Słowo: walić

Kategoria: walić

Nauka, Zdrowie, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: walić

jak dobrze walić, jak sobie walić, jak walić, jak walić konia, konia walić, walić antonimy, walić dynks, walić goude, walić gramatyka, walić głową w mur, walić kapucyna, walić klina, walić krzyżówka, walić ortografia, walić po rogach, walić prosto z mostu, walić sobie konia, walić synonimy, walić szczura, walić to, walić w gaz, walić wiadro

Synonimy: walić

zatrzasnąć, trzaskać, łoskotać, grzmocić, wrąbać się, grzmotnąć, przeżegnać, bić, pobić, bębnić, kołatać, stuknąć, pohukiwać, huczeć, grzmieć, zagrzmieć, buczeć, pędzić, pomknąć, roztrzaskać, opryskać, pomieszać coś z czymś, rąbnąć, rżnąć, prasnąć, pacnąć, wydać głuchy odgłos, bombardować, natłuc, zamknąć, ucierać, rozgniatać, tłuc się, pomacać, huknąć, pobębnić, chlasnąć, gruchnąć, gruchotać, łomotać, gwałtownie stukać, druzgotać, obłożyć, sponiewierać, mocować się, bić młotem, wbić młotkiem, naklepać, kuć, zadać klęskę komuś, tłuc, okładać pięściami, młócić, płynąć, ciec, ociekać, unieść się, powiać, machnąć, bachnąć, uderzać, buchać, wykuksać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: walić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka walić: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: walić

walić po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
bash, pelt, decay, thump, tumble, blaze, batter, beat, butt, slog, demolish, hammer, slash, whack, pound, bang, thwack

walić po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
piel, decadencia, podredumbre, latir, caída, posaderas, topar, resplandecer, pellejo, machacar, majar, ritmo, brillo, martillo, cuchillada, libra, porrazo, golpear, whack, golpear a, pegarle

walić po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
knuff, lohe, schlagen, wasserglas, zigarettenkippe, schnitt, takt, schmarre, kippe, schrägstrich, po, peitschen, herzschlag, hieb, fell, pfund, Schlag, Whack, hauen

walić po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
mesure, percuter, livre, trancher, abattons, choc, enfoncer, détonation, battement, débâtir, décomposition, corruption, luire, battîmes, marteau, ruiner, battre, vlan, assommer, frapper, Whack

walić po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
bastonare, caduta, didietro, battuta, rovina, pestare, diroccare, cozzare, colpire, pelame, splendore, fragore, picchiare, cicca, picchio, ritmo, colpo, battere, whack

walić po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ritmo, martelar, peliça, britar, peles, estrondo, deterioração, cútis, cadência, pulsar, cigarro, pisar, calcar, demolir, inclinar, martelo, bater, pancada, golpear, golpeiam, golpeá

walić po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afkammen, pols, bederf, schil, sigaret, mep, slag, huid, pels, klop, verval, vlam, bons, kont, pond, glans, meppen, slaan, afranselen, whack

walić po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
выпаливать, падать, полосовать, обрушивать, захлопнуть, приклад, вспышка, разбивать, спад, сверкать, шуба, бочка, распадаться, заколотить, бухать, метка, удар, ударить, делить, сильный удар, ежик

walić po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
glans, hjerteslag, fall, flamme, brann, ende, skyteskive, rytme, slegge, skinn, hammer, pels, slag, forfall, slå, pund, knerte, klask, whack, å knerte

walić po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
glans, hud, låga, rytm, flamma, trilla, röta, päls, prygla, besegra, ruttna, stöt, skinn, förfall, stupa, stöta, smäll, whack, döda, slå till, smälla

walić po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
lyödä, kolahtaa, putous, viilto, haaskata, hakata, peppu, ammuskella, punta, kolhia, tallustella, isku, turmella, rämpiä, poljento, vasara, läimäyttää, liiskata, kunto, whack

walić po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hammer, ende, slå, fald, bagdel, rytme, overvinde, hjerteslag, rumpe, whack, smække, at smække

walić po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
hnití, rozčesat, bouchat, zatloukat, drtit, plamen, roztlouct, zvítězit, třesknout, vrážet, cíl, rána, bouchnutí, svalit, namlátit, vyklepat, prásk, praštit, udeřit, plesk

walić po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
csutka, szuvasodás, tuskó, kalapácscsont, vándormunkás, ajtósarok, bukás, megdobás, bütü, pergés, szívverés, tönkrevert, dobbanás, körjárat, összejövetel, krikettjátékos, ütés, ütlegelt, gázos, whack, puff

walić po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
düşüş, kıç, dip, düşme, deri, ritim, sigara, bozulmak, çekiç, yıkmak, nabız, bozulma, çürümek, post, darbe, vurmak, whack, vuruş, sert vurmak

walić po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βροντώ, δέρνω, νικώ, κατρακυλώ, φθορά, μάντρα, εγκοπή, λίβρα, παρακμάζω, χτυπώ, λίμπρα, πέφτω, σαπίζω, γδούπος, σφυροκοπώ, πετσοκόβω, χτυπώ δυνατά, ηχηρό κτύπημα, κτυπώ δυνατά, χτύπημα ηχηρό, κτύπημα ηχηρό

