Słowo: stały

Kategoria: stały

Zdrowie, Prawo i administracja, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: stały

adres ip, aparat na zęby, aparat ortodontyczny, aparat ortodontyczny cena, aparat ortodontyczny stały, aparat stały cena, pobyt stały, prąd, prąd stały, prąd zmienny, stan stały, stały adres ip, stały antonimy, stały aparat, stały aparat na zęby, stały dowód rejestracyjny, stały dyżur, stały gramatyka, stały komitet rady ministrów, stały konfesjonał, stały krzyżówka, stały kurs walutowy, stały ortografia, stały pobyt ludzi, stały polubowny sąd konsumencki, stały spowiednik, stały synonim, stały synonimy, stały trybunał arbitrażowy, zameldowanie, zasiłek stały, zasiłek stały mops

Synonimy: stały

mocny, jędrny, twardy, czerstwy, niewzruszalny, ustalony, niezmienny, nieruchomy, nielotny, niewysuwalny, solidny, lity, masywny, trwały, pełny, stabilny, stanowczy, stateczny, stajenny, równomierny, usilny, pewny, jednostajny, wytrzymały, silny, nieprzemijający, nieznikomy, przewlekły, regularny, regulaminowy, porządny, prawidłowy, prawdziwy, ciągły, ustawiczny, konsekwentny, wytrwały, cierpliwy, niewzruszony, przytwierdzony na stałe, niezachwiany, permanentny, etatowy, uporczywy, zawzięty, natrętny, stacjonarny, miejscowy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: stały

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka stały: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: stały

stały po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

abiding, stable, standing, permanent, immovable, constant, fixed, solid, steady

stały po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

cuadra, macizo, consistente, incesante, sólido, establo, fuerte, permanente, caballeriza, situación, constante, inmóvil, estable, firme, fijo, posición, fija, fijos, fijas, determinado

stały po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

nachhaltig, beständig, dauerwelle, dauernd, erhaben, stehend, unvergänglich, ansehen, dauerhaft, stall, massiv, immobilie, ständig, haltbar, liegenschaft, unaufhörlich, fest, fix, festen, feste, fester

stały po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

robuste, posé, consistance, fixa, dense, noble, assuré, debout, fixe, poste, figé, étable, fidèle, continuel, profond, point, fixé, fixes, déterminée

stały po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

costante, grado, stalla, permanente, incessante, scuderia, immobile, consistente, fermo, compatto, solido, forte, massiccio, posizione, fisso, fissa, fissi, determinato, fisse

stały po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

fixo, redil, nobre, permanente, estável, curral, estabilizar, certo, rijo, contínuo, duradouro, arranjar, estrebaria, ininterrupto, sólido, constante, fixa, fixos, fixas, determinado

stały po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

gedurig, adellijk, hecht, nobel, stal, ferm, blijvend, standvastig, onbeweeglijk, gevestigd, rang, stabiel, gedegen, bestendig, deugdelijk, gestadig, vast, vaste, bepaalde, een vaste, vastgestelde

stały po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

ненарушимый, установившийся, непреложный, стоячий, сплошной, незыблемый, неизбывный, продолжительный, стоящий, выдающийся, перманентный, ядреный, затверделый, стаж, монолитный, стационарный, фиксированный, фиксированной, фиксированная, фиксированным, с фиксированной

stały po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kraftig, fast, stilling, varig, stabil, stø, massiv, sterk, stall, faste, bestemt, fastsatt

stały po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

stadig, säker, ställning, fast, massiv, konstant, solid, gedigen, stark, kraftig, beständig, stall, fasta, bestämd, viss, fixerad

stały po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kova, tukeva, vakio, aatelinen, jatkuva, talli, pysty, jämerä, luja, siirtämätön, asema, asento, vahva, pysyvä, ikuinen, jalo, kiinteä, kiinteän, kiinteää, kiinteään, kiinteästä

stały po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

stadig, fast, stabil, faste, bestemt, fastsat, fastsatte

stały po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

věrný, vážný, jméno, čistý, pozice, konstantní, vytrvalý, neměnný, konírna, hutný, masivní, místo, stabilní, tuhý, nepřetržitý, trvání, fixní, pevný, pevné, pevnou, pevná

