Fjalë: padashur

Sinonime: padashur

padashur, në befasi, gafil

Përkthime: padashur

anglisht
involuntarily


spanjisht
involuntariamente, inconscientemente, sin saberlo, sin darse cuenta, sin querer

gjermanisht
unfreiwillige, unfreiwillig

frëngjisht
involontairement

italisht
involontariamente, inconsapevolmente, senza volerlo, senza saperlo, volerlo

portugalisht
involuntariamente, inconscientemente, inadvertidamente, sem querer, unwittingly

holandisht
onbewust, ongewild, zonder het te weten, onbedoeld, onwetend

rusisht
невольно, непроизвольно

norvegjisht
uforvarende, uvitende, ubevisst, uten å vite, uten å vite det

suedisht
omedvetet, oavsiktligt, unwittingly, ovetande, ofrivilligt

finlandisht
tietämättään, tahattomasti, tahtomattaan, tietämättä, tahatonta

danisht
uforvarende, ubevidst, uden at vide, uafvidende, uden at vide det

çekisht
mimoděk

polonisht
mimowolnie, odruchowo

hungarisht
önkéntelenül

turqisht
farkında olmadan, farkında olmaksızın, istemeden, bilmeyerek

greqisht
άθελα, άθελά, ασυναίσθητα, εν αγνοία, άθελά του

ukrainisht
заклик

bullgarisht
несъзнателно, неволно, незнание, от незнание, несъзнателно да

bjellorusisht
міжволі, мімаволі, міжвольна

estonisht
tahtmatult, kogemata, teadmatult, pahaaimamatult

kroatisht
nenamjerno, nesvjesno, nehotice, znajući, neznanja

islandeze
unwittingly, óviljandi, óafvitandi, ómeðvitað, óafvitandi að

lituanisht
nesąmoningai, netyčia, atsitiktinai, neįsijungtų, nežinant

letonisht
negribot, neapzināti, neviļus, nevilšus, netīši

maqedonisht
несвесно, несакајќи, ненамерно, не сакајќи, несвесно се

rumanisht
involuntar, fără să vrea, necunoștință de cauză, inconștient, fara sa vrea

sllovenisht
nevede, nehote, nenamerno, nezavedno, neznanja

sllovakisht
nevedome, nevedomky, podvedome, vedome

Fjalë të rastësishme