Słowo: zadowalać

Powiązane słowa / Znaczenie: zadowalać

zadowalać angielski, zadowalać antonimy, zadowalać czy zadawalać, zadowalać gramatyka, zadowalać kogoś, zadowalać krzyżówka, zadowalać ortografia, zadowalać pelanowski, zadowalać po angielsku, zadowalać się, zadowalać się angielski, zadowalać się synonim, zadowalać synonimy, zadowalać tłumaczenie, zadowolić synonim

Synonimy: zadowalać

podobać się, sprawiać przyjemność komuś, być miłym dla kogoś, dogadzać, ucieszyć, zaspokoić, sprawiać satysfakcję, usatysfakcjonować, zadośćuczynić, odpowiadać, wystarczać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zadowalać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zadowalać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: zadowalać

zadowalać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

satisfy, please, suffice, content, gratify, settle

zadowalać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

saciar, complacer, contenido, contentar, contento, satisfacer, bastar, agradar, por favor, favor, favor de

zadowalać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

genügen, inhalt, erfreuen, ausreichen, befriedigen, gehalt, belieben, kapazität, behagen, volumen, bitte, zufrieden, gefallen, rauminhalt, Sie bitte, Sie, wenden Sie sich bitte, benutzen Sie bitte

zadowalać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

souffrances, satisfait, souffrant, aise, persuader, plais, satisfais, satisfont, contenance, calvaire, rassasier, capacité, plaisez, accomplir, répondre, plaisent, se il vous plaît

zadowalać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

contentezza, bastare, appagare, accontentare, tenore, contenuto, soddisfare, saziare, per favore, prego, prega, prega di, si prega

zadowalać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

chegar, contente, poder, satisfazer, satisfeito, bastar, baste, prazer, contentar, agradar, agradavelmente, padecer, sofra, sofrer, por favor, favor, Diminua o, entre

zadowalać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

bevredigen, alsjeblieft, toereiken, inhoud, vermogen, voldoen, capaciteit, alstublieft, paaien, tevreden, voldaan, tevredenstellen, volstaan, stillen, vergenoegd, u, kunt u, neem dan

zadowalać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

довольство, убеждать, отвечать, согласный, устроить, оглавление, удовлетворять, соответствовать, емкость, делайте, желать, угождать, хватать, хватить, угодить, содержание, пожалуйста, Свяжитесь с, то пожалуйста

zadowalać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

tilfredsstille, kapasitet, glede, behage, overbevise, vær så snill, vennligst, kan, kan du, du

zadowalać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

innehåll, nöjd, stilla, försona, förslå, räcka, behaga, vänligen, var vänlig, vänlig, ber, ber vi

zadowalać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

vetävyys, välttää, miellyttää, viihdyttää, tyydyttää, tilavuus, tyytyväinen, rajoittua, viesti, riittää, sisältö, kiitos, ole hyvä, ota, ole hyvä ja, hyvä ja

zadowalać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

behage, venligst, bedes, Zoom, du, skal du

zadowalać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

naplnit, nasytit, uspokojit, vyhovět, dostačit, ukojit, obsah, přesvědčit, spokojený, spokojenost, dostačovat, objem, splnit, stačit, náplň, vyplnit, prosím, si prosím, se prosím

zadowalać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

elégedettség, megelégedés, kérem, Kérjük, kérlek

zadowalać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

sevindirmek, doyurmak, içerik, hacim, oylum, hoşnut, memnun, lütfen, açın, edin, geçiniz

zadowalać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ευχαριστημένος, ευχαριστώ, ικανοποιημένος, ικανοποιώ, παρακαλώ, επαρκώ, ικανοποιημένο, παρακαλούμε, παρακαλείστε να, παρακαλείστε, παρακαλούμε να

zadowalać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

що, заяви, задовольняти, усмак, жартівливість, який, жарт, об'єм, згідний, обсяг, жартів, відповідати, задовольнити, будь ласка, ласка

zadowalać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kënaqur, ju lutem, ju lutemi, ju lutemi të, lutem, ju

zadowalać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

моля, моля да

zadowalać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

калі ласка, ласка, пожалуйста, калi ласка

zadowalać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

sisu, piisama, rahulolu, rahuldama, palun, siis, palume, Pane, Pange

zadowalać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

zadovoljavati, molim, zadovoljan, utažit, ugoditi, razveseliti, zadovoljstvo, zadovoljno, udio, molimo, molimo Vas, molimo Vas da, molimo da