stały po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

homogén, maradó, lóistálló, ingatlanvagyon, álló, háromdimenziójú, egységes, lóállomány, tömör, megindíthatatlan, szolid, állomásozás, érzéstelen, szenvedélytelen, stabil, téridom, rögzített, fix, állandó, meghatározott, határozott

stały po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

aralıksız, ulu, devamlı, sert, dayanıklı, sıkı, ahır, sağlam, katı, sürekli, som, sabit, sabit bir, değişmez

stały po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αδιάκοπος, στάβλος, συνεχής, όρθιος, κύρος, στερεός, σταθερός, μόνιμος, συμπαγής, σταθερό, σταθερή, σταθερού, σταθερής

stały po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

щільний, незмінний, постійна, твердий, міцний, безстроковий, стійкий, константа, закріплений, незворушність, несхитність, непохитний, довгостроковий, залишковий, ґрунтовний, суцільний, фіксований

stały po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

përhershëm, qëndrueshëm, ahur, fiks, fikse, fiksuar, të fiksuar, fikse të

stały po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

константа, постоянен, определен, неподвижен, фиксиран, фиксирана

stały po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

моцны, поуны, фіксаваны

stały po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kolmemõõtmeline, truu, kokkulepitud, stabiilne, tall, monoliitne, liikumatu, vankumatu, alaline, seisus, kindlaksmääratud, fikseeritud, staatus, konstant, pidev, püsiv, kindla, kindel, kinnitatud

stały po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

postojan, konjušnica, usmjerene, preostali, fiksne, nepokretna, trajan, stalna, regularan, stalan, cjelokupan, nepromjenjiv, položaj, čvrst, sav, staja, fiksni, fiksna, fiksnim, fiksnom, fiksnu

stały po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

fastur, áreiðanlegur, viðstöðulaus, hesthús, fast, fasta, föstum, föst

stały po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

jugis, firmus, proprius

stały po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

pastovus, tvirtas, arklidė, nuolatinis, grynas, kietas, fiksuotas, fiksuoto, fiksuota, fiksuotų, fiksuotos

stały po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

stingrs, ilgstošs, ciets, stallis, noteikts, fiksētu, fiksētā, noteikta, fiksēta

stały po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

фиксна, фиксен, фиксни, фиксната, фиксно

stały po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

grajd, durabil, solid, masiv, stabil, fix, fixă, fixe, fixa, fixat

stały po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

trden, stabilní, permanentní, solidní, čvrst, konstanta, stáj, fiksna, fiksni, fiksno, fiksne, fiksen

stały po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

ustavičný, pevný, stabilní, masívny, nehybný, permanentní, postavení, nepretržitý, konštanta, trvalý, ustálený, trval, stály, čistý, fixné, fixný, fixná, fixnou, fixnej

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/stały)

kolokacje:
prąd stały, ciało stałe, stałocieplny, stałopalny

odmiana:
(1)

przypadek

liczba pojedyncza

liczba mnoga

mos/mzw

mrz

mos

nmos

mianownik

stały

stała

stałe

stali

stałe

dopełniacz

stałego

stałej

stałego

stałych

celownik

stałemu

stałej

stałemu

stałym

biernik

stałego

stały

stałą

stałe

stałych

stałe

narzędnik

stałym

stałą

stałym

stałymi

miejscownik

stałym

stałej

stałym

stałych

wołacz

stały

stała

stałe

stali

stałe

nie stopniuje się

wyrazy pokrewne:
rzecz. stałość f, stała f
przysł. stale

przykłady:
Moje położenie jest stałe względem krzesła, na którym siedzę.
Terminy spotkań są stałe od kilkunastu lat.
Marek jest stałym bywalcem marketu.

synonimy:
niezmienny, sztywny, trwały, solidny
niezmienny, wierny, konsekwentny

wymowa:
IPA: [ˈstawɨ], AS: [stau̯y]

znaczenia:
przymiotnik
będący w tym samym miejscu/położeniu
niezmieniający poglądów, uczuć, postanowień
odbywający się regularnie
bywający gdzieś często
czasownik, forma fleksyjna
3. os. f lm przesz. od: stać

Statystyki popularności: stały

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Radom, Warszawa, Kraków, Sosnowiec, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

warmińsko-mazurskie, podlaskie, wielkopolskie, Województwo łódzkie, pomorskie