Słowo: opanowywać
Powiązane słowa / Znaczenie: opanowywać
opanowywać antonimy, opanowywać gramatyka, opanowywać kołatanie serca, opanowywać krzyżówka, opanowywać niemiecki, opanowywać odmiana, opanowywać ortografia, opanowywać synonim, opanowywać synonimy, opanowywać świat
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: opanowywać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka opanowywać: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka opanowywać: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: opanowywać
opanowywać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
overrun, infest, subdue, capture, master, to master, mastering, mastered, tackle, to tackle
opanowywać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
toma, captura, capturar, asir, coger, rendir, captar, invadir, cautivar, sujetar, para dominar, dominar, de dominar, que dominar
opanowywać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
überlauf, einnahme, überwinden, erobern, pfändung, fang, erwischen, fangen, gefangennahme, überproduktion, übersteigen, abnahme, überwältigen, lufteinschlag, beschlagnahme, unterdrücken, zu meistern, zu beherrschen, zum Master, meistern, beherrschen
opanowywać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
débordez, subjuguez, saisie, obtenir, battre, empoigner, dépouille, subdivision, réprimer, proie, surmonter, butin, capture, subjuguons, inonder, captiver, à maîtriser, de maîtriser, maîtriser, pour maîtriser, la maîtrise
opanowywać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
prendere, catturare, cattura, debellare, di padroneggiare, a padroneggiare, padroneggiare, per padroneggiare, da padroneggiare
opanowywać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
confiscação, aprisionar, prender, apanhar, para dominar, a dominar, dominar, de dominar, que dominar
opanowywać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
inbeslagneming, pakken, knechten, vatten, beetnemen, vastpakken, innemen, vangen, beetkrijgen, onderwerpen, te beheersen, onder de knie te, onder de knie, de knie, de knie te
opanowywać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
поимка, захватывать, пленение, упоение, овладение, напасть, взятие, подчинить, подчинять, увлечение, захваты, овладеть, восхитить, сохранить, смирять, перебороть, освоить, осваивать, справиться, в освоении
opanowywać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gripe, fange, erobre, beslagleggelse, å mestre, til å mestre, for å mestre, å beherske, mestre
opanowywać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
erövra, attack, gripande, dämpa, anfall, kuva, att behärska, behärska, att bemästra, bemästra, för att bemästra
opanowywać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
takavarikko, lannistaa, sieppaus, valloittaa, syödä, tulvia, selvitä, kaappaus, ylittää, selviytyä, nujertaa, vallata, pyydystää, hallita, hallitsemaan, hallittava, hallitsee, Master
opanowywać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fange, at mestre, at beherske, til at mestre, til at beherske, til at styre
opanowywać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
chycení, zmírnit, podmanit, utlumit, zatopit, získat, tlumit, podrobit, překonat, dobytí, potřít, dobýt, upoutat, přemoci, potírat, ukořistit, zvládnout, zvládnutí, se naučit, osvojit, ovládala
opanowywać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
a mester, elsajátítani, hogy elsajátítsák, mester
opanowywać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
haciz, master, ana, master için, usta, hakim
opanowywać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υπερβαίνω, αιχμαλωσία, υποτάσσω, αιχμαλωτίζω, να κυριαρχήσει, να δαμάσει, να έχει τον έλεγχο, να ελέγξουν, να πλοίαρχος
opanowywać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
підкоріть, підкоряти, оволодіти, захоплювати, підкорити, зм'якшувати, захопити, підкорювати, освоїти, опанувати, засвоїти
opanowywać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kap, për të zotëruar, të zotëruar, të zotërojnë, për master, për të zotëruar të
opanowywać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
секвестиране, да овладеят, за овладяване, да овладее, да усвоят, да капитана
opanowywać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
узяць, асвоіць, засвоіць
opanowywać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lööma, rahustama, vangistamine, kapten, osata, et kapten, toime tulla
opanowywać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
obuzdati, pokoriti, hvaliti, zarasti, hvatanje, zarobljavanje, opustošiti, ukrotiti, skupljanje, svladati, ovladati, savladati, za gospodara, da gospodar
opanowywać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
handtaka, að, til, til að, við, í
opanowywać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
expugno
opanowywać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
meistras, įvaldyti, įsisavinti, išmokti, įveikti
opanowywać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apgūt, iespēju apgūt, lai kapteinis, kapteinis
opanowywać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
да го совладате, да ги совладаат, да се справат, да господар, за господар
opanowywać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
reprima, să stăpânească, a stăpâni, de a stăpâni, pentru a stăpâni, sa stapaneasca
opanowywać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obsadit, podrobit, potlačit, da bi obvladali, obvladati, bi obvladali, da obvladuje
opanowywać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dobytí, dobytie, podrobiť, zvládnuť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/opanowywać)
wyrazy pokrewne:
rzecz. opanowanie n, opanowywanie n
przym. opanowany
czas. panować
synonimy:
zajmować
poskramiać
uczyć się, ogarniać
ogarniać, przenikać
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. opanować)
przejmować władzę nad danym obszarem
zdobywać kontrolę nad czymś lub nad kimś
nabywać wiedzy lub sprawności w czym
przejmować kontrolę psychiczną
czasownik zwrotny niedokonany opanowywać się (dk. opanować się)
powściągać własne emocje
rzecz. opanowanie n, opanowywanie n
przym. opanowany
czas. panować
synonimy:
zajmować
poskramiać
uczyć się, ogarniać
ogarniać, przenikać
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. opanować)
przejmować władzę nad danym obszarem
zdobywać kontrolę nad czymś lub nad kimś
nabywać wiedzy lub sprawności w czym
przejmować kontrolę psychiczną
czasownik zwrotny niedokonany opanowywać się (dk. opanować się)
powściągać własne emocje