Słowo: pastorałka
Kategoria: pastorałka
Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: pastorałka
kolęda, pastorałka antonimy, pastorałka bezdrożna chwyty, pastorałka figo, pastorałka figo fagot, pastorałka figo fagot tekst, pastorałka gramatyka, pastorałka krzyżówka, pastorałka największych przyjaciół, pastorałka ortografia, pastorałka schillera, pastorałka schillera tekst, pastorałka synonimy, pastorałka sądecka, pastorałka tekst, pastorałka ulub, pastorałki
Synonimy: pastorałka
bukolika, sielanka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pastorałka
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pastorałka: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka pastorałka: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: pastorałka
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
bucolic, pastorale
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
bucólico, bucólica
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ländlich, bukolisch, idyllischen, bukolischen, bukolische
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
paysan, pastoral, bucolique, bucoliques, champêtre
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
bucolico, bucolica, bucolic, pastorale
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
bucólico, bucólica, bucolic, bucólicos, bucólicas
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
herderlijk, landelijk, bucolische, landelijke, bucolic
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
буколический, сельский, буколика, буколическая, буколических
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
pastoral, idyllisk, landlige, bucolic
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bucolic, idylliska, idyll, bukolisk
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
paimen, maalainen, bukolinen, paimenruno, bucolic, paimen-
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bucolic
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
bukolický, pastýřský, Bucolic, bukolické
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pásztori, bukolikus, falusias, falusin, idilli
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
pastoral, bucolic, pastoral bir, yontulmamışlarız, çoban
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ποιμενικός, βουκολικός, βουκολικό, βουκολική, βουκολικής, βουκολικοί
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
буколічний, сільський, буколічні
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
baritor
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пасторален, идиличен, селски, идиличната
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
буколический
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
karjaseelu, pastoraalne, maainimene, Bukolinen, on Bukolinen
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
seljak
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bucolic
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
Bukolisks, Pastorāls, Pastorałka, Bukoliczny, Pastoralny
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pastorāls, bukolisks
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
провинцијален, пасторален
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ţăran, bucolic, bucolică, bucolica, pastoral, țărănească
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
bucolic, Seljak
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bukolický
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pastorałka)
etymologia:
(1.1-2) łac. pastoralis – pasterski
kolokacje:
grać / śpiewać pastorałki
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
przym. pastorałkowy, pasterski
rzecz. pasterz mos, pastor mos, pastorał mrz, pasterstwo n, pastorałeczka f
synonimy:
sielanka
wymowa:
IPA: [ˌpastɔˈrawka], AS: [pastorau̯ka], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
muz. etn. lekki utwór o tematyce związanej z Bożym Narodzeniem; także: widowisko sceniczne o takiej tematyce;
lit. utwór poetycki lub dramatyczny przedstawiający tematykę pasterską w sposób sielankowy; idylla
(1.1-2) łac. pastoralis – pasterski
kolokacje:
grać / śpiewać pastorałki
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | pastorałka | pastorałki |
| dopełniacz | pastorałki | pastorałek |
| celownik | pastorałce | pastorałkom |
| biernik | pastorałkę | pastorałki |
| narzędnik | pastorałką | pastorałkami |
| miejscownik | pastorałce | pastorałkach |
| wołacz | pastorałko | pastorałki |
wyrazy pokrewne:
przym. pastorałkowy, pasterski
rzecz. pasterz mos, pastor mos, pastorał mrz, pasterstwo n, pastorałeczka f
synonimy:
sielanka
wymowa:
IPA: [ˌpastɔˈrawka], AS: [pastorau̯ka], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
muz. etn. lekki utwór o tematyce związanej z Bożym Narodzeniem; także: widowisko sceniczne o takiej tematyce;
lit. utwór poetycki lub dramatyczny przedstawiający tematykę pasterską w sposób sielankowy; idylla
Statystyki popularności: pastorałka
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Kraków, Katowice, Warszawa, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, lubelskie, Województwo małopolskie, wielkopolskie, mazowieckie
Losowe słowa