Słowo: poważać
Powiązane słowa / Znaczenie: poważać
nie poważać, poważać antonimy, poważać gramatyka, poważać kogoś, poważać krzyżówka, poważać ortografia, poważać się, poważać sjp, poważać synonim, poważać synonimy, poważać słownik, poważać znaczenie
Synonimy: poważać
szanować, doceniać, cenić kogoś, uważać, respektować, uszanować, dotyczyć, mieć wzgląd
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: poważać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka poważać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka poważać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: poważać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
respect, esteem, honour, revere the, revere
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
acatar, honrar, acatamiento, aprecio, respeto, respetar, deferencia, estima, honor, estimación, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
wertschätzung, beachten, ehrung, ansehen, hinsicht, achtung, diesbezüglich, bewunderung, achten, ehre, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
révérer, honneur, hommage, gloire, estimation, révérence, acception, admiration, considérer, considération, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
riguardo, rispettare, onore, stimare, decoro, conto, onorare, stima, rispetto, autostima, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
honrar, recursos, respeitar, honra, admiração, granja, propriedade, respeito, apreciação, deferência, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bewondering, ontzag, respect, eerbied, egards, vereren, achten, eren, achting, eerbiedigen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
отношение, соблюдать, почитать, акцептировать, почтительность, смысл, придерживать, уважать, почет, достоинство, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
aktelse, respektere, akte, heder, følelse, esteem, tilliten, respekt
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hänseende, värdera, aktning, heder, respektera, uppskatta, respekt, känsla, känslan, uppskattning
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
arvostus, pitää, kunnia, kunnioitus, maine, suhde, harkita, ihailu, kunnioittaa, arvonanto, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hæder, agte, ære, agtelse, respekt, selvværd, anseelse, selvfølelse
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
respekt, zaplatit, dbát, úcta, uctít, dodržet, pocta, uznat, sláva, cenit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tekintetbevétel, tisztelet, megbecsül, megbecsülés, megbecsülést, megbecsülését
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
saygı, saygısı, esteen, saygısının, benlik saygısı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εκτίμηση, σέβομαι, υπόληψη, σεβασμός, τιμώ, εκτίμησης, εκτίμησή, αυτοεκτίμηση, αυτοεκτίμησης
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
нагода, розвага, шанування, вшанувати, кошт, шанувати, гідність, пошана, повага, джерело, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
nderoj, nder, nderim, respekt, veten, për veten, nderim të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
уважение, почит, самочувствие, самоуважение, оценка
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
павага, павагу, павагу да, пашану, павага да
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kõrgeausus, tunnustama, austama, austus, lugupidamine, au, lugupidamise, lugupidamist, austust, esteem
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
poštovanje, časti, počast, dostojanstvo, poštovati, poštivanja, poštivati, uvažavanje, procijeniti, čast, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
heiður, virðing, heiðra, virðingar, álit, álit þitt, sjálfsvirðingu, sjálfsálit
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
honor, pendo, cærimonia
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
garbė, gerbti, pagarbumas, pagarba, savigarba, savigarbą, savigarbos, esteem
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apbrīna, respekts, cienīt, cieņa, godāt, cieņu, pašcieņu, pašcieņa, pašcieņas
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
почит, почитуван, уважување, самопочитта, самопочитување
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ştim, cinste, respect, respecta, onoare, stima, sine, stimă, stima de, stimei
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vážnost, uta, esteem, samospoštovanje, ugled, samozavest, cenjen
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pocta, cti, úcta, česť, rešpektovanie, rešpekt, dodržiavanie, rešpektovania
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/poważać)
odmiana:
(1) koniugacja I
(2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. powaga f, poważanie n, poważnienie n, spoważnienie n
czas. poważnieć ndk., spoważnieć dk., poważnić dk.
przym. poważny, spoważniały
przysł. poważnie
partyk. powaga
synonimy:
szanować
szanować się
wymowa:
IPA: [pɔˈvaʒaʨ̑], AS: [považać]
znaczenia:
czasownik niedokonany (dk. brak)
darzyć szacunkiem, uznaniem
czasownik zwrotny niedokonany poważać się (dk. poważyć się)
wzajemnie darzyć się szacunkiem, uznaniem
(1) koniugacja I
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | poważać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | poważam | poważasz | poważa | poważamy | poważacie | poważają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | poważałem | poważałeś | poważał | poważaliśmy | poważaliście | poważali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | poważałam | poważałaś | poważała | poważałyśmy | poważałyście | poważały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | poważałom | poważałoś | poważało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech poważam | poważaj | niech poważa | poważajmy | poważajcie | niech poważają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(2) koniugacja I
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | poważać się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | poważam się | poważasz się | poważa się | poważamy się | poważacie się | poważają się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | poważałem się | poważałeś się | poważał się | poważaliśmy się | poważaliście się | poważali się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | poważałam się | poważałaś się | poważała się | poważałyśmy się | poważałyście się | poważały się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | poważałom się | poważałoś się | poważało się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się poważam | poważaj się | niech się poważa | poważajmy się | poważajcie się | niech się poważają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. powaga f, poważanie n, poważnienie n, spoważnienie n
czas. poważnieć ndk., spoważnieć dk., poważnić dk.
przym. poważny, spoważniały
przysł. poważnie
partyk. powaga
synonimy:
szanować
szanować się
wymowa:
IPA: [pɔˈvaʒaʨ̑], AS: [považać]
znaczenia:
czasownik niedokonany (dk. brak)
darzyć szacunkiem, uznaniem
czasownik zwrotny niedokonany poważać się (dk. poważyć się)
wzajemnie darzyć się szacunkiem, uznaniem
Losowe słowa