Słowo: sukmana
Kategoria: sukmana
Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: sukmana
sukmana antonimy, sukmana chłopska, sukmana chłopów rosyjskich, sukmana gramatyka, sukmana inaczej, sukmana kaszubska, sukmana krakowska, sukmana krzyżówka, sukmana kurpiowska, sukmana ortografia, sukmana rodzaje, sukmana synonim, sukmana synonimy, sukmana słownik, sukmana z białego sukna
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sukmana
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sukmana: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka sukmana: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: sukmana
sukmana po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
coat, russet, russet coat
sukmana po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
abrigo, revestir, americana, manto, mano, bermejo, rojizo, russet, rojiza, manzana Reineta
sukmana po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
anstrich, lage, fell, schicht, hülle, überziehen, beschichten, decke, jackett, mantel, lack, jacke, pelz, rostbraun, Boskop, rostrot, rostfarben
sukmana po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
capote, enduisent, veste, enveloppe, revêtir, enduisons, recouvrir, enrober, couche, enduisez, pardessus, enduire, manteau, napper, enduis, pelure, brun roux, Russet, roux, rousse, rousses
sukmana po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rivestire, ricoprire, pelle, strato, ruggine, color ruggine, russet, rossiccio, di ruggine
sukmana po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cobrir, casacão, revestimento, castanho-avermelhado, russet, avermelhado, de russet, ruivo
sukmana po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bedekken, mantel, overjas, roodbruin, roodbruine, winterappel, Russet, amberkleurig
sukmana po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
френч, мундир, масть, манто, покрывать, плева, пальто, подернуть, пиджак, китель, покрыть, обмазывать, оперение, красновато-коричневый
sukmana po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
frakk, russet, rødbrun
sukmana po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kappa, jacka, rock, kavaj, rödbrun, russet, rödbrunt, färgprakt
sukmana po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kelmu, kuori, takki, suojata, karva, kappa, nuttu, peittää, peite, punaruskea, Russet, punaruskeat, ruosteenkarva
sukmana po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
frakke, jakke, rødbrun, russet, rødbrunt, rødlig, rødbrune
sukmana po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
natřít, plášť, pokrýt, vrstva, kabát, kabátek, povlak, omítka, potáhnout, srst, sako, kožich, slupka, potah, obal, nátěr, červenohnědý, Russet, červenohnědé, červenohnědá, rezavých
sukmana po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
bevonat, kabát, festékréteg, kosztümkabát, sárgásbarna, rozsdavörös, rozsdabarna, vörösbarna, rozsdaszínű
sukmana po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
palto, rustik, Russet, kızıl kahverengi, olan Russet, bir tür elma
sukmana po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παλτό, κοκκινωπός, πυρρός, κοκκινόμαυρος, russet, κοκκινωπό
sukmana po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
оперення, покрити, червонувато-коричневий
sukmana po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pallto, i kuqërremë, RUSSET, i thjeshtë, kuqërremë
sukmana po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
шаяк, червеникавокафяв, червеникавокафяви, червеникавокафяв цвят, ръждивокафяв
sukmana po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
палiто, чырванавата, красновато, чырванаваты
sukmana po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kiht, mantel, kate, ruske
sukmana po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kaput, obojiti, mantil, obući, crvenka, riđa boja, riđ, crvenkastosmeđ, crvenkasto smeđ
sukmana po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
jakki, kápa, frakki, Russet
sukmana po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
paltas, švarkas, apsiaustas, rusvas, Rūsgana spalva, prastas, kaimiškas, rausvai rudas
sukmana po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mētelis, žakete, rūsgans, Korķa, Russet, rupjas vadmalas, rūsgana krāsa
sukmana po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
russet
sukmana po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
haină, hain, roșcat, roșcată, russet, roscat, roșiatic
sukmana po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sukno, obložení, obal, okovat, russet, Crvenka
sukmana po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
obal, obložení, červenohnedý
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sukmana)
etymologia:
kontaminacja pol. sukno oraz st.pol. czekman < kipczackie čekman → sukno, ubranie
por. ukr. чекман i ukr. чекмінь, ros. чекмень, białor. чэкмень i białor. чакмень, węg. szokmány
związki frazeologiczne:
bliższa koszula ciału niż sukmana
hiponimy:
kierezja
kolokacje:
chłopska sukmana, odświętna sukmana, sukmana z białego sukna
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. suknia f
przykłady:
Kościuszko przedstawiany był najczęściej jako bohater spod Racławic, w sukmanie i czapce krakusce, często na galopującym koniu.
synonimy:
siermięga, reg. sierak
wymowa:
IPA: [sukˈmãna], AS: [sukmãna], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
hist. długie męskie okrycie wierzchnie z sukna lub wełny, dołem rozszerzane, dawniej powszechnie noszone przez chłopów;
kontaminacja pol. sukno oraz st.pol. czekman < kipczackie čekman → sukno, ubranie
por. ukr. чекман i ukr. чекмінь, ros. чекмень, białor. чэкмень i białor. чакмень, węg. szokmány
związki frazeologiczne:
bliższa koszula ciału niż sukmana
hiponimy:
kierezja
kolokacje:
chłopska sukmana, odświętna sukmana, sukmana z białego sukna
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | sukmana | sukmany |
| dopełniacz | sukmany | sukman |
| celownik | sukmanie | sukmanom |
| biernik | sukmanę | sukmany |
| narzędnik | sukmaną | sukmanami |
| miejscownik | sukmanie | sukmanach |
| wołacz | sukmano | sukmany |
wyrazy pokrewne:
rzecz. suknia f
przykłady:
Kościuszko przedstawiany był najczęściej jako bohater spod Racławic, w sukmanie i czapce krakusce, często na galopującym koniu.
synonimy:
siermięga, reg. sierak
wymowa:
IPA: [sukˈmãna], AS: [sukmãna], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
hist. długie męskie okrycie wierzchnie z sukna lub wełny, dołem rozszerzane, dawniej powszechnie noszone przez chłopów;
Statystyki popularności: sukmana
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Losowe słowa