Słowo: gwizdać
Kategoria: gwizdać
Sztuka i rozrywka, Sport
Powiązane słowa / Znaczenie: gwizdać
gwizdać angielski, gwizdać antonimy, gwizdać bez palców, gwizdać gramatyka, gwizdać krzyżówka, gwizdać na coś, gwizdać na coś związek frazeologiczny, gwizdać na palcach, gwizdać odmiana, gwizdać ortografia, gwizdać palcami, gwizdać po niemiecku, gwizdać synonim, gwizdać synonimy, gwizdać w domu, jak gwizdać
Synonimy: gwizdać
wygwizdać, syczeć, hukać, huczeć, zahukać, pohukiwać, trąbić, świstać, grać na piszczałce, ćwierkać, przemawiać piskliwym głosem, dać sygnał gwizdkiem, bzykać, zaświszczeć, przelecieć ze świstem, gwizdnąć, zagwizdać, pogwizdywać, przygwizdywać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: gwizdać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka gwizdać: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka gwizdać: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: gwizdać
gwizdać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
whistle, whine, ping, hoot, whiz, boo, to whistle
gwizdać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pitido, silbato, pitar, silbar, gritar, queja, quejarse, gemir, pito, ulular, silbido, pitazo
gwizdać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
jammern, pfeifen, heulen, pfeife, pfiff, gejohle, Pfeife, Pfiff
gwizdać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
siffler, corner, sifflet, vagir, geindre, klaxonner, lamenter, glapir, nasiller, gémir, hululer, vagissement, tintement, hurler, boubouler, sifflent, coup de sifflet, sifflement, arbitre
gwizdać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
zufolare, fischio, mugolare, fischietto, sibilo, urlare, stridere, whistle, fischia, fischio di
gwizdać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
zumbido, assobio, sussurro, vaiar, arquear, sussurrar, assobiar, cochichar, apito, apito do juiz, whistle, apito de
gwizdać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gefluit, gieren, fluiten, fluitje, fluit, fluitsignaal van de arbiter
gwizdać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
посвистеть, скулить, подвывать, ухать, посвистывать, улюлюкать, гиканье, гудение, гудеть, свистеть, свистать, присвистывать, свист, полустанок, гудок, ныть, свисток, Свисток судьи, свистка
gwizdać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tute, fløyte, plystre, whistle, plystring, fløyta
gwizdać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
visselpipa, vissla, matchen, avblåsning, whistle
gwizdać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vihellellä, nalkuttaa, valittaa, vihellys, suhista, uikuttaa, viheltää, vihellyspilli, pilli, viivyttämisestä, Erotuomari viheltää, pelin viivyttämisestä
gwizdać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fløjte, fløjt, dommerens fløjte havde lydt, fløjte havde lydt, whistle, fløjten
gwizdać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kňučet, kňourat, hvízdat, naříkat, ječet, zahvízdat, pískat, houkat, hulákat, vrnět, kňučení, pískání, vrnění, troubit, bědovat, píšťala, Rozhodčí odpískal, Hvizd, píšťalka
gwizdać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tülkölés, siránkozás, fütty, huhogás, sípolás, síp, sípot, whistle, megőrzésére helyezte a hangsúlyt, sípjába
gwizdać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ıslık, düdük, düdüğü, whistle, ıslığı
gwizdać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σφυρίζω, σφύριγμα, σκούζω, σκούξιμο, σφυρίχτρα, διαιτητής, τέλειωσε, σφυρίκτρα
gwizdać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
улюлюкати, дрік, кошара, віст, обмежувати, кричати, гукати, свисток
gwizdać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fishkëllej, fishkëllimë, bilbil, bilbilit, whistle
gwizdać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
гумения, свирка, свирката, изсвирване, подсвирна
gwizdać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
свiсток, свісток, сьвісток
gwizdać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kõlksatama, huige, sosin, kõlks, tuututama, kadakatäks, sosistama, lõugamine, vile, hakata, kaitsma hakata, vilistama, vilet
gwizdać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
cmizdrenje, zviždati, zvižduk, hukati, cviljenje, zviždanje, zviždaljka, zvuk, zviždaljku u
gwizdać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
blístra, flautu, Whistle, flauta, flautan, kiss
gwizdać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
švilpukas, švilpynė, Whistle, Teisėjauti, Sukelti, Švilpuką
gwizdać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
svilpe, svilpot, svilpiens, whistle
gwizdać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
свирче, Свирчето, свиреж, свирката, судијата
gwizdać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
fluier, fluieră, fluierul, fluierat, fluierul de
gwizdać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
klepat, piščalka, whistle, piščalko, piščalke, piščal
gwizdać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
fňukanie, píšťala, klepať, zahvižďať, pískať, píšťalka, píska, pískat
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/gwizdać)
związki frazeologiczne:
gwizdać na wszystko
kolokacje:
gwizdać na coś
gwizdać w czasie filmu / seansu / prelekcji / przemówienia
odmiana:
(1.1, 2.1-2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. gwizd m, gwizdanie n, gwizdnięcie n, gwizdek m, wygwizdanie n, gwizdowisko n
czas. wygwizdywać ndk., wygwizdać dk., gwizdnąć dk.
wymowa:
IPA: [ˈɡvʲizdaʨ̑], AS: [gvʹizdać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. gwizdnąć)
wydawać z siebie gwizd, gwizdanie
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
przen. ignorować coś, nie przejmować się czymś
poprzez gwizdanie wyrażać dezaprobatę
gwizdać na wszystko
kolokacje:
gwizdać na coś
gwizdać w czasie filmu / seansu / prelekcji / przemówienia
odmiana:
(1.1, 2.1-2) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | gwizdać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | gwiżdżę | gwiżdżesz | gwiżdże | gwiżdżemy | gwiżdżecie | gwiżdżą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | gwizdałem | gwizdałeś | gwizdał | gwizdaliśmy | gwizdaliście | gwizdali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | gwizdałam | gwizdałaś | gwizdała | gwizdałyśmy | gwizdałyście | gwizdały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | gwizdałom | gwizdałoś | gwizdało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech gwiżdżę | gwiżdż | niech gwiżdże | gwiżdżmy | gwiżdżcie | niech gwiżdżą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. gwizd m, gwizdanie n, gwizdnięcie n, gwizdek m, wygwizdanie n, gwizdowisko n
czas. wygwizdywać ndk., wygwizdać dk., gwizdnąć dk.
wymowa:
IPA: [ˈɡvʲizdaʨ̑], AS: [gvʹizdać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. gwizdnąć)
wydawać z siebie gwizd, gwizdanie
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
przen. ignorować coś, nie przejmować się czymś
poprzez gwizdanie wyrażać dezaprobatę
Statystyki popularności: gwizdać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie
Losowe słowa