Fjalë: ngutem
Sinonime: ngutem
nxitoj, turrem, shpejtoj, çoj me ngut, vërsulem, sulem, kërcej, hidhem, heq, kaloj, ngut, ngus, eci me galop, nxitohem, ndjek me të shtyra, largoj me ngut, bëj presion, luaj duart
Përkthime: ngutem
ngutem në anglisht
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
hurry, hasten, bustle, hustle, gallop, skip, rush
ngutem në spanjisht
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
acuciar, precipitar, apresurar, prisa, precipitación, bullicio, bullicioso, el bullicio, ajetreo, alboroto
ngutem në gjermanisht
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
rasen, beeilung, eile, eilen, beeilen, schnell, sausen, hast, hasten, eilfertigkeit, Getriebe, Rummel, Betriebsamkeit, Betrieb, Treiben
ngutem në frëngjisht
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
pousser, dépêchez, hâte, dépêcher, accélérer, empressent, dépêchent, avancer, précipiter, galoper, empresser, accourent, chasser, activer, empressement, empressons, tournure, agitation, l'agitation, animation, bruit
ngutem në italisht
Fjalor:
italisht
Përkthime:
premura, furia, fretta, affrettare, volare, sollecitare, trambusto, frenesia, caos, confusione, dalla frenesia
ngutem në portugalisht
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
apressar, precipitadamente, pressa, azáfama, alvoroço, agitação, lufa, da agitação
ngutem në holandisht
Fjalor:
holandisht
Përkthime:
dringen, haast, voortmaken, spoed, jachten, verhaasten, haasten, vaart, haastigheid, drukte, de drukte, bedrijvigheid, bruisende stadsleven, drukke
ngutem në rusisht
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
поспешно, поторапливаться, гонка, ускорить, поспешить, ускорять, поспешность, поторопиться, торопливость, торопиться, торопить, поторопить, спешка, суета, суеты, суматоха, беготня, суете
ngutem në norvegjisht
Fjalor:
norvegjisht
Përkthime:
ile, fart, hastverk, hast, haste, mas, travelhet, maset, travel, travelheten
ngutem në suedisht
Fjalor:
suedisht
Përkthime:
hasta, påskynda, hast, brådska, ila, skynda, fjäsk, rörelse, stimmet, jäkt, livliga, bustle
ngutem në finlandisht
Fjalor:
finlandisht
Përkthime:
hoppu, ehättää, hyörinä, hoppuilla, siivittää, hätäillä, rientää, kiire, joutua, nostattaa, vilske, hälinästä, kuhinaa, bustle
ngutem në danisht
Fjalor:
danisht
Përkthime:
travlhed, jag, travlheden
ngutem në çekisht
Fjalor:
çekisht
Përkthime:
pobízet, pospíchat, pobídnout, kvap, spěch, zrychlit, urychlit, uspíšit, chvat, hnát, shon, ruch, shonu, hemžení, bustle
ngutem në polonisht
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
śpieszyć, pospieszyć, podgonić, ponaglać, spieszyć, przyspieszać, przyśpieszać, pospieszać, pędzić, przynaglać, pośpieszyć, pośpiech, pośpieszać, krzątanina, bieganina, gwar, zgiełk, turniura
ngutem në hungarisht
Fjalor:
hungarisht
Përkthime:
nyüzsgés, nyüzsgésétől, nyüzsgéstől, forgatagában, a nyüzsgés
ngutem në turqisht
Fjalor:
turqisht
Përkthime:
acele, koşuşturma, telaş, bustle, gürültüsünden, koşuşturmak
ngutem në greqisht
Fjalor:
greqisht
Përkthime:
βιάζομαι, σπεύδω, βιασύνη, φασαρία, κίνηση, τη φασαρία, την κίνηση, θόρυβο
ngutem në ukrainisht
Fjalor:
ukrainisht
Përkthime:
спішити, поспішати, поспішність, квапливість, суєта, метушня, марнота, суета
ngutem në bullgarisht
Fjalor:
bullgarisht
Përkthime:
суматоха, суматохата, суетата, суматохата на, суетня
ngutem në bjellorusisht
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
мітусня, марнасьць, мітусьня, суета
ngutem në estonisht
Fjalor:
estonisht
Përkthime:
tõttama, kiirustama, kiirendama, rutt, sebimine, bustle, saginast, sebimine on, askeldama
ngutem në kroatisht
Fjalor:
kroatisht
Përkthime:
ubrzati, žurba, žuriti, užurbanost, vreva, vreve
ngutem në islandisht
Fjalor:
islandeze
Përkthime:
hraða, flýta, hringiðu, bustle, þys
ngutem në latinisht
Fjalor:
latinisht
Përkthime:
festino, accelero
ngutem në lituanisht
Fjalor:
lituanisht
Përkthime:
paskubėti, triukšmas, bruzdesys, bėgiojimas, bruzdėjimas, bėgioti
ngutem në letonisht
Fjalor:
letonisht
Përkthime:
steiga, burzma, rosība, kņada, un rosība
ngutem në maqedonisht
Fjalor:
maqedonisht
Përkthime:
вревата, ритамот, турканиците, гордоста, врева
ngutem në rumanisht
Fjalor:
rumanisht
Përkthime:
grabă, forfotă, agitație, agita, învălmășeală, neastâmpăr
ngutem në sllovenisht
Fjalor:
sllovenisht
Përkthime:
vrvež, vrveža, Žuriti, bustle, Užurbanost
ngutem në sllovakisht
Fjalor:
sllovakisht
Përkthime:
ponáhľať, zhon, shon, zhonu
Fjalë të rastësishme