Słowo: zawstydzić
Powiązane słowa / Znaczenie: zawstydzić
zawstydzić synonim, zawstydzić silnych. wyzwanie nienarodzonego życia, zawstydzić silnych chomikuj, zawstydzić silnych sarah williams, zawstydzić kogoś, zawstydzić się po angielsku, zawstydzić silnych ebook, zawstydzić silnych, zawstydzić się, zawstydzić silnych książka, zawstydzić krzyżówka
Synonimy: zawstydzić
zawstydzić, krępować, zakłopotać, wprawiać w zakłopotanie, ambarasować, żenować, wstydzić, mieszać, konfundować, peszyć, speszyć, onieśmielać, obrazić, znieważać, ubliżać, uwłaczać, zlekceważyć, zasypać, zagrzebać, przygniatać, osypać darami, zmiażdżyć
Tłumaczenia: zawstydzić
angielski
discountenance, shame, abash
hiszpański
ignominia, avergonzar, confundir, vergüenza, abochornar, ...
niemiecki
blamage, schmach, scham, schande
francuski
humilier, disgrâce, ignominie, confondre, pudeur, ...
włoski
vituperio, obbrobrio, vergogna, pudore, sconcertare, ...
portugalski
envergonhar, embaraçar, ar, confundir, humilhar
holenderski
schaamte, beschamen, schande
rosyjski
пристыдить, смущать, устыдить, застыдить, бесславие, ...
norweski
skam, skjensel
szwedzki
skam
fiński
häväistä, häpeä, häpäistä
duński
skændsel, skam, unåde
czeski
ostuda, pokořit, stud, hanba, zahanbit
węgierski
szégyenkezés
turecki
alçaklık, utandırmak, ayıp, utanç, rezalet
grecki
πτοώ, ντροπή, κρίμα
ukraiński
збентежте, ганьба, бентежте, сором, бентежити
albański
turp
bułgarski
срам, срама, жалко, позор
białoruski
ганьба, ганьбу, сорам, позор
estoński
hämmeldama, häbistama, häbi
chorwacki
poniženje, obeshrabriti, poruga, stid, beščašće, ...
islandzki
háðung
łaciński
verecundia, rubor, dedecus
litewski
nemalonė, nešlovė, gėda
łotewski
apkaunojums, apkaunot, kauns, negods
macedoński
срамот
rumuński
ruşine, ruine
słoweński
zastrašit, ostuda, stud
słowacki
zahanbiť, hanba, stud
Wiktionary/Wikisłownik: zawstydzić (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zawstydzić)
wymowa:
IPA: [zaˈfstɨʥ̑iʨ̑], AS: [zafstyʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (dk. zawstydzać)
aspekt dokonany od: zawstydzać
odmiana:
koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. zawstydzenie n
czas. zawstydzać ndk., wstydzić się ndk.
przym. bezwstydny, zawstydzony
IPA: [zaˈfstɨʥ̑iʨ̑], AS: [zafstyʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (dk. zawstydzać)
aspekt dokonany od: zawstydzać
odmiana:
koniugacja VIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zawstydzić | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | zawstydzę | zawstydzisz | zawstydzi | zawstydzimy | zawstydzicie | zawstydzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zawstydziłem | zawstydziłeś | zawstydził | zawstydziliśmy | zawstydziliście | zawstydzili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zawstydziłam | zawstydziłaś | zawstydziła | zawstydziłyśmy | zawstydziłyście | zawstydziły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zawstydziłom | zawstydziłoś | zawstydziło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zawstydzę | zawstydź | niech zawstydzi | zawstydźmy | zawstydźcie | niech zawstydzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zawstydzenie n
czas. zawstydzać ndk., wstydzić się ndk.
przym. bezwstydny, zawstydzony
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zawstydzić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zawstydzić: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zawstydzić: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3
