Słowo: wiersz

Kategoria: wiersz

Książki i literatura, Hobby i wypoczynek, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: wiersz

julian tuwim, krótki wiersz, lokomotywa, wiersz antonimy, wiersz biały, wiersz dla mamy, wiersz gramatyka, wiersz juliana tuwima, wiersz krzyżówka, wiersz lokomotywa, wiersz miłosny, wiersz miłość, wiersz na walentynki, wiersz o janie pawle ii, wiersz o mamie, wiersz o miłości, wiersz o przyjaźni, wiersz o wiośnie, wiersz ortografia, wiersz poleceń, wiersz sylabiczny, wiersz synonimy, wiersz tuwima, wiersz wolny, wiersze, wiersze dla dzieci, wierszyki, wisława szymborska

Synonimy: wiersz

linia, linewka, przewód, wytyczna, prążek, poemat, werset, zwrotka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wiersz

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wiersz: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: wiersz

wiersz po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

poem, rime, row, rep, line, rhyme, verse, line of

wiersz po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

disputa, rima, representante, estrofa, escarcha, tirar, copla, cable, fila, línea, rimar, poesía, bronca, verso, dibujar, riña, línea de, la línea, line, de línea

wiersz po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

leine, krach, nut, malen, kabel, rohrleitung, grenzlinie, vers, reif, ruf, streit, raureif, abstammung, job, beruf, leitung, Linie, Leitung, Zeile

wiersz po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

alignée, chamaillerie, souche, régler, câble, occupation, rang, argumentation, rime, représentant, série, canoter, cordeau, corde, molletonner, tintamarre, ligne, la ligne, line, en ligne, ligne de

wiersz po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

brina, disputa, fune, rima, canottaggio, linea, collezione, remare, disegnare, poesia, alterco, riga, lenza, contesa, rappresentante, verso, linea di, riga di, la linea

wiersz po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

rima, cabo, rotina, rimar, disputa, carga, ramo, linhas, fio, fileira, melodia, linha, alar, forrar, verificar, sulco, linha de, A linha, de linha, conformidade

wiersz po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

vissnoer, kabel, frons, kwestie, geboorte, handwerk, rijmen, roeien, opgave, geul, vers, streep, sim, vore, toerbeurt, voor, lijn, regel, overeenstemming, de stippellijn, online

wiersz po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

расчерчивать, шуметь, расчертить, изморозь, колея, специальность, наскандалить, вереница, борозда, репс, баталия, трубопровод, штрих, конвейер, содом, версификатор, линия, линии, строка, линию, направление

wiersz po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

rad, strid, trette, linje, strek, bråk, rekke, ro, rime, tegne, kabel, poesi, dikt, yrke, vers, rim, linjen, tråd

wiersz po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

vers, streck, poesi, kiv, rodd, rad, rim, sysselsättning, lina, strof, dikt, linje, gräl, rimma, yrke, linjen, line, raden

wiersz po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

tappelu, loppusointu, linja, raja, köysi, rivi, vaijeri, ura, toimi, kina, työ, tora, kaapeli, elinkeino, muodostaa loppusointu, poimu, line, on line, linjan

wiersz po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

digtekunst, rimfrost, række, blod, kø, ro, rim, mundhuggeri, digt, linie, streg, vers, skænderi, kabel, linje, overensstemmelse, line, online

wiersz po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

rýmovat, šňůra, motouz, šik, námraza, rod, veršovat, linie, báseň, rámus, obor, pře, rým, čára, nakreslit, kabel, linka, řádek, vedení

wiersz po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

ricsaj, leszármazás, vasútvonal, damil, lehordás, egyenes, verssor, árufajta, ripsz, csónakázás, rím, zsinór, leszidás, vonal, összhangban, sor, sorban, online

wiersz po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

buruşuk, setir, çizgi, nazım, soy, hat, kablo, sıra, satır, mısra, melodi, şiir, çizmek, ezgi, nesil, hiza, hattı, satırı

