Słowo: pochyłość

Powiązane słowa / Znaczenie: pochyłość

pochyłość antonimy, pochyłość dachu, pochyłość dachu krzyżówka, pochyłość gramatyka, pochyłość inaczej, pochyłość krzyżówka, pochyłość ortografia, pochyłość skarpy, pochyłość skarpy krzyżówka, pochyłość synonim, pochyłość synonimy, pochyłość terenu, pochyłość w procentach, pochyłość zbocza

Synonimy: pochyłość

spadek, upadek, jesień, opadanie, padanie, skos, nachylenie, zapatrywanie, ukos, skośność, stok, zbocze, skłon, pochylnia, gradient, spadzistość, ukośność, pośredniość, nieszczerość, fałszywość, skłonność, pochylenie, przechył, przechylenie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pochyłość

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pochyłość: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: pochyłość

pochyłość po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

slope, slant, ramp, declivity, versant, incline, descent, obliquity, inclination

pochyłość po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

linaje, descenso, propender, inclinación, cuesta, rampa, sesgo, inclinar, declive, bajada, descendencia, subida, pendiente, ladera, la pendiente

pochyłość po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

senkung, abstieg, heruntersteigen, schrägfläche, fallschirmabsprung, talfahrt, geburt, landung, toben, vererbung, abfall, rampe, sinken, fallen, steigung, absprung, Hang, Steigung, Neigung, Schräge, Abhang

pochyłość po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

oblique, origine, côte, obliquité, courber, inclinaison, extraction, inclinons, grimper, chute, descente, naissance, abaissement, incliner, parage, descendance, pente, versant, incliné, la pente

pochyłość po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

pendice, chinare, china, calata, declivio, pendio, pendere, pendenza, discesa, inclinazione, rampa, versante, pista

pochyłość po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

descer, baixar, declive, encosta, laje, inclinar, inclinação, vir, descida, ladeira, rampa, declives, vertente, desça, talude

pochyłość po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

neerdaling, geboorte, afkomst, afdaling, glooiing, helling, neigen, schuinte, talud, hellingsgraad, piste, de helling

pochyłość po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

устремить, угрожать, конусность, бросаться, наклон, склон, отклонять, пандус, отвес, грабить, снижение, родословная, бушевать, направить, колено, наклонять, наклона, уклон, склона

pochyłość po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

skråning, helle, skråne, helling, skråningen, stigningstallet, helning

pochyłość po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

nedgång, börd, slutta, härkomst, stigning, lutning, sluttning, lutningen, sluttningen, backen

pochyłość po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

riehua, taipua, rinne, lasku, viettävyys, sukujuuri, luistaa, alamäki, mäki, kallistaa, taivutella, viettää, lape, raivota, jälkeläiset, syntyperä, kaltevuus, rinteessä, kulmakerroin, rinnettä

pochyłość po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

skrænt, skråning, bøje, hældning, hældningen, bakke, skråningen

pochyłość po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

zešikmení, inklinovat, spád, rod, šikmý, nahnout, sklonit, sklon, svah, úkos, popínat, chýlit, sjezd, stráň, příčný, sestup, svahu, sjezdovka, sklonu

pochyłość po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

rajtaütés, deszant, virgula, felhajtó, rámpa, átverés, leereszkedés, lejtő, lejtőn, meredekség, meredeksége, lejtőjén

pochyłość po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

iniş, rampa, nesil, yokuş, eğim, soy, yamaç, eğimi, pistleri-, şev

pochyłość po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κατηφορίζω, καταγωγή, κλίνω, ράμπα, κατήφορος, γέρνω, λοξότητα, πλαγιά, κλίση, κλίσης, πίστα, πλαγιάς

pochyłość po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

спадкоємство, спуск, нахил, збочення, десант, скат, гіллястий, спрямовувати, похилість, укіс, схильність, спрямувати, спускання, схил, пониження, нахилений, нахилу

pochyłość po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

zbritje, përkul, shpat, prirem, tatëpjetë, shpatin, pjerrësi, pjerrësia

pochyłość po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

наклон, склон, наклона, писта, склона

pochyłość po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

бераг, нахіл

pochyłość po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

nõlvak, nõlv, põlvnevus, laskumine, kallutama, kalduma, langus, kallak, ramp, kalle, nõlva, kalde, kallet

pochyłość po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

ispad, bjesnjeti, padati, strmen, nagib, silazak, kosina, težiti, juriti, nagnut, pad, izbijanje, spuštanje, padina, porijeklo, kos, nagiba, padini

pochyłość po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

halla, halli, brekka, hlíð, brekku, hlíðina, Hallinn

pochyłość po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

clinamen, clivus, successio

pochyłość po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

nuolydis, kilmė, šlaitas, kraujas, nuožulnumas, nuolydį, nuokalnės, nuolydžio

pochyłość po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

slīpums, priekšteči, senči, nogāze, nogāzes, slīpuma, slīpumu

pochyłość po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

падина, наклонот, наклон, патека, падината

pochyłość po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

pont, pantă, origine, gradient, panta, pantei, înclinare, pârtie

pochyłość po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

svah, naklonit, nejasnost, klonit, rampa, klesání, sklon, slope, naklon, nagib, strmine, pobočju

pochyłość po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

svah, pokles, rampa, stráň, spád, sklon, tendenciu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pochyłość)

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pochyłość	pochyłości
dopełniacz	pochyłości	pochyłości
celownik	pochyłości	pochyłościom
biernik	pochyłość	pochyłości
narzędnik	pochyłością	pochyłościami
miejscownik	pochyłości	pochyłościach
wołacz	pochyłości	pochyłości

wyrazy pokrewne:
rzecz. pochył, pochylenie, pochylnia, pochylnik, pochyłomierz
czas. pochylać, pochylić, chylić
przym. pochyły, pochylniowy, pochylony

przykłady:
I jak fala morska zaleje wybrzeże, a cofając się zostawia na piasku porosty, małże i rozmaite szczątki pokruszone w topieli, tak każda z tych szwedzkich fal odpływając zostawiała po sobie trupy rozrzucone tu i ówdzie po pochyłości. (H. Sienkiewicz: Potop)

synonimy:
spad, nachylenie

wymowa:
IPA: [pɔˈxɨwɔɕʨ̑], AS: [poχyu̯ość]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
powierzchnia ukośna względem poziomu