walić po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
молоток, гашиш, бочка, вирубка, сполох, стукнути, громити, смугувати, падіння, доклад, знижувати, зносити, перемагати, наражатись, обрушитися, несамовито, удар, удару, його удар, але його удар

walić po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
flakëroj, përplas, flakë, rrah, goditje, çekiç, qelbet, cigare, pres, të pres, godas, grusht, vesh

walić po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
чук, удар, козина, фунт, приклад, пай, шибване, фрасвам, удря

walić po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сабака, скура, полымя, кнiга, блiскучы, адзаду, молат, агонь, ўдар, удар

walić po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lagunemine, halss, obadus, tulistama, lajatama, hüüumärk, pulss, kõdunemine, pidu, löök, mis-küsimus, peksma, taguma, potsatus, sihtmärk, veerema, lahmima, kõrvakiil, virutab, virutama, Läimäys

walić po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
potući, nagib, prevaliti, raspadanje, pasti, udio, lupiti, posjekotina, završetak, satjerati, izumrijeti, pogodak, plamtjeti, rušiti, kovati, urez, udarac, udariti, hrga, snažan udarac

walić po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hamar, brölta, fúna, berja, falla, hamra, blossi, sigra, stanga, bylmingshögg

walić po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
everto, pellis

walić po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ritmas, sugriauti, užpakalis, kūjis, plaktukas, nugalėti, svaras, cigaretė, trenksmas, kišti, pulsas, kailis, čaižyti, kulti, Gruchnięcie, sugedęs, rėžti, dalytis

walić po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
vilna, sirdspuksti, āmuriņš, pakaļpuse, kritiens, uzvarēt, sēžamvieta, āmurs, krišana, trieciens, liesma, belziens, sitiens, mērķis, spalva, dibens, dauzīt, sist, jāsit, stiprs sitiens

walić po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пулсот, падот, крзно, чеканот, трескам со тешкиот, оштетена

walić po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
lovitură, puls, demola, bufni, ţigară, ritm, flacără, radiaţie, biciui, fund, ţintă, piele, ciocan, luciu, blană, cădere, lovi, lovi cu putere, lovitură puternică, scărmăna, smotoci

walić po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tacit, bít, požár, kladivo, libra, tlačeni, treska, rána, lit, zadek, tolči, banket, potrkat, kazit, konec, biti, udariti, čudno, pretepati, whack, počil

walić po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
banket, kožka, úder, pád, rána, kladivo, libra, tep, kaziť, hniť, rana, ráno

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/walić)

antonimy:
dotykać
mówić delikatnie, mówić ogródkami, owijać w bawełnę
naprawiać, reperować

związki frazeologiczne:
walić prosto z mostu, walić głową o mur, walić głupa, walić jak w kaczy kuper, walić ściemę, walić z grubej rury, walić na chatę, wulg. walić gruchę, wulg. walić konia, wulg. wali mnie to, wulg. wal się na ryj

odmiana:
(1.1–15, 2.1) 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwalić
czas teraźniejszywalęwaliszwaliwalimywaliciewalą
czas przeszłymwaliłemwaliłeśwaliłwaliliśmywaliliściewalili
fwaliłamwaliłaśwaliławaliłyśmywaliłyściewaliły
nwaliłomwaliłośwaliło
tryb rozkazującyniech walęwalniech waliwalmywalcieniech walą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę walił,
będę walić
będziesz walił,
będziesz walić
będzie walił,
będzie walić
będziemy walili,
będziemy walić
będziecie walili,
będziecie walić
będą walili,
będą walić
fbędę waliła,
będę walić
będziesz waliła,
będziesz walić
będzie waliła,
będzie walić
będziemy waliły,
będziemy walić
będziecie waliły,
będziecie walić
będą waliły,
będą walić
nbędę waliło,
będę walić
będziesz waliło,
będziesz walić
będzie waliło,
będzie walić
czas zaprzeszłymwaliłem byłwaliłeś byłwalił byłwaliliśmy byliwaliliście byliwalili byli
fwaliłam byławaliłaś byławaliła byławaliłyśmy byływaliłyście byływaliły były
nwaliłom byłowaliłoś byłowaliło było
forma bezosobowa czasu przeszłegowalono
tryb przypuszczającymwaliłbym,
byłbym walił
waliłbyś,
byłbyś walił
waliłby,
byłby walił
walilibyśmy,
bylibyśmy walili
walilibyście,
bylibyście walili
waliliby,
byliby walili
fwaliłabym,
byłabym waliła
waliłabyś,
byłabyś waliła
waliłaby,
byłaby waliła
waliłybyśmy,
byłybyśmy waliły
waliłybyście,
byłybyście waliły
waliłyby,
byłyby waliły
nwaliłobym,
byłobym waliło
waliłobyś,
byłobyś waliło
waliłoby,
byłoby waliło
imiesłów przymiotnikowy czynnymwalący, niewalący
fwaląca, niewalącawalące, niewalące
nwalące, niewalące
imiesłów przymiotnikowy biernymwalonywaleni
fwalonawalone
nwalone
imiesłów przysłówkowy współczesnywaląc, nie waląc
rzeczownik odczasownikowywalenie, niewalenie

