Słowo: marnować

Powiązane słowa / Znaczenie: marnować

marnować antonimy, marnować czas, marnować czas po angielsku, marnować czas po niemiecku, marnować czas synonim, marnować gramatyka, marnować krzyżówka, marnować ortografia, marnować po angielsku, marnować po niemiecku, marnować się, marnować sjp, marnować synonim, marnować synonimy, marnować słownik

Synonimy: marnować

zepsuć, psuć, grabić, nadpsuć się, wypsuć, tracić, zmarnować, trawić, zmarnieć, zmarnotrawić, zaprzepaścić, trwonić, roztrwonić, szafować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: marnować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka marnować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: marnować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
squander, waste, spoil, fritter, wasting, to waste
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
estragar, despilfarro, dilapidar, prodigar, derrochar, malograr, corromper, malgastar, averiarse, dañar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abfall, plünderung, einöde, verschwenden, ruinieren, vergeuden, ausbeute, verfallen, öde, durchkreuzen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
détériorer, abîmons, dissipation, détraquer, saccager, dérégler, vicier, altérer, tarer, pelée, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
devastare, spreco, sciupare, sperpero, sprecare, guastare, deserto, sperperare, perdere, viziare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
viciar, abrir, arruinar, desperdiçar, partir, resíduos, estragar, quebrar, barulho, espoliar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
havenen, stukmaken, bederven, opmaken, verdoen, verknoeien, beschadigen, verklungelen, verspilling, schenden, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
избаловать, транжирить, отработанный, перепортить, лом, коверкать, растранжирить, набаловать, испортить, балбесничать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sløsing, øde, avfall, avfallet, avfalls
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förstöra, slösa, avfall, avfalls, avfallet, avfall som
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tuhlata, hemmotella, hivuttaa, hävittää, haaskaus, pilata, jätteet, tuhota, jäte, asuttamaton, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
spilde, beskadige, affald, affaldet, af affald, spild
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rozházet, kazit, hýčkat, zničit, přebytečný, ničit, mrhat, marnit, zhýčkat, likvidovat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
túlfolyó, elvesztegetés, elfecsérelés, selejt, eldobott, elkótyavetyélés, fonalhulladék, pocsékolás, elpocsékolás, parlag, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
şımartmak, israf, çöp, atık, atıkların, atıklar, atıkları
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κακομαθαίνω, καταδαπανώ, παραχαϊδεύω, λύμα, διασπαθίζω, σπατάλη, σπαταλώ, απόβλητα, χαλώ, κατασπαταλώ, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
псуватися, змарнувати, здобич, марнуйте, псувати, марнувати, зношування, зіпсувати, відходи
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shpërdorim, mbeturina, humbje, mbeturinave, të mbeturinave, e mbeturinave
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отброят, отпадък, отпадъци, отпадъците, на отпадъците, на отпадъци
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
згубiць, адходы, адыходы, адкіды
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pillamine, toost, hõõgvein, pillama, jäätmed, jäätmete, jäätmeid, jäätmetest, jäätmetekke
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
otpadak, otpadni, neiskorišten, otpad, pljačkati, odbacivati, proćerdati, pokvariti, traćenje, rasipanje, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
eyðsla, úrgangur, úrgangi, úrgangsefni, úrgangs, sóun
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
corrumpo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atliekos, atliekų, atliekas, atliekomis
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
paliekas, atkritumi, atkritumu, atkritumiem, atkritumus
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
отпад, со отпад, отпадот, отпадни, губење
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
răsfăţa, deșeuri, deșeurilor, a deșeurilor, deșeurile, deseurilor
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kazit, odpad, tratiti, odpadki, odpadkov, odpadke, odpadne
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
odpad, odpadový, mrhaní, úbytky, odpady, odpadu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/marnować)

