Słowo: zmarszczyć

Powiązane słowa / Znaczenie: zmarszczyć

marszczyć ang, marszczyć brwi, marszczyć brwi angielski, marszczyć brwi po angielsku, marszczyć czoło, marszczyć freda, zmarszczyć antonimy, zmarszczyć gramatyka, zmarszczyć krzyżówka, zmarszczyć ortografia, zmarszczyć synonimy

Synonimy: zmarszczyć

ustawiać w szeregu, poliniować, kreskować, pokreskować, zakreskować, plisować, splisować, pomarszczyć, zaciskać usta, ściągać brwi, wkładać do sakiewki, marszczyć, fałdować, sfałdować, przymarszczyć, zasznurować usta, fałdować się, nastroszać, wzburzyć, urazić, mierzwić, gnieść, pomarszczyć się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zmarszczyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zmarszczyć: 10
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: zmarszczyć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
ruffle, ripple, shrivel, crinkle, crease, pucker, wrinkle
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
murmullo, desgreñar, onda, rizar, ondulación, perturbar, ondear, fruncir, arrugarse, arruga, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
halskrause, vermischen, schlägerei, falbel, krause, kräuselung, rieseln, dekoration, brummspannung, oberwelle, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
gazouiller, rider, froisser, plisser, grommeler, racornir, ride, ondoiement, dissiper, ébouriffer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
arruffare, raggrinzare, increspare, incresparsi, crinkle, piega, spiegazzare, crespa
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
enrugar, dobra, crinkle, enrugam, enrugar o
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
rimpelen, crinkle, kreukt, het kreukt, kreukelen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
растрепать, сжиматься, мыкать, ерошить, ссохнуться, волнистость, пульсация, рябь, съеживаться, гофрировать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
crinkle, krøller, kreppet
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rynka, bråk, krusa, skrynkla, crinkle, att skrynkla
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vire, karehtia, käpertyä, rypyttää, ryppy, kähertyä, poimuttaa, rypyttämään
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rynke, krøller, crinkle, krølle
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
čeřit, rozcuchat, podráždit, vrásnit, svraštit, vraštit, rozčílit, rozčilit, vlnění, dráždit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hajfodor, fodrozódás, ránc, összeráncol, crinkle, ráncolódik
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
buruşturmak, kırışık, kırıştırıp, crinkle, kırışıklık, hışırdamak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κυματισμός, κυμάτισμα, αναμαλλιάζω, κελαρύζω, ζάρωμα, ζαρώνω, τσαλακώνω, τσαλακώνουν, ζαρώνουν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
оборка, отой, роздратовання, роздратовувати, зморитеся, сутичка, той, зморщувати, морщити
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rrudhë, ricë, zhubros
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
оборка, раба, чупка, накъдрям, гънка, набръчквам, бръчка
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
моршчыць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
virvendus, suletutt, virvendama, sumin, bordüür, lehitsema, kärbuma, kurd, suruks, kurrutama, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
razbarušiti, uzrujanost, talasanje, mreškati, žuborenje, bora, nabor, borati, naborati, borati se
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
crinkle
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vingiuoti, vingiuoti ir, Krunka, klostė, raukšlėti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
krunka, burzīt, kroka, sprogot, krokoties
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
чупка
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
mototoli, încreți, pliu, se mototoli, fald
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
volán, nagubata, Nabor, crinkle
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
volán, vráska, vrásky, brázda

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zmarszczyć)

odmiana:
koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzmarszczyć
czas przyszły prostyzmarszczęzmarszczyszzmarszczyzmarszczymyzmarszczyciezmarszczą
czas przeszłymzmarszczyłemzmarszczyłeśzmarszczyłzmarszczyliśmyzmarszczyliściezmarszczyli
fzmarszczyłamzmarszczyłaśzmarszczyłazmarszczyłyśmyzmarszczyłyściezmarszczyły
nzmarszczyłomzmarszczyłośzmarszczyło
tryb rozkazującyniech zmarszczęzmarszczniech zmarszczyzmarszczmyzmarszczcieniech zmarszczą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymzmarszczyłem byłzmarszczyłeś byłzmarszczył byłzmarszczyliśmy bylizmarszczyliście bylizmarszczyli byli
fzmarszczyłam byłazmarszczyłaś byłazmarszczyła byłazmarszczyłyśmy byłyzmarszczyłyście byłyzmarszczyły były
nzmarszczyłom byłozmarszczyłoś byłozmarszczyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegozmarszczono
tryb przypuszczającymzmarszczyłbym,
byłbym zmarszczył
zmarszczyłbyś,
byłbyś zmarszczył
zmarszczyłby,
byłby zmarszczył
zmarszczylibyśmy,
bylibyśmy zmarszczyli
zmarszczylibyście,
bylibyście zmarszczyli
zmarszczyliby,
byliby zmarszczyli
fzmarszczyłabym,
byłabym zmarszczyła
zmarszczyłabyś,
byłabyś zmarszczyła
zmarszczyłaby,
byłaby zmarszczyła
zmarszczyłybyśmy,
byłybyśmy zmarszczyły
zmarszczyłybyście,
byłybyście zmarszczyły
zmarszczyłyby,
byłyby zmarszczyły
nzmarszczyłobym,
byłobym zmarszczyło
zmarszczyłobyś,
byłobyś zmarszczyło
zmarszczyłoby,
byłoby zmarszczyło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymzmarszczonyzmarszczeni
fzmarszczonazmarszczone
nzmarszczone
imiesłów przysłówkowy uprzednizmarszczywszy
rzeczownik odczasownikowyzmarszczenie, niezmarszczenie


wyrazy pokrewne:
rzecz. zmarszczenie n, zmarszczka f

składnia:
zmarszczyć + B.

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. marszczyć)
spowodować, że powstaną zmarszczki
Losowe słowa