Słowo: marnować

Powiązane słowa / Znaczenie: marnować

marnować antonimy, marnować czas, marnować czas po angielsku, marnować czas po niemiecku, marnować czas synonim, marnować gramatyka, marnować krzyżówka, marnować ortografia, marnować po angielsku, marnować po niemiecku, marnować się, marnować sjp, marnować synonim, marnować synonimy, marnować słownik

Synonimy: marnować

zepsuć, psuć, grabić, nadpsuć się, wypsuć, tracić, zmarnować, trawić, zmarnieć, zmarnotrawić, zaprzepaścić, trwonić, roztrwonić, szafować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: marnować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka marnować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: marnować

marnować po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

squander, waste, spoil, fritter, wasting, to waste

marnować po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

estragar, despilfarro, dilapidar, prodigar, derrochar, malograr, corromper, malgastar, averiarse, dañar, mimar, perder, deteriorar, despilfarrar, malcriar, residuos, desechos, desperdicios, de residuos, los residuos

marnować po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

abfall, plünderung, einöde, verschwenden, ruinieren, vergeuden, ausbeute, verfallen, öde, durchkreuzen, verwöhnen, schwinden, zerstören, verhätscheln, aushub, verwüsten, Abfall, Verschwendung, Müll, Abfälle

marnować po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

détériorer, abîmons, dissipation, détraquer, saccager, dérégler, vicier, altérer, tarer, pelée, dorloter, rater, engloutir, déchets, désoler, gaspillage, des déchets, les déchets, usées

marnować po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

devastare, spreco, sciupare, sperpero, sprecare, guastare, deserto, sperperare, perdere, viziare, sciupio, rifiuto, scarto, rifiuti, dei rifiuti

marnować po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

viciar, abrir, arruinar, desperdiçar, partir, resíduos, estragar, quebrar, barulho, espoliar, deteriorar, malograr, vespa, desbaratar, dissipar, dilapidar, desperdício, lixo, de resíduos, dos resíduos

marnować po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

havenen, stukmaken, bederven, opmaken, verdoen, verknoeien, beschadigen, verklungelen, verspilling, schenden, toetakelen, verwennen, afval, afvalstoffen, van afval, afgewerkte

marnować po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

избаловать, транжирить, отработанный, перепортить, лом, коверкать, растранжирить, набаловать, испортить, балбесничать, пустырь, потратить, истратить, незаселенный, портить, потеря, отходы, отходов, отходами, сточных, трата

marnować po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

sløsing, øde, avfall, avfallet, avfalls

marnować po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

förstöra, slösa, avfall, avfalls, avfallet, avfall som

marnować po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

tuhlata, hemmotella, hivuttaa, hävittää, haaskaus, pilata, jätteet, tuhota, jäte, asuttamaton, hukata, jätteiden, jätteen, jätettä

marnować po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

spilde, beskadige, affald, affaldet, af affald, spild

marnować po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

rozházet, kazit, hýčkat, zničit, přebytečný, ničit, mrhat, marnit, zhýčkat, likvidovat, mrhání, utrácet, promarnit, rozptýlit, zkazit, zpustošit, odpad, odpadu, odpady, odpadů, odpadních

marnować po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

túlfolyó, elvesztegetés, elfecsérelés, selejt, eldobott, elkótyavetyélés, fonalhulladék, pocsékolás, elpocsékolás, parlag, sivatag, megrongálódás, hulladék, hulladékok, hulladékot, a hulladék, hulladéknak

marnować po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

şımartmak, israf, çöp, atık, atıkların, atıklar, atıkları

marnować po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κακομαθαίνω, καταδαπανώ, παραχαϊδεύω, λύμα, διασπαθίζω, σπατάλη, σπαταλώ, απόβλητα, χαλώ, κατασπαταλώ, αποβλήτων, των αποβλήτων, απορριμμάτων, τα απόβλητα

marnować po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

псуватися, змарнувати, здобич, марнуйте, псувати, марнувати, зношування, зіпсувати, відходи

marnować po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

shpërdorim, mbeturina, humbje, mbeturinave, të mbeturinave, e mbeturinave

marnować po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

отброят, отпадък, отпадъци, отпадъците, на отпадъците, на отпадъци

marnować po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

згубiць, адходы, адыходы, адкіды

marnować po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

pillamine, toost, hõõgvein, pillama, jäätmed, jäätmete, jäätmeid, jäätmetest, jäätmetekke