wiersz po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

παρατάσσω, σειρά, ρυτίδα, καβγάς, επενδύω, στίχος, ποίημα, κωπηλατώ, γραμμή, γραμμής, σύμφωνα, line

wiersz po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

протестувати, різносторонність, золотою, рапсодія, стручки, липи, румба, шуміти, реорганізовувати, наганяй, шум, реорганізувати, низка, галас, лінія, лінію, линия

wiersz po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

poezia, rresht, poezi, varg, vijë, rradhë, linjë, linja, linjë të, linjë e

wiersz po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

стихотворение, кабел, линия, занимание, рима, поезия, заемане, ней, съответствие, Онлайн, ред, Руски Онлайн

wiersz po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

плаваць, лінія, лініі

wiersz po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

salm, kirmetis, esindaja, jäätuma, riim, värss, värsirida, riid, sõnasõda, poeem, rivi, rida, joon, sõudma, salmike, liin, line, kooskõlas

wiersz po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

pjesma, mraz, slika, srok, poredati, stih, rima, inje, išpartati, prepirka, kitica, put, red, niz, konopac, pjesmu, crta, linija, liniju, vod

wiersz po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

rím, ljóð, brydda, brotstrik, fóðra, ys, lína, línu, línan

wiersz po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

funis, versus, poema

wiersz po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

kraujas, verslas, skandalas, arija, poezija, eilė, rimas, kabelis, kilmė, šarma, brūkšnys, eilėraštis, raukšlė, vaidas, kivirčas, poema, linija, eilutė, linijos, line, liniją

wiersz po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

dzejolis, svītra, tēma, senči, rieva, izcelšanās, priekšteči, izcelsme, atskaņa, melodija, nodarbošanās, pants, darbs, ķilda, krunka, tracis, līnija, rinda, line, līniju, līnijas

wiersz po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

поезија, кабелот, стих, линија, согласност, линијата, линија за, линија на

wiersz po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

origine, rând, arie, ocupaţie, rid, curs, poezie, ceartă, vers, linie, chiciură, cablu, rimă, poem, linia, line, conformitate, linie de

wiersz po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

vrstica, vrsta, čára, pesem, linija, linije, linijo, črta

wiersz po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

rým, báseň, námraza, rodokmeň, verš, linka, linky, linku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wiersz)

antonimy:
proza
kolumna

związki frazeologiczne:
bądź mądry i pisz wiersze, czytać między wierszami

hiperonimy:
poezja, liryka

hiponimy:
sonet, fraszka, pieśń, haiku

holonimy:
tomik
akapit
tabela

meronimy:
strofa, rym, rytm
wyraz
komórka

odmiana:
(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wiersz	wiersze
dopełniacz	wiersza	wierszy
celownik	wierszowi	wierszom
biernik	wiersz	wiersze
narzędnik	wierszem	wierszami
miejscownik	wierszu	wierszach
wołacz	wierszu	wiersze

wyrazy pokrewne:
rzecz. wierszówka f, wierszokleta m, wierszowanie n, Wierszalin mzdrobn. wierszyk m
zgrub. wierszydło n

czas. wierszować ndk.
przym. wierszowy, wewnątrzwierszowy

przykłady:
Czy aby być uważanym za poetę, należy swoje wiersze publikować, czy wystarczy pisać je do szuflady?
Paszkwil napisany był wierszem, co wcale nie zmniejszyło jego zjadliwości.
Tłumaczka zażądała pięciu euro za wiersz.

synonimy:
linia

wymowa:
, IPA: [vʲjɛrʃ], AS: [vʹi ̯erš], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
utwór poetycki, często rymowany
charakterystyczny układ graficzny tekstów
linia tekstu
każda z części rubryk tabeli

Statystyki popularności: wiersz

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Ostrów Wielkopolski, Krosno, Warszawa, Płock, Tarnów

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, wielkopolskie, lubelskie, podkarpackie, warmińsko-mazurskie