Słowo: zawstydzić

Powiązane słowa / Znaczenie: zawstydzić

zawstydzić antonimy, zawstydzić gramatyka, zawstydzić kogoś, zawstydzić krzyżówka, zawstydzić ortografia, zawstydzić silnych, zawstydzić silnych chomikuj, zawstydzić silnych ebook, zawstydzić silnych książka, zawstydzić silnych sarah williams, zawstydzić silnych. wyzwanie nienarodzonego życia, zawstydzić się, zawstydzić się po angielsku, zawstydzić synonim, zawstydzić synonimy

Synonimy: zawstydzić

mieszać, konfundować, peszyć, speszyć, onieśmielać, wstydzić, obrazić, znieważać, ubliżać, uwłaczać, zlekceważyć, krępować, zakłopotać, wprawiać w zakłopotanie, ambarasować, żenować, zasypać, zagrzebać, przygniatać, osypać darami, zmiażdżyć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zawstydzić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zawstydzić: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zawstydzić

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
discountenance, shame, abash, embarrass, confound, shame the, to shame
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ignominia, avergonzar, confundir, vergüenza, abochornar, deshonra, pudor, lástima, pena, la vergüenza, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
blamage, schmach, scham, schande, Schande, Scham, Schmach, schade
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
humilier, disgrâce, ignominie, confondre, pudeur, honte, déshonneur, opprobre, décontenancer, vergogne, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vituperio, obbrobrio, vergogna, pudore, sconcertare, onta, disonore, peccato, la vergogna, di vergogna, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
envergonhar, embaraçar, ar, confundir, humilhar, vergonha, representa com perfeição, a vergonha, shame
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
schaamte, beschamen, schande, jammer, jammer dat, beschaamd
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пристыдить, смущать, устыдить, застыдить, бесславие, обескураживать, устыжать, стыд, обесславливать, стыдить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skam, skjensel, synd, skamme, skammen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
skam, synd, skammen
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
häväistä, häpeä, häpäistä, sääli, häpeän, häpeää
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skændsel, skam, unåde, skamme, ærgerligt, synd
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ostuda, pokořit, stud, hanba, zahanbit, škoda
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szégyenkezés, szégyen, szégyent, kár, a szégyen
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
alçaklık, utandırmak, ayıp, utanç, rezalet, shame, yazık, utanç verici
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πτοώ, ντροπή, κρίμα, ντροπής, την ντροπή, η ντροπή
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
збентежте, ганьба, бентежте, сором, бентежити, ганьбу, позор
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
turp, turpi, turpin, turpi i
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
срам, срама, жалко, позор
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ганьба, ганьбу, сорам, позор
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hämmeldama, häbistama, häbi, kahju, häbiväärne, kahetsusväärne
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
poniženje, obeshrabriti, poruga, stid, beščašće, zbuniti, posramiti, smesti, sramota, sram, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
háðung, skömm, synd, skammar, leiðinlegt, skömm af
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
verecundia, rubor, dedecus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nemalonė, nešlovė, gėda, gaila, gėdos
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apkaunojums, apkaunot, kauns, negods, kauna, Žēl
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
срамот, срам, срамота, срамно, штета
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ruşine, ruine, rușine, rușinea, rusine, păcat, de rușine
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zastrašit, ostuda, stud, Škoda, sramota, sram, sramu
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zahanbiť, hanba, stud, škoda, ostuda, hanbou

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zawstydzić)

odmiana:
koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzawstydzić
czas przyszły prostyzawstydzęzawstydziszzawstydzizawstydzimyzawstydziciezawstydzą
czas przeszłymzawstydziłemzawstydziłeśzawstydziłzawstydziliśmyzawstydziliściezawstydzili
fzawstydziłamzawstydziłaśzawstydziłazawstydziłyśmyzawstydziłyściezawstydziły
nzawstydziłomzawstydziłośzawstydziło
tryb rozkazującyniech zawstydzęzawstydźniech zawstydzizawstydźmyzawstydźcieniech zawstydzą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymzawstydziłem byłzawstydziłeś byłzawstydził byłzawstydziliśmy bylizawstydziliście bylizawstydzili byli
fzawstydziłam byłazawstydziłaś byłazawstydziła byłazawstydziłyśmy byłyzawstydziłyście byłyzawstydziły były
nzawstydziłom byłozawstydziłoś byłozawstydziło było
forma bezosobowa czasu przeszłegozawstydzono
tryb przypuszczającymzawstydziłbym,
byłbym zawstydził
zawstydziłbyś,
byłbyś zawstydził
zawstydziłby,
byłby zawstydził
zawstydzilibyśmy,
bylibyśmy zawstydzili
zawstydzilibyście,
bylibyście zawstydzili
zawstydziliby,
byliby zawstydzili
fzawstydziłabym,
byłabym zawstydziła
zawstydziłabyś,
byłabyś zawstydziła
zawstydziłaby,
byłaby zawstydziła
zawstydziłybyśmy,
byłybyśmy zawstydziły
zawstydziłybyście,
byłybyście zawstydziły
zawstydziłyby,
byłyby zawstydziły
nzawstydziłobym,
byłobym zawstydziło
zawstydziłobyś,
byłobyś zawstydziło
zawstydziłoby,
byłoby zawstydziło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymzawstydzonyzawstydzeni
fzawstydzonazawstydzone
nzawstydzone
imiesłów przysłówkowy uprzednizawstydziwszy
rzeczownik odczasownikowyzawstydzenie, niezawstydzenie


wyrazy pokrewne:
rzecz. zawstydzenie n
czas. zawstydzać ndk., wstydzić się ndk.
przym. bezwstydny, zawstydzony

wymowa:
IPA: [zaˈfstɨʥ̑iʨ̑], AS: [zafstyʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (dk. zawstydzać)
aspekt dokonany od: zawstydzać
Losowe słowa