Słowo: szum
Kategoria: szum
Zdrowie, Komputery i elektronika, Samochody i pojazdy
Powiązane słowa / Znaczenie: szum
mikrofon szum, szum antonimy, szum biały, szum gramatyka, szum gum, szum krzyżówka, szum morza, szum morza mp3, szum mp3, szum ortografia, szum różowy, szum suszarki, szum synonimy, szum w glowie, szum w głowie, szum w słuchawkach, szum w uchu, szum w uszach, szum wody, szum z nieba, szumgum, szumy, szumy uszne, szumy w uszach, zawroty głowy
Synonimy: szum
buczenie, brzęczenie, gwar, brzęk, burczenie, hałas, zakłócenia, dźwięk, wrzawa, krzyk, poświst
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szum
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szum: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka szum: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: szum
szum po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
rustle, noise, hum, drone, hype, buzzing, din, sound, sound of, the noise
szum po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
estruendo, zipizape, alboroto, susurrar, ronronear, crujido, susurro, estrépito, crujir, bullicio, clamor, voz, algazara, ruido, zumbar, zumbido, el ruido, de ruido, ruido de, ruidos
szum po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
geräusch, krach, reklameschwindel, geräusche, getöse, säuseln, publicity, geknister, krawall, summen, rummel, lärm, rauschen, brummen, drohne, Lärm, Geräusch, Rauschen
szum po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
brouhaha, raffut*, clameur, charivari, fainéant, chahut, grogner, fracas, bruit, ronronnement, ronronner, frémissement, frémir, bourdonner, tumulte, vrombissement, le bruit, bruits, de bruit, du bruit
szum po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
mormorare, schiamazzo, fruscio, baccano, rumore, zuffa, frastuono, chiasso, il rumore, rumori, del rumore, di rumore
szum po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ruído, zumbir, zumbido, excitador, barulho, pequeno, nó, enorme, de ruído, o ruído, ruídos
szum po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
geluid, brommen, herrie, snorren, ritselen, gonzen, ruisen, ophef, kabaal, leven, ruis, lawaai, rumoer, geluidsniveau
szum po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
говор, галдеть, гудеть, прожужжать, гудение, мямлить, гам, шумиха, грохот, гул, жужжание, зашелестеть, толки, гомон, шумок, тунеядец, шум, шума, шумов, шумы, помехи
szum po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bråk, larm, summe, støy, støyen, lyd
szum po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
prassla, stoj, bråk, oväsen, larm, surra, oljud, buller, brus, bullret
szum po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
meteli, ääni, humista, surista, elämä, surina, humahtaa, iskostaa, kohina, hymistä, kuhnailla, häly, hälinä, häiriö, möly, kuhnia, melu, melua, melun, kohinaa, kohinan
szum po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
larm, støj, støjen, lyd
szum po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
hluk, šum, hučet, povyk, rámus, lenoch, hukot, mumlat, kravál, řev, lomoz, ševel, šumět, bzukot, bzučet, hřmotit, hluku, šumu, zvuk
szum po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
döngés, zaj, zajt, a zaj, zajszint, zajjal
szum po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
şamata, hışırtı, gürültü, ses, gürültüsü, noise, parazit
szum po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πάταγος, βουίζω, θόρυβος, θρόισμα, κηφήνας, σαματάς, θορύβου, θόρυβο, του θορύβου, το θόρυβο
szum po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
галас, шелест, гомін, гуркіт, гамір, дзижчати, дзижчання, шум, шелестіти, гудіти, шумовий, трутень, зашелестіти, коливатись, мимрити, грюкіт
szum po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shamatë, gumëzhin, zhurmë, shushurin, zhurma, zhurmës, zhurma e, të zhurmës
