2) koniugacja VIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | rozważyć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | rozważę | rozważysz | rozważy | rozważymy | rozważycie | rozważą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | rozważyłem | rozważyłeś | rozważył | rozważyliśmy | rozważyliście | rozważyli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | rozważyłam | rozważyłaś | rozważyła | rozważyłyśmy | rozważyłyście | rozważyły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | rozważyłom | rozważyłoś | rozważyło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech rozważę | rozważ | niech rozważy | rozważmy | rozważcie | niech rozważą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozwaga f, rozważność f, rozważacz m, rozważanie n, rozważenie n
czas. rozważać ndk.
przym. rozważny
przysł. rozważnie
przykłady:
Rozważyłem wszystkie za i przeciw i postanowiłem zmienić pracę.
Dostałam dwa kilo tego pysznego schabu i rozważyłam na trzy równe porcje, dla mnie, dla Krysi i dla Halinki.
synonimy:
przemyśleć, rozpatrzeć
wymowa:
IPA: [rɔzˈvaʒɨʨ̑], AS: [rozvažyć]
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (dk. rozważać)
zob. rozważać (zastanawiać się)
zob. rozważać (dzielić)
Statystyki popularności: rozważyć
Losowe słowa