Słowo: konsternacja
Kategoria: konsternacja
Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: konsternacja
konsternacja antonimy, konsternacja co to, konsternacja co to jest, konsternacja dowcip, konsternacja gramatyka, konsternacja krzyżówka, konsternacja ortografia, konsternacja radio, konsternacja sjp, konsternacja synonim, konsternacja synonimy, konsternacja słownik, konsternacja wikipedia, konsternacja znaczenie słowa
Synonimy: konsternacja
przerażenie, osłupienie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: konsternacja
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka konsternacja: 12
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka konsternacja: 12
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: konsternacja
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
dismay, consternation, confusion, with consternation, the consternation
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
espantar, consternación, la consternación, consternado, consternada, de consternación
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
entsetzen, deprimieren, demoralisieren, konsternierung, bestürzung, Bestürzung, Betroffenheit, bestürzt, Entsetzen, Schrecken
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
consterner, effroi, atterrer, terreur, horreur, épouvanter, effarer, atterrons, épouvante, frayeur, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sgomento, costernazione, sbigottimento, costernato, la costernazione
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desânimo, desalojar, consternação, consternado, consternada, consternation, a consternação
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
onthutsen, ontstellen, ontzetten, consternatie, ontsteltenis, ontzetting, verbijstering, ontsteld
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
тревога, волнение, грусть, растерянность, обескураженность, печаль, перепуг, ужас, испуг, замешательство, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bestyrtelse, forskrekkelse, forferdelse, forskrekk, fortvilelse
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förfära, bestörtning, förskräckelse, häpnad, förskräckelsen, bestörtn
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pelko, hätä, tyrmistys, levottomuus, hämmästys, pettymys, hämmästyttää, tyrmistystä, tyrmistyneitä, tyrmistyksensä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bestyrtelse, forfærdelse, bestyrtet, forfærdet
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zdrtit, konsternovat, poděsit, hrůza, úlek, vyděsit, polekat, děs, vystrašit, zděšení, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megrökönyödés, megdöbbenés, megdöbbenést, megdöbbenésének, megdöbbenésére, döbbenet
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dehşet, afallama, şaşkınlık, şaşkınlığına, hayret
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
άγχος, ανησυχία, κατατρομάζω, τρόμος, κατάπληξη, ταραχή, κατάπληξή, του αγανάκτηση για, του αγανάκτηση
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
збентежувати, тривога, збентежити, переляк, сум, жах, страх, ужас
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
tmerr, shtangie
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
страх, ужас, смайване, смущение, учудване, ужасени
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
жах, ужас, страх, жудасьць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lootusetus, ohutunne, kohkumus, jahmatus, jahmatust, nördimust, jahmatust selle, jahmatuseks
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
potištiti, zastrašiti, potištenost, užas, strah, zaprepaštenje, zapanjenost, preneraženost
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skelfing
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
Sumišimas, Konsternacja, Osłupienie, Przerażenie, Samulsums
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
samulsums, apjukums, apjukumu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
вчудоневиденост, запрепастување, вџашеност, загриженост, запрепастеност
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
consternare, consternarea, consternation, consternat, consternare în
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
Strah
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
úžas, ohromení, zdesenie, zdeseniu, zdesenia, zdesení
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/konsternacja)
antonimy:
opanowanie
etymologia:
łac. consternatio → niepokój, zmieszanie < łac. consternare → zatrwożyć
kolokacje:
ogólna / zupełna konsternacja, sprawić / wywołać konsternację
odmiana:
wyrazy pokrewne:
czas. konsternować, skonsternować
przym. skonsternowany
przykłady:
Wśród dostojników nastąpiła lekka konsternacja.
synonimy:
zmieszanie, zażenowanie, zakłopotanie, strach, popłoch, konfuzja
wymowa:
IPA: [ˌkɔ̃w̃stɛrˈnaʦ̑ʲja], AS: [kõũ̯sternacʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• samogł.+n/m+szczelin.• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
stan osłupienia spowodowany nieoczekiwanym zwrotem sytuacji, w której znajduje się osoba „skonsternowana”; uczucie strachu spowodowane nieprzewidywalnością dalszego przebiegu sytuacji
opanowanie
etymologia:
łac. consternatio → niepokój, zmieszanie < łac. consternare → zatrwożyć
kolokacje:
ogólna / zupełna konsternacja, sprawić / wywołać konsternację
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | konsternacja | konsternacje |
| dopełniacz | konsternacji | konsternacji / przest. konsternacyj |
| celownik | konsternacji | konsternacjom |
| biernik | konsternację | konsternacje |
| narzędnik | konsternacją | konsternacjami |
| miejscownik | konsternacji | konsternacjach |
| wołacz | konsternacjo | konsternacje |
wyrazy pokrewne:
czas. konsternować, skonsternować
przym. skonsternowany
przykłady:
Wśród dostojników nastąpiła lekka konsternacja.
synonimy:
zmieszanie, zażenowanie, zakłopotanie, strach, popłoch, konfuzja
wymowa:
IPA: [ˌkɔ̃w̃stɛrˈnaʦ̑ʲja], AS: [kõũ̯sternacʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• samogł.+n/m+szczelin.• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
stan osłupienia spowodowany nieoczekiwanym zwrotem sytuacji, w której znajduje się osoba „skonsternowana”; uczucie strachu spowodowane nieprzewidywalnością dalszego przebiegu sytuacji
Statystyki popularności: konsternacja
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Warszawa, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, mazowieckie, Województwo małopolskie, śląskie, dolnośląskie
Losowe słowa