(3.1-4) 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikwalić się
czas teraźniejszywalę sięwalisz sięwali sięwalimy sięwalicie sięwalą się
czas przeszłymwaliłem sięwaliłeś sięwalił sięwaliliśmy sięwaliliście sięwalili się
fwaliłam sięwaliłaś sięwaliła sięwaliłyśmy sięwaliłyście sięwaliły się
nwaliłom sięwaliłoś sięwaliło się
tryb rozkazującyniech się walęwal sięniech się waliwalmy sięwalcie sięniech się walą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się walił,
będę się walić
będziesz się walił,
będziesz się walić
będzie się walił,
będzie się walić
będziemy się walili,
będziemy się walić
będziecie się walili,
będziecie się walić
będą się walili,
będą się walić
fbędę się waliła,
będę się walić
będziesz się waliła,
będziesz się walić
będzie się waliła,
będzie się walić
będziemy się waliły,
będziemy się walić
będziecie się waliły,
będziecie się walić
będą się waliły,
będą się walić
nbędę się waliło,
będę się walić
będziesz się waliło,
będziesz się walić
będzie się waliło,
będzie się walić
czas zaprzeszłymwaliłem się byłwaliłeś się byłwalił się byłwaliliśmy się byliwaliliście się byliwalili się byli
fwaliłam się byławaliłaś się byławaliła się byławaliłyśmy się byływaliłyście się byływaliły się były
nwaliłom się byłowaliłoś się byłowaliło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegowalono się
tryb przypuszczającymwaliłbym się,
byłbym się walił
waliłbyś się,
byłbyś się walił
waliłby się,
byłby się walił
walilibyśmy się,
bylibyśmy się walili
walilibyście się,
bylibyście się walili
waliliby się,
byliby się walili
fwaliłabym się,
byłabym się waliła
waliłabyś się,
byłabyś się waliła
waliłaby się,
byłaby się waliła
waliłybyśmy się,
byłybyśmy się waliły
waliłybyście się,
byłybyście się waliły
waliłyby się,
byłyby się waliły
nwaliłobym się,
byłobym się waliło
waliłobyś się,
byłobyś się waliło
waliłoby się,
byłoby się waliło
imiesłów przymiotnikowy czynnymwalący się, niewalący się
fwaląca się, niewaląca sięwalące się, niewalące się
nwalące się, niewalące się
imiesłów przymiotnikowy biernymwalonywaleni
fwalonawalone
nwalone
imiesłów przysłówkowy współczesnywaląc się, nie waląc się
rzeczownik odczasownikowywalenie się, niewalenie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. walenie n, zwał m

przykłady:
Całą wczorajszą noc waliły pioruny.
Nie cackaj się. Wal prosto z mostu.
Jak się dobrze pali, to dym powinien walić drzwiami i oknami.
Lepiej wyjdźmy po cichu. Nie musimy walić środkiem sali.
Chciałbym ją mieć dla siebie i walić ją co wieczór.
Nie lubię z nim gadać, strasznie mu wali z gęby.
Wczoraj waliliśmy wódę do późna w nocy.
Widziałem, jak od uderzenia pioruna drzewo wali się na ziemię.
Ten stary dom się wali już.

synonimy:
strzelać, uderzać, rąbać
psuć się
zabijać, mordować, ubijać
kraść
wywracać, obalać
bić
rżnąć, bzykać, dymać
uderzać, rąbać, wbijać
bić się, tłuc się
bić się, tłuc się
fikać, obalać się

wymowa:
IPA: [ˈvalʲiʨ̑], AS: [valʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. walnąć)
pot. wydobywać nagły, głośny, donośny dźwięk z instrumentu
pot. strzelać z broni
pot. o uderzeniach pioruna uderzać
pot. rzucać coś gwałtownie, byle jak lub byle gdzie
pot. mówić coś wprost, dosadnie
pot. robić coś niedelikatnie, zdecydowanie
pot. zepsuć się (o przedmiocie)
pot. zabić
pot. ukraść
pot. przewracać coś
pot. wydobywać się skądś w dużych ilościach, gwałtownie
pot. przemieszczać się szybko i zdecydowanie, zwłaszcza tłumnie
pot. odbywać stosunek płciowy jako strona aktywna
pot. grub. wydzielać nieprzyjemny zapach
pot. pić alkohol
czasownik przechodni niedokonany (dk. walnąć)
pot. mocno coś lub kogoś uderzać
czasownik zwrotny niedokonany walić się (dk. walnąć się)
posp. bić siebie samego
bić się nawzajem
upadać
popadać w ruinę

Statystyki popularności: walić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Bydgoszcz, Lublin, Poznań, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, podkarpackie, mazowieckie, lubelskie, wielkopolskie

Losowe słowa