zadowalać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

fullnægja, ánægður, duga, geðjast, hugnast, vinsamlegast, skaltu, Vinsamlega, vinsamlegast hafið, þá skaltu

zadowalać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

saturo, sufficio

zadowalać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

pasitenkinimas, turinys, Prašom, prašome, Atkreipkite, prašau

zadowalać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

apmierināts, tilpums, lūdzu, lūdzam

zadowalać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

ве молиме, Ве молиме да, молам, Ве молам

zadowalać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

vă rog, vă rugăm, vă rugăm să, va rugam sa, va rugam

zadowalać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

prosim, vesel, potešit, prosím, prosimo, vas prosimo

zadowalać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

prosím, náplň, obsah, znova

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zadowalać)

kolokacje:
zadowalać czyjąś próżność / ambicję, zadowalać wymagania / kaprysy, zadowalająca odpowiedź

odmiana:
koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

zadowalać

czas teraźniejszy

zadowalam

zadowalasz

zadowala

zadowalamy

zadowalacie

zadowalają

czas przeszły

zadowalałem

zadowalałeś

zadowalał

zadowalaliśmy

zadowalaliście

zadowalali

zadowalałam

zadowalałaś

zadowalała

zadowalałyśmy

zadowalałyście

zadowalały

zadowalałom

zadowalałoś

zadowalało

tryb rozkazujący

niech zadowalam

zadowalaj

niech zadowala

zadowalajmy

zadowalajcie

niech zadowalają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę zadowalał, będę zadowalać	będziesz zadowalał, będziesz zadowalać	będzie zadowalał, będzie zadowalać	będziemy zadowalali, będziemy zadowalać	będziecie zadowalali, będziecie zadowalać	będą zadowalali, będą zadowalać
	f	będę zadowalała, będę zadowalać	będziesz zadowalała, będziesz zadowalać	będzie zadowalała, będzie zadowalać	będziemy zadowalały, będziemy zadowalać	będziecie zadowalały, będziecie zadowalać	będą zadowalały, będą zadowalać
	n	będę zadowalało, będę zadowalać	będziesz zadowalało, będziesz zadowalać	będzie zadowalało, będzie zadowalać	będziemy zadowalały, będziemy zadowalać	będziecie zadowalały, będziecie zadowalać	będą zadowalały, będą zadowalać
czas zaprzeszły	m	zadowalałem był	zadowalałeś był	zadowalał był	zadowalaliśmy byli	zadowalaliście byli	zadowalali byli
	f	zadowalałam była	zadowalałaś była	zadowalała była	zadowalałyśmy były	zadowalałyście były	zadowalały były
	n	zadowalałom było	zadowalałoś było	zadowalało było	zadowalałyśmy były	zadowalałyście były	zadowalały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		zadowalano
tryb przypuszczający	m	zadowalałbym, byłbym zadowalał	zadowalałbyś, byłbyś zadowalał	zadowalałby, byłby zadowalał	zadowalalibyśmy, bylibyśmy zadowalali	zadowalalibyście, bylibyście zadowalali	zadowalaliby, byliby zadowalali
	f	zadowalałabym, byłabym zadowalała	zadowalałabyś, byłabyś zadowalała	zadowalałaby, byłaby zadowalała	zadowalałybyśmy, byłybyśmy zadowalały	zadowalałybyście, byłybyście zadowalały	zadowalałyby, byłyby zadowalały
	n	zadowalałobym, byłobym zadowalało	zadowalałobyś, byłobyś zadowalało	zadowalałoby, byłoby zadowalało	zadowalałybyśmy, byłybyśmy zadowalały	zadowalałybyście, byłybyście zadowalały	zadowalałyby, byłyby zadowalały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	zadowalający, niezadowalający
	f	zadowalająca, niezadowalająca			zadowalające, niezadowalające
	n	zadowalające, niezadowalające			zadowalające, niezadowalające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	zadowalany			zadowalani
	f	zadowalana			zadowalane
	n	zadowalane			zadowalane
imiesłów przysłówkowy współczesny		zadowalając, nie zadowalając
rzeczownik odczasownikowy		zadowalanie, niezadowalanie

koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

zadowalać się

czas teraźniejszy

zadowalam się

zadowalasz się

zadowala się

zadowalamy się

zadowalacie się

zadowalają się

czas przeszły

zadowalałem się

zadowalałeś się

zadowalał się

zadowalaliśmy się

zadowalaliście się

zadowalali się

zadowalałam się

zadowalałaś się

zadowalała się

zadowalałyśmy się

zadowalałyście się

zadowalały się

zadowalałom się

zadowalałoś się

zadowalało się

tryb rozkazujący

niech się zadowalam

zadowalaj się

niech się zadowala

zadowalajmy się

zadowalajcie się

niech się zadowalają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się zadowalał, będę się zadowalać	będziesz się zadowalał, będziesz się zadowalać	będzie się zadowalał, będzie się zadowalać	będziemy się zadowalali, będziemy się zadowalać	będziecie się zadowalali, będziecie się zadowalać	będą się zadowalali, będą się zadowalać
	f	będę się zadowalała, będę się zadowalać	będziesz się zadowalała, będziesz się zadowalać	będzie się zadowalała, będzie się zadowalać	będziemy się zadowalały, będziemy się zadowalać	będziecie się zadowalały, będziecie się zadowalać	będą się zadowalały, będą się zadowalać
	n	będę się zadowalało, będę się zadowalać	będziesz się zadowalało, będziesz się zadowalać	będzie się zadowalało, będzie się zadowalać	będziemy się zadowalały, będziemy się zadowalać	będziecie się zadowalały, będziecie się zadowalać	będą się zadowalały, będą się zadowalać
czas zaprzeszły	m	zadowalałem się był	zadowalałeś się był	zadowalał się był	zadowalaliśmy się byli	zadowalaliście się byli	zadowalali się byli
	f	zadowalałam się była	zadowalałaś się była	zadowalała się była	zadowalałyśmy się były	zadowalałyście się były	zadowalały się były
	n	zadowalałom się było	zadowalałoś się było	zadowalało się było	zadowalałyśmy się były	zadowalałyście się były	zadowalały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		zadowalano się
tryb przypuszczający	m	zadowalałbym się, byłbym się zadowalał	zadowalałbyś się, byłbyś się zadowalał	zadowalałby się, byłby się zadowalał	zadowalalibyśmy się, bylibyśmy się zadowalali	zadowalalibyście się, bylibyście się zadowalali	zadowalaliby się, byliby się zadowalali
	f	zadowalałabym się, byłabym się zadowalała	zadowalałabyś się, byłabyś się zadowalała	zadowalałaby się, byłaby się zadowalała	zadowalałybyśmy się, byłybyśmy się zadowalały	zadowalałybyście się, byłybyście się zadowalały	zadowalałyby się, byłyby się zadowalały
	n	zadowalałobym się, byłobym się zadowalało	zadowalałobyś się, byłobyś się zadowalało	zadowalałoby się, byłoby się zadowalało	zadowalałybyśmy się, byłybyśmy się zadowalały	zadowalałybyście się, byłybyście się zadowalały	zadowalałyby się, byłyby się zadowalały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	zadowalający się, niezadowalający się
	f	zadowalająca się, niezadowalająca się			zadowalające się, niezadowalające się
	n	zadowalające się, niezadowalające się			zadowalające się, niezadowalające się
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	zadowalany			zadowalani
	f	zadowalana			zadowalane
	n	zadowalane			zadowalane
imiesłów przysłówkowy współczesny		zadowalając się, nie zadowalając się
rzeczownik odczasownikowy		zadowalanie się, niezadowalanie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. zadowalanie n, zadowolenie n
czas. zadowolić dk.
przym. zadowolony, zadowalający
przysł. zadowalająco

przykłady:
Twoja odpowiedź mnie zadowala.
Warunki w hotelu były całkowicie zadowalające.

składnia:
zadowalać + B.
zadowalać się + N.

synonimy:
zaspokajać, dogadzać, odpowiadać, wystarczać

wymowa:
IPA: [ˌzadɔˈvalaʨ̑], AS: [zadovalać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zadowolić)
zaspokajać potrzeby, odpowiadać czyimś upodobaniom
spełniać, zaspokajać seksualnie
czasownik zwrotny niedokonany zadowalać się (dk. zadowolić się)
poprzestawać na czymś
zaspokajać siebie autoerotycznie
zaspokajać erotycznie siebie wzajemnie