odmiana:
koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikmarnować
czas teraźniejszymarnujęmarnujeszmarnujemarnujemymarnujeciemarnują
czas przeszłymmarnowałemmarnowałeśmarnowałmarnowaliśmymarnowaliściemarnowali
fmarnowałammarnowałaśmarnowałamarnowałyśmymarnowałyściemarnowały
nmarnowałommarnowałośmarnowało
tryb rozkazującyniech marnujęmarnujniech marnujemarnujmymarnujcieniech marnują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę marnował,
będę marnować
będziesz marnował,
będziesz marnować
będzie marnował,
będzie marnować
będziemy marnowali,
będziemy marnować
będziecie marnowali,
będziecie marnować
będą marnowali,
będą marnować
fbędę marnowała,
będę marnować
będziesz marnowała,
będziesz marnować
będzie marnowała,
będzie marnować
będziemy marnowały,
będziemy marnować
będziecie marnowały,
będziecie marnować
będą marnowały,
będą marnować
nbędę marnowało,
będę marnować
będziesz marnowało,
będziesz marnować
będzie marnowało,
będzie marnować
czas zaprzeszłymmarnowałem byłmarnowałeś byłmarnował byłmarnowaliśmy bylimarnowaliście bylimarnowali byli
fmarnowałam byłamarnowałaś byłamarnowała byłamarnowałyśmy byłymarnowałyście byłymarnowały były
nmarnowałom byłomarnowałoś byłomarnowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegomarnowano
tryb przypuszczającymmarnowałbym,
byłbym marnował
marnowałbyś,
byłbyś marnował
marnowałby,
byłby marnował
marnowalibyśmy,
bylibyśmy marnowali
marnowalibyście,
bylibyście marnowali
marnowaliby,
byliby marnowali
fmarnowałabym,
byłabym marnowała
marnowałabyś,
byłabyś marnowała
marnowałaby,
byłaby marnowała
marnowałybyśmy,
byłybyśmy marnowały
marnowałybyście,
byłybyście marnowały
marnowałyby,
byłyby marnowały
nmarnowałobym,
byłobym marnowało
marnowałobyś,
byłobyś marnowało
marnowałoby,
byłoby marnowało
imiesłów przymiotnikowy czynnymmarnujący, niemarnujący
fmarnująca, niemarnującamarnujące, niemarnujące
nmarnujące, niemarnujące
imiesłów przymiotnikowy biernymmarnowanymarnowani
fmarnowanamarnowane
nmarnowane
imiesłów przysłówkowy współczesnymarnując, nie marnując
rzeczownik odczasownikowymarnowanie, niemarnowanie

koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikmarnować się
czas teraźniejszymarnuję sięmarnujesz sięmarnuje sięmarnujemy sięmarnujecie sięmarnują się
czas przeszłymmarnowałem sięmarnowałeś sięmarnował sięmarnowaliśmy sięmarnowaliście sięmarnowali się
fmarnowałam sięmarnowałaś sięmarnowała sięmarnowałyśmy sięmarnowałyście sięmarnowały się
nmarnowałom sięmarnowałoś sięmarnowało się
tryb rozkazującyniech się marnujęmarnuj sięniech się marnujemarnujmy sięmarnujcie sięniech się marnują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się marnował,
będę się marnować
będziesz się marnował,
będziesz się marnować
będzie się marnował,
będzie się marnować
będziemy się marnowali,
będziemy się marnować
będziecie się marnowali,
będziecie się marnować
będą się marnowali,
będą się marnować
fbędę się marnowała,
będę się marnować
będziesz się marnowała,
będziesz się marnować
będzie się marnowała,
będzie się marnować
będziemy się marnowały,
będziemy się marnować
będziecie się marnowały,
będziecie się marnować
będą się marnowały,
będą się marnować
nbędę się marnowało,
będę się marnować
będziesz się marnowało,
będziesz się marnować
będzie się marnowało,
będzie się marnować
czas zaprzeszłymmarnowałem się byłmarnowałeś się byłmarnował się byłmarnowaliśmy się bylimarnowaliście się bylimarnowali się byli
fmarnowałam się byłamarnowałaś się byłamarnowała się byłamarnowałyśmy się byłymarnowałyście się byłymarnowały się były
nmarnowałom się byłomarnowałoś się byłomarnowało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegomarnowano się
tryb przypuszczającymmarnowałbym się,
byłbym się marnował
marnowałbyś się,
byłbyś się marnował
marnowałby się,
byłby się marnował
marnowalibyśmy się,
bylibyśmy się marnowali
marnowalibyście się,
bylibyście się marnowali
marnowaliby się,
byliby się marnowali
fmarnowałabym się,
byłabym się marnowała
marnowałabyś się,
byłabyś się marnowała
marnowałaby się,
byłaby się marnowała
marnowałybyśmy się,
byłybyśmy się marnowały
marnowałybyście się,
byłybyście się marnowały
marnowałyby się,
byłyby się marnowały
nmarnowałobym się,
byłobym się marnowało
marnowałobyś się,
byłobyś się marnowało
marnowałoby się,
byłoby się marnowało
imiesłów przymiotnikowy czynnymmarnujący się, niemarnujący się
fmarnująca się, niemarnująca sięmarnujące się, niemarnujące się
nmarnujące się, niemarnujące się
imiesłów przymiotnikowy biernymmarnowanymarnowani
fmarnowanamarnowane
nmarnowane
imiesłów przysłówkowy współczesnymarnując się, nie marnując się
rzeczownik odczasownikowymarnowanie się, niemarnowanie się


wyrazy pokrewne:
przym. marny
czas. zmarnować dk., marnieć ndk.
rzecz. zmarnowanie n, marnowanie n, marnotrawstwo n, marność f
przysł. marnie

przykłady:
Nie marnuj czasu oglądając telewizję!

składnia:
marnować B.

wymowa:
IPA: [marˈnɔvaʨ̑], AS: [marnovać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zmarnować)
wykorzystywać w sposób, który nie przynosi korzyści
czasownik zwrotny niedokonany marnować się (dk. zmarnować się)
wykorzystywać małą część swoich możliwości

Statystyki popularności: marnować

Losowe słowa