Słowo: nawyk

 

Kategoria: nawyk

Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: nawyk

nawyk ruchowy, nawyk definicja, nawyk samodyscypliny. zaprogramuj wewnętrznego stróża chomikuj, nawyk synonim, nawyk samodyscypliny. zaprogramuj wewnętrznego stróża, nawyk samodyscypliny, nawyk samodyscypliny ebook, nawyk samodyscypliny w pracy. optymalna efektywność maksymalne skupienie i motywacja, nawyk caina, nawyk samodyscypliny chomikuj, nawyk krzyżówka

Synonimy: nawyk

nawyk, zwyczaj, nałóg, przyzwyczajenie, obyczaj, habit zakonny, obrzęd, nawyknienie, sztuczka, trik, podstęp, chwyt, finta

Tłumaczenia: nawyk

angielski
habit, habituation


hiszpański
costumbre, hábito

niemiecki
brauch, gewöhnung, sitte, gepflogenheit, zustand, ...

francuski
coutume, usage, accoutumance, habit, constitution, ...

włoski
consuetudine, assuefazione, usanza, vezzo, abitudine, ...

portugalski
costume, hábito, habito

holenderski
gewoonte, aanwensel, hebbelijkheid, gebruik, usance

rosyjski
привыкание, особенность, свойство, обыкновение, облачение, ...

norweski
drakt, vane

szwedzki
vana, sed, sedvana

fiński
tottumus, tapa

duński
sædvane, vane

czeski
obyčej, návyk, šat, hábit, zvyk, ...

węgierski
habitus

turecki
endik, alışkanlık, adet

grecki
συνήθεια, έξη

ukraiński
властивість, розбудови, одягання, звичай, статуру

albański
adet, zakon

bułgarski
навик, навика, навика да, навици

białoruski
звычка, прывычка

estoński
ametirüü

chorwacki
obući, odijelo, navika, običaj

islandzki
vani

łaciński
mos

litewski
įpratimas, įprotis

łotewski
paradums, ieradums

macedoński
навика, навиката, навика да, обичај

rumuński
obicei

słoweński
zvok, navada, sklon

słowacki
sklon, zvyk, návyk

Wiktionary/Wikisłownik: nawyk

wymowa:
IPA: [ˈnavɨk], AS: [navyk]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
psych. nabyta skłonność do mechanicznego wykonywania jakiejś czynności, wynikająca z częstego jej wykonywania, także: sama ta czynność;

odmiana:
 
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik nawyk nawyki
dopełniacz nawyku nawyków
celownik nawykowi nawykom
biernik nawyk nawyki
narzędnik nawykiem nawykami
miejscownik nawyku nawykach
wołacz nawyku nawyki


przykłady:
Złym nawykiem jest odkładanie nauki na potem. Zawsze się to kończy źle.
Alkoholizm to uzależnienie od alkoholu, silna potrzeba picia i utrata kontroli nad nawykami związanymi z piciem.

kolokacje:
zły / zakorzeniony nawyk

synonimy:
przyzwyczajenie, zwyczaj, obyczaj, nałóg, nawyczka, maniera

wyrazy pokrewne:
rzecz. nawyczka f
czas. nawykać ndk., nawyknąć dk.
przym. nawykły, nawykowy
przysł. nawykowo

związki frazeologiczne:
wejść w nawyk

Statystyki popularności / Krzyżówka: nawyk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa

Losowe słowa