marnować po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

otpadak, otpadni, neiskorišten, otpad, pljačkati, odbacivati, proćerdati, pokvariti, traćenje, rasipanje, narušavaju, plijen, otpada, gospodarenja, otpadom, otpadne

marnować po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

eyðsla, úrgangur, úrgangi, úrgangsefni, úrgangs, sóun

marnować po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

corrumpo

marnować po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

atliekos, atliekų, atliekas, atliekomis

marnować po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

paliekas, atkritumi, atkritumu, atkritumiem, atkritumus

marnować po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

отпад, со отпад, отпадот, отпадни, губење

marnować po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

răsfăţa, deșeuri, deșeurilor, a deșeurilor, deșeurile, deseurilor

marnować po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

kazit, odpad, tratiti, odpadki, odpadkov, odpadke, odpadne

marnować po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

odpad, odpadový, mrhaní, úbytky, odpady, odpadu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/marnować)

odmiana:
koniugacja IV

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

marnować

czas teraźniejszy

marnuję

marnujesz

marnuje

marnujemy

marnujecie

marnują

czas przeszły

marnowałem

marnowałeś

marnował

marnowaliśmy

marnowaliście

marnowali

marnowałam

marnowałaś

marnowała

marnowałyśmy

marnowałyście

marnowały

marnowałom

marnowałoś

marnowało

tryb rozkazujący

niech marnuję

marnuj

niech marnuje

marnujmy

marnujcie

niech marnują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę marnował, będę marnować	będziesz marnował, będziesz marnować	będzie marnował, będzie marnować	będziemy marnowali, będziemy marnować	będziecie marnowali, będziecie marnować	będą marnowali, będą marnować
	f	będę marnowała, będę marnować	będziesz marnowała, będziesz marnować	będzie marnowała, będzie marnować	będziemy marnowały, będziemy marnować	będziecie marnowały, będziecie marnować	będą marnowały, będą marnować
	n	będę marnowało, będę marnować	będziesz marnowało, będziesz marnować	będzie marnowało, będzie marnować	będziemy marnowały, będziemy marnować	będziecie marnowały, będziecie marnować	będą marnowały, będą marnować
czas zaprzeszły	m	marnowałem był	marnowałeś był	marnował był	marnowaliśmy byli	marnowaliście byli	marnowali byli
	f	marnowałam była	marnowałaś była	marnowała była	marnowałyśmy były	marnowałyście były	marnowały były
	n	marnowałom było	marnowałoś było	marnowało było	marnowałyśmy były	marnowałyście były	marnowały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		marnowano
tryb przypuszczający	m	marnowałbym, byłbym marnował	marnowałbyś, byłbyś marnował	marnowałby, byłby marnował	marnowalibyśmy, bylibyśmy marnowali	marnowalibyście, bylibyście marnowali	marnowaliby, byliby marnowali
	f	marnowałabym, byłabym marnowała	marnowałabyś, byłabyś marnowała	marnowałaby, byłaby marnowała	marnowałybyśmy, byłybyśmy marnowały	marnowałybyście, byłybyście marnowały	marnowałyby, byłyby marnowały
	n	marnowałobym, byłobym marnowało	marnowałobyś, byłobyś marnowało	marnowałoby, byłoby marnowało	marnowałybyśmy, byłybyśmy marnowały	marnowałybyście, byłybyście marnowały	marnowałyby, byłyby marnowały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	marnujący, niemarnujący
	f	marnująca, niemarnująca			marnujące, niemarnujące
	n	marnujące, niemarnujące			marnujące, niemarnujące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	marnowany			marnowani
	f	marnowana			marnowane
	n	marnowane			marnowane
imiesłów przysłówkowy współczesny		marnując, nie marnując
rzeczownik odczasownikowy		marnowanie, niemarnowanie

