Słowo: utworzyć

Kategoria: utworzyć

Komputery i elektronika, Internet i telekomunikacja, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: utworzyć

jak utworzyć folder, jak utworzyć partycje, jak utworzyć partycję, jak utworzyć pdf, jak utworzyć plik, stworzyć po angielsku, stworzyć synonim, utworzyć antonimy, utworzyć dowiązanie twarde do wybranego pliku we własnym katalogu, utworzyć gramatyka, utworzyć konto gmail, utworzyć konto microsoft, utworzyć konto skype, utworzyć krzyżówka, utworzyć obraz iso, utworzyć ortografia, utworzyć program wsadowy który wyświetli wszystkie utworzone pliki wsadowe, utworzyć punkt przywracania windows 7, utworzyć rezerwę po angielsku, utworzyć synonimy

Synonimy: utworzyć

tworzyć, ukształtować, wykształcić, formować, sformować, stwarzać, kreować, ustanawiać, inicjować, zainicjować, rozpocząć, zapoczątkować, uruchomić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: utworzyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka utworzyć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: utworzyć

utworzyć po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

constitute, develop, compose, create, form, set up, create a, to create

utworzyć po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

hacer, constituir, crear, producir, fabricar, criar, desenvolver, componer, formar, desarrollar, cree, creación, de crear, creación de

utworzyć po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

stiften, gründen, machen, erstellen, produzieren, herstellen, trainieren, anlegen, aufbauen, einrichten, hervorbringen, erschaffen, begründen, kreieren, schulen, erzeugen, schaffen, zu erstellen, zu schaffen

utworzyć po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

germer, épanouir, développez, agrandir, déployer, engendrer, composez, constituez, révéler, déplier, développent, déposer, rasséréner, arrimer, plier, perfectionner, créer, créer des, de créer, création, créer de

utworzyć po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

addurre, incrementare, produrre, sviluppare, fondare, creare, formare, crea, di creare, creazione, generare

utworzyć po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

compor, instituir, incrementar, revelar, constituir, torne, constitua, prejudicial, criar, desenvolver, crie, criação, cria, criam

utworzyć po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

uitmaken, openbaren, uitbreiden, vormen, formeren, opleveren, opbrengen, voortbrengen, componeren, produceren, afwerpen, creëren, uitvoeren, samenstellen, maken, scheppen, te creëren, te maken

utworzyć po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

расширяться, складывать, обнаруживать, выковывать, образовывать, образовать, сочинить, улаживать, слагать, раскрывать, распространяться, вызывать, основать, совершенствовать, волноваться, создавать, создать, создания, зарегистрироваться, создание

utworzyć po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

skape, frembringe, fremkalle, lage, utvikle, opprette, oppretter, skaper

utworzyć po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

utveckla, skapa, komponera, alstra, utgöra, skapar, att skapa, skapa en, skapas

utworzyć po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

luoda, aikaansaada, käsittää, laatia, valmistaa, paisua, tuottaa, latoa, perustaa, muodostaa, aiheuttaa, rustata, hahmottaa, koota, loihtia, luo, luomaan, luovat, luodaan

utworzyć po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

uddanne, producere, skabe, oprette, skaber, at skabe, opretter

utworzyć po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

rozvinout, skládat, sázet, utvořit, komponovat, zdokonalovat, vyškolit, složit, zřídit, zvelebit, vytvořit, vytvářet, ustavit, vyvinout, upravit, školit, vytvoření, vytváření, vytvořte

utworzyć po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

teremt, létre, létrehozni, hozzon létre, létrehozásához

utworzyć po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

üretmek, yaratmak, yapmak, gelişmek, oluşturmak, oluşturabilirsiniz, oluşturun, oluşturabilir

utworzyć po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

συγκροτώ, αναπτύσσομαι, δημιουργώ, συνθέτω, αποτελώ, αναπτύσσω, δημιουργήσετε, δημιουργήσουν, δημιουργούν, δημιουργήσει, να δημιουργήσει

utworzyć po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

скомпонувати, робити, удосконалювати, хвилюватись, компонувати, складати, розвивайтеся, засновувати, створювати, визивати, хвилюватися, заснувати, розвиватись, призначати, діяти, писати, створити

utworzyć po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

krijoj, zhvilloj, laj, krijuar, të krijuar, krijojë, të krijojë

utworzyć po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

възниквам, развивате, създавам, създаде, създадете, се създаде, създадат

utworzyć po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

адбыцца, рабiць, стварыць, стварыць свой

utworzyć po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

asutama, koosnema, arenema, koostama, moodustama, ilmutama, komponeerima, looma, määrama, luua, registreeri, loomiseks, loovad

utworzyć po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

stvaranja, biti, stvaranje, osnovati, čini, razvijanja, razviti, praviti, postati, čine, odgovarati, razvijanje, načiniti, stvoriti, stvorite, izraditi, kreirati

utworzyć po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

framkalla, semja, þróast, skapa, búa, búa til, að búa, búið

utworzyć po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

genero

utworzyć po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

gaminti, ugdyti, sukurti, dresiruoti, mokyti, kurti, prisijunk, sudaryti, sukuria

utworzyć po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

nodibināt, radīt, trenēties, izveidot, izveidotu, radītu, izveido

utworzyć po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

создаде, создаваат, се создаде, креирање, креирате

utworzyć po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

dezvolta, stabili, crea, a crea, crearea, creeze, creați

utworzyć po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

skládat, ustavit, ustvariti, ustvarjanje, ustvarjajo, ustvarite, ustvari

utworzyć po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vytvoriť, vyvinul, tvoriť, vytvorenie, vytvárať, vypracovať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/utworzyć)

odmiana:
zob. tworzyć

wyrazy pokrewne:
rzecz. utwór m, utworzenie n

przykłady:
Kiedy utworzono dzielnicę żydowską, opuścił był swe mieszkanie i przeniósł się blisko, ku południowej stronie placu Krasińskich, do domu przy ulicy Długiej.

wymowa:
IPA: [uˈtfɔʒɨʨ̑], AS: [utfožyć], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: tworzyć

Statystyki popularności: utworzyć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Rzeszów, Legnica, Kraków, Lublin, Łódź

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, lubelskie, Województwo łódzkie, Województwo małopolskie, kujawsko-pomorskie