szum po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
шум, шума, на шума, на шум
szum po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
шум
szum po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kõmin, kihama, hmm, sumisemine, leskmesilane, sumisev, undama, mürtsutamine, ümin, müra, lärm, müraga, mürast, mürataseme
szum po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
brujanje, galamiti, zujati, lupa, užurbati, larma, razglasiti, trut, pjevušiti, vikati, šuštati, žagor, galama, zveket, šuškati, buka, šum, buke, šuma, buku
szum po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
niður, ys, raula, hávaði, gnauða, hávaða, fyrir hávaða, Noise, hávaðinn
szum po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sonitus
szum po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
zirzti, triukšmas, triukšmo, triukšmą, noise, garso
szum po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kņada, troksnis, trokšņa, trokšņu, troksni, trokšņi
szum po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
шумот, бучава, шум, бучавата, на бучава, на бучавата
szum po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
zgomot, zgomotului, de zgomot, zgomotul, a zgomotului
szum po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
šelest, šum, hrup, hrupa, hrupom
szum po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rámus, harašiť, šum, zvuk, hluk, šelest, šuštiť, hluku, vonku, hlučnosť, hlukom
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szum)
etymologia:
niem. Schaum
związki frazeologiczne:
szum informacyjny, robić wiele szumu, dla szumu do lasa nie iść
kolokacje:
szum biały, szum różowy, szum czerwony
odmiana:
(1.1-5)
wyrazy pokrewne:
(1.1-4)
rzecz. szumność f, szumienie n, zaszumienie n, wyszumienie nzdrobn. szumek m
czas. szumieć, zaszumieć, wyszumieć się
przym. szumowy, szumny
przysł. szumowo, szumnie
rzecz. szumowina fzdrobn. szumek m
czas. szumować
przykłady:
W minionym tygodniu, z wielkim szumem odtrąbiono w Polsce koniec poborowej armii.
synonimy:
trzaski
ferment; reg. rejwach
szumowina, piana
wymowa:
IPA: [ʃũm], AS: [šũm], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
przeciągły, jednostajny szmer; hałas, zakłócający odbiór;
głuchy, jednostajny dźwięk
przen. zamieszanie, zamęt, rozgłos, sensacja
fot. plamki, kreski na zdjęciu pojawiające się na obszarach jednolitego koloru;
kulin. niepożądana piana gromadząca się na powierzchni potrawy podczas gotowania
niem. Schaum
związki frazeologiczne:
szum informacyjny, robić wiele szumu, dla szumu do lasa nie iść
kolokacje:
szum biały, szum różowy, szum czerwony
odmiana:
(1.1-5)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | szum | szumy |
| dopełniacz | szumu | szumów |
| celownik | szumowi | szumom |
| biernik | szum | szumy |
| narzędnik | szumem | szumami |
| miejscownik | szumie | szumach |
| wołacz | szumie | szumy |
wyrazy pokrewne:
(1.1-4)
rzecz. szumność f, szumienie n, zaszumienie n, wyszumienie nzdrobn. szumek m
czas. szumieć, zaszumieć, wyszumieć się
przym. szumowy, szumny
przysł. szumowo, szumnie
rzecz. szumowina fzdrobn. szumek m
czas. szumować
przykłady:
W minionym tygodniu, z wielkim szumem odtrąbiono w Polsce koniec poborowej armii.
synonimy:
trzaski
ferment; reg. rejwach
szumowina, piana
wymowa:
IPA: [ʃũm], AS: [šũm], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
przeciągły, jednostajny szmer; hałas, zakłócający odbiór;
głuchy, jednostajny dźwięk
przen. zamieszanie, zamęt, rozgłos, sensacja
fot. plamki, kreski na zdjęciu pojawiające się na obszarach jednolitego koloru;
kulin. niepożądana piana gromadząca się na powierzchni potrawy podczas gotowania
Statystyki popularności: szum
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Sosnowiec, Białystok, Warszawa, Rzeszów, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, lubuskie, podkarpackie, śląskie, warmińsko-mazurskie
Losowe słowa