koniugacja IV

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

marnować się

czas teraźniejszy

marnuję się

marnujesz się

marnuje się

marnujemy się

marnujecie się

marnują się

czas przeszły

marnowałem się

marnowałeś się

marnował się

marnowaliśmy się

marnowaliście się

marnowali się

marnowałam się

marnowałaś się

marnowała się

marnowałyśmy się

marnowałyście się

marnowały się

marnowałom się

marnowałoś się

marnowało się

tryb rozkazujący

niech się marnuję

marnuj się

niech się marnuje

marnujmy się

marnujcie się

niech się marnują

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się marnował, będę się marnować	będziesz się marnował, będziesz się marnować	będzie się marnował, będzie się marnować	będziemy się marnowali, będziemy się marnować	będziecie się marnowali, będziecie się marnować	będą się marnowali, będą się marnować
	f	będę się marnowała, będę się marnować	będziesz się marnowała, będziesz się marnować	będzie się marnowała, będzie się marnować	będziemy się marnowały, będziemy się marnować	będziecie się marnowały, będziecie się marnować	będą się marnowały, będą się marnować
	n	będę się marnowało, będę się marnować	będziesz się marnowało, będziesz się marnować	będzie się marnowało, będzie się marnować	będziemy się marnowały, będziemy się marnować	będziecie się marnowały, będziecie się marnować	będą się marnowały, będą się marnować
czas zaprzeszły	m	marnowałem się był	marnowałeś się był	marnował się był	marnowaliśmy się byli	marnowaliście się byli	marnowali się byli
	f	marnowałam się była	marnowałaś się była	marnowała się była	marnowałyśmy się były	marnowałyście się były	marnowały się były
	n	marnowałom się było	marnowałoś się było	marnowało się było	marnowałyśmy się były	marnowałyście się były	marnowały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		marnowano się
tryb przypuszczający	m	marnowałbym się, byłbym się marnował	marnowałbyś się, byłbyś się marnował	marnowałby się, byłby się marnował	marnowalibyśmy się, bylibyśmy się marnowali	marnowalibyście się, bylibyście się marnowali	marnowaliby się, byliby się marnowali
	f	marnowałabym się, byłabym się marnowała	marnowałabyś się, byłabyś się marnowała	marnowałaby się, byłaby się marnowała	marnowałybyśmy się, byłybyśmy się marnowały	marnowałybyście się, byłybyście się marnowały	marnowałyby się, byłyby się marnowały
	n	marnowałobym się, byłobym się marnowało	marnowałobyś się, byłobyś się marnowało	marnowałoby się, byłoby się marnowało	marnowałybyśmy się, byłybyśmy się marnowały	marnowałybyście się, byłybyście się marnowały	marnowałyby się, byłyby się marnowały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	marnujący się, niemarnujący się
	f	marnująca się, niemarnująca się			marnujące się, niemarnujące się
	n	marnujące się, niemarnujące się			marnujące się, niemarnujące się
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	marnowany			marnowani
	f	marnowana			marnowane
	n	marnowane			marnowane
imiesłów przysłówkowy współczesny		marnując się, nie marnując się
rzeczownik odczasownikowy		marnowanie się, niemarnowanie się

wyrazy pokrewne:
przym. marny
czas. zmarnować dk., marnieć ndk.
rzecz. zmarnowanie n, marnowanie n, marnotrawstwo n, marność f
przysł. marnie

przykłady:
Nie marnuj czasu oglądając telewizję!

składnia:
marnować B.

wymowa:
IPA: [marˈnɔvaʨ̑], AS: [marnovać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zmarnować)
wykorzystywać w sposób, który nie przynosi korzyści
czasownik zwrotny niedokonany marnować się (dk. zmarnować się)
wykorzystywać małą część swoich możliwości

Słowo: marnować

Powiązane słowa / Znaczenie: marnować

Synonimy: marnować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: marnować

Tłumaczenia: marnować

marnować po angielsku

marnować po hiszpańsku

marnować po niemiecku

marnować po francusku

marnować po włosku

marnować po portugalsku

marnować po holendersku

marnować po rosyjsku

marnować po norwesku

marnować po szwedzku

marnować po fińsku

marnować po duńsku

marnować po czesku

marnować po węgiersku

marnować po turecku

marnować po grecku

marnować po ukraińsku

marnować po albańsku

marnować po bułgarsku

marnować po białorusku

marnować po estońsku

marnować po chorwacku

marnować po islandzku

marnować po łacinie

marnować po litewsku

marnować po łotewsku

marnować po macedońsku

marnować po rumuńsku

marnować po słoweńsku

marnować po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/marnować)

Statystyki popularności: marnować