Słowo: żyzny
Kategoria: żyzny
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: żyzny
żyzny antonimy, żyzny gramatyka, żyzny krzyżówka, żyzny ortografia, żyzny pała łan, żyzny po angielsku, żyzny półksiężyc, żyzny półksiężyc co to jest, żyzny półksiężyc kraje, żyzny półksiężyc ma jego kształt, żyzny półksiężyc to określenie, żyzny synonim, żyzny synonimy
Synonimy: żyzny
gruby, tłusty, otyły, łojny, nalany, bogaty, zamożny, zasobny, bujny, urodzajny, płodny, chlebodajny, plenny, rodzajny, owocny, hojny, szczodry, wspaniałomyślny, szczodrobliwy, ofiarny, kwiecisty, ostentacyjny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: żyzny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka żyzny: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka żyzny: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: żyzny
żyzny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
opulent, fruitful, fertile, fecund, flamboyant, a fertile, the fertile
żyzny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
opulento, fértil, fecundo, fructífero, fértiles, fecunda, fertilidad
żyzny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
reichlich, fruchtbar, produktiv, fruchtbaren, fruchtbare, fruchtbares, fruchtbarer
żyzny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fortuné, productif, fécond, plantureux, abondant, fructueux, fertile, prolifique, opulent, fertiles, féconde, fertilité
żyzny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fertile, opimo, fertili, fecondo, feconda, fertilità
żyzny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
balsa, fértil, fecundo, férteis, fecunda, fertilidade
żyzny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vruchtbaar, vruchtbare, de vruchtbare, een vruchtbare, vruchtbaarste
żyzny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
хлебородный, насыщенный, ноский, всхожий, плодородный, плодотворный, урожайный, напыщенный, богатый, результативный, плодоносный, продуктивный, плодовитый, пышный, плодоносящий, изобильный, плодородной, плодородная, плодородные, плодородна
żyzny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fruktbar, frukt, fruktbare, frodig, fruktbart
żyzny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bördig, fruktbar, fertil, fertila, fertilt, bördiga
żyzny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kukkea, tuottelias, viljava, lihava, antoisa, vehmas, hedelmällinen, upea, hedelmällisen, hedelmällistä, hedelmällisessä, hedelmällisiä
żyzny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
frugtbar, frugtbare, frugtbart, fertile, frodige
żyzny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
bohatý, bujný, produktivní, úspěšný, zámožný, výnosný, hojný, plodný, úrodný, žírný, úrodná, úrodné, úrodnou
żyzny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
eredményes, dúsgazdag, termékeny, a termékeny, fertilis, termékenyek
żyzny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
verimli, bereketli, fertil, verimli bir, doğurgan
żyzny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καρποφόρος, γόνιμος, παραγωγικός, εύφορος, εύφορη, γόνιμο, εύφορο
żyzny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
багатий, плідний, результативний, насичений, плодовитий, рясний, родючий, пишний, плодючий, заможний, бундючний
żyzny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pjellor, pjellore, frytshëm, pjellore e, plleshme
żyzny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
плодороден, плодородна, плодородната, плодородни, плодородните
żyzny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ўрадлівы, урадлівы, дзетародны, пладародны
żyzny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
viljakas, ülikülluslik, viljaka, viljakat, viljakad, viljakate
żyzny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rodan, plodan, raskošan, plodnoga, bogat, imućan, obilati, plodna, plodno, plodne, plodni
żyzny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
frjósöm, frjósamur, frjó, frjósamt, barneignaraldri
żyzny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
dives, locuples, pinguis, fertilis
żyzny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
derlingas, derlingos, derlinga, vaisingos, vaisingas
żyzny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
auglīgs, ražīgs, auglīga, auglīgas, auglīgu, auglīgā
żyzny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
плодна, плодно, плодните, плодната, плодни
żyzny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
fertil, roditor, fertile, fertilă, fertila, fertilitate
żyzny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rodovitna, rodovitno, plodna, plodni, rodovitne
żyzny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
úrodný, zámožný, výnosný, plodný, úrodná, úrodny
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/żyzny)
antonimy:
(1.1-2) jałowy, nieurodzajny
etymologia:
prasł. przym. *žiznъ (płodny, obfity, urodzajny, żywotny) ← rzecz. *žiznь (życie) ← czas. *žiti (żyć)
(1.1-2) od XV w. o glebie jako "płodnej, urodzajnej, zawierającej składniki odżywcze"
od XVI w., dziś przestarzałe i dialektalne
związki frazeologiczne:
Żyzny Półksiężyc
kolokacje:
żyzna gleba, żyzne ziemie
odmiana:
(1)
wyrazy pokrewne:
rzecz. żyzność f
przysł. żyźnie
przykłady:
Czarnoziemy są bardzo żyznymi glebami.
synonimy:
(1.1-2) urodzajny, płodny
owocujący
wymowa:
, IPA: [ˈʒɨznɨ], AS: [žyzny]
znaczenia:
przymiotnik
posiadający właściwości umożliwiające wydanie obfitych plonów
dający wysokie plony
st.pol. o plonie bogaty, obfity, posilny, pożywny, sycący
(1.1-2) jałowy, nieurodzajny
etymologia:
prasł. przym. *žiznъ (płodny, obfity, urodzajny, żywotny) ← rzecz. *žiznь (życie) ← czas. *žiti (żyć)
(1.1-2) od XV w. o glebie jako "płodnej, urodzajnej, zawierającej składniki odżywcze"
od XVI w., dziś przestarzałe i dialektalne
związki frazeologiczne:
Żyzny Półksiężyc
kolokacje:
żyzna gleba, żyzne ziemie
odmiana:
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | żyzny | żyzna | żyzne | żyzni | żyzne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | żyznego | żyznej | żyznego | żyznych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | żyznemu | żyznej | żyznemu | żyznym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | żyznego | żyzny | żyzną | żyzne | żyznych | żyzne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | żyznym | żyzną | żyznym | żyznymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | żyznym | żyznej | żyznym | żyznych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | żyzny | żyzna | żyzne | żyzni | żyzne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. żyzność f
przysł. żyźnie
przykłady:
Czarnoziemy są bardzo żyznymi glebami.
synonimy:
(1.1-2) urodzajny, płodny
owocujący
wymowa:
, IPA: [ˈʒɨznɨ], AS: [žyzny]
znaczenia:
przymiotnik
posiadający właściwości umożliwiające wydanie obfitych plonów
dający wysokie plony
st.pol. o plonie bogaty, obfity, posilny, pożywny, sycący
Statystyki popularności